袖珍王国：列支敦士登

༺ 报子胡同 ༻

文字，摄影，编辑 — 报子胡同

列支敦士登是奥地利和瑞士之间长25公里的小公国，为世界上仅有的两个双重内陆国之一（双重内陆国指的是本国是内陆国而其周围所有的邻国也是内陆国的国家，世界上的双重内陆国还有乌兹别克斯坦）。它以其中世纪的城堡，高山景观和由小径网络相连的村庄而闻名。

首都瓦杜兹（Vaduz）是一个文化和金融中心，是列支敦士登艺术博物馆的所在地，拥有现代和当代艺术画廊。邮博物馆展示列支敦士登的邮票。

列支敦士登是一个袖珍小国，位于中欧莱茵河畔，位于瑞士圣加仑州和奥地利福拉尔贝格州之间。官方语言是德语，尽管日常事务以两种阿勒曼尼方言进行。

公国由十一个市镇组成，是一个在议会和民主基础上的立宪世袭君主制国家。国家元首是汉斯-亚当二世·冯·列支敦士登亲王。

列支敦士登，全称为列支敦士登公国，是莱茵河谷上游的一个小内陆国家，东部是奥地利，西部是瑞士。从北到南，该国长约25公里，面积为160平方公里，使该国是世界上第六小的独立国家。人口为37,600人（2015年），首都是瓦杜兹，官方语言是德语。

作为欧洲中部的内陆小国，列支敦士登以阿尔卑斯山美丽风光、避税天堂与高生活水准而著称。

1868年德意志邦联瓦解，列支敦士登解散自己仅有的一支小型军队，并且宣布该国将转为永久中立国，中立地位让列支敦士登躲过了两次世界大战战火的波及，一直持续至今。

列支敦士登公国于1719年在神圣罗马帝国内建立，它于1806年成为一个主权国家。直到第一次世界大战结束，它与奥地利紧密相连，但冲突造成的经济破坏迫使列支敦士登与瑞士缔结了关税和货币联盟。

自第二次世界大战以来，该国的低税收刺激了出色的经济增长。然而，银行监管监督方面的缺陷导致人们对利用金融机构洗钱的担忧。

列支敦士登于2003年与美国实施了反洗钱立法和法律互助条约，并于2009年和2013年实施了《尽职调查法》（DDA）等进一步的反洗钱法规。

列支敦士登公国是一个在民主和议会基础上的世袭君主立宪制国家，国家权力在王子和人民之间分享。公国以1921年宪法为基础。国家元首是君主。政府首脑是列支敦士登公国总理。

列支敦士登是瑞士和奥地利之间的双重内陆国家，官方货币是瑞士法郎，但也接受欧元。它是如此之小，几乎每个人都相互认识。

在过去的几年里，苹果酒和葡萄酒是主要的饮料，而一家啤酒厂也生产啤酒。今天，列支敦士登的葡萄酒享有盛誉，这要归功于该地区葡萄园采用的创新方法。

公民讲阿勒曼尼方言。俱乐部在日常生活中扮演着重要的角色，其中600多个俱乐部分布在11个城市。

列支敦士登是一个商业中心，拥有成熟的金融专业知识，但该国不仅仅是金融服务。30家大公司雇用了大约8000名工人，另有30,000人在列支敦士登公司的外国分支机构工作。

该国的许多机构和大学提供教育和研究机会。作为联合国和欧洲经济区的正式成员，列支敦士登近几十年来发展成为一个与其他欧洲国家平等的独立国家。

“列支敦士登”这个名字是由列支敦士登王子给这个地区起的，他们购买了瓦杜兹郡（1712年）和谢伦贝格（1699年）的土地，并于1719年将它们合并为列支敦士登公国。

同名王室的名字可以追溯到上奥地利州玛丽亚·恩岑斯多夫镇的一座城堡。这座城堡由雨果·冯·佩特罗内尔-列支敦士登于1130年左右建造，据说矗立在一块被称为光（“利希特”）石头（“斯坦因”）的岩石上。

君主制

列支敦士登公国现在覆盖的土地面积自1719年以来一直是世袭君主制。在此之前，这片土地处于专制统治之下。

列支敦士登公国现在覆盖的土地面积自1719年以来一直是世袭君主制。在此之前，这片土地处于专制统治之下。

列支敦士登亲王平时居住在维也纳，并任命了一名法警来处理该地区的行政管理。多年来，农民们为争取回越来越多的权利而斗争，导致1862年和1921年宪法的修改。自1921年以来，列支敦士登被定义为在议会和民主基础上的世袭君主立宪制国家。

王室家族

王室起源于下奥地利州，并于1699年购买了瓦杜兹郡，并于1712年购买了谢伦贝格的土地。1719年，这两个领土合并并被授予公国地位。列支敦士登现任国家元首是列支敦士登亲王汉斯·亚当二世·冯·祖·德祖·列支敦士登，她于1967年与玛丽·金斯基·冯·维尼茨结婚。

他们有四个孩子，其中最大的一个 - 世袭王子阿洛伊斯于2004年被任命为众议员。世袭的阿洛伊斯王子与巴伐利亚的苏菲公主结婚，并育有四个孩子。他们的长子，约瑟夫·温泽尔·马克西米利安·玛丽亚是王位的下一个继承人。王位继承的顺序由称为众议院法的法规决定。

自治市

列支敦士登由十一个市镇组成，其中六个位于高地（南部）。从南向北，十一个城市是巴尔泽斯，特里森，特里森贝格，瓦杜兹，沙恩和普兰肯（高地）和阿什/内德尔恩，摩尔人/沙恩瓦尔德，甘普林/本德恩，谢伦伯格和鲁格尔（低地）。

这十一个城市拥有大约38,000名居民。每个市镇都有自己的行政部门，由一名市长和一些区域理事会成员领导。公民在市一级也有主动权和公民投票权。

历史

列支敦士登公国现在覆盖的地区在新石器时代首次被占领，自1719年以来一直是列支敦士登王室统治下的一个独立国家。

公元前15年，它被罗马人占领，成为雷蒂亚省的一部分。罗马帝国灭亡后，该地区由法兰克人统治，并随着阿勒曼尼移民的到来而变得越来越日耳曼化。

现代国家是由列支敦士登王子通过购买瓦杜兹县（1712年）和谢伦贝格（1699年）的土地并在1719年合并这些领土以形成帝国公国而建立的。

这种历史分歧今天仍然存在，Oberland（南部）和Unterland（北部）构成了该国的两个选区。

经济

列支敦士登是一个有吸引力的商业区，拥有发达的基础设施。从农业起源开始，它在过去60年中发展成为一个现代化的创新国家。

列支敦士登大多数人在服务部门工作，紧随其后的是工业和制造业。在服务部门，主要是列支敦士登的银行和信托帮助该国实现了高生活水平。

在制造业和工业方面，列支敦士登专门从事机械制造和食品领域的高科技产品。列支敦士登是欧洲经济区（EEA）的成员。

过去，旅游业的重点是在该国的高山度假胜地（Malbun和Steg）进行徒步旅行和冬季运动。

然而，今天，列支敦士登提供广泛的体育活动和充满活力的文化景观，全年吸引着大量的游客。

自1960年代以来，在农业这一初级部门工作的人数大幅下降。列支敦士登的官方货币是瑞士法郎。

瓦杜兹城堡（Vaduz Castle）

来列支敦士登很难错过瓦杜兹城堡，这座拥有900年历史的城堡就坐落在俯瞰列支敦士登首都的山坡上，它建于12世纪，是一座堡垒，现在是列支敦士登亲王的官邸。

阿里奥特的炮塔和塔楼高高地矗立在山坡上，以锯齿状山脉的戏剧性背景为背景，瓦杜兹宫是您最疯狂的梦想和骑士传说中的童话城堡。

虽然不对公众开放，但为了广阔的视野，值得攀登。小径从埃格塔大街的尽头爬上山丘。可以来到城堡的大门前看看难得一窥花园，

900年来，瓦杜兹城堡一直是列支敦士登小首都的景点和声音的前排座位。自12世纪以来，列支敦士登王室的骄傲之家，可以说它是一个景观城堡。

俯瞰着美丽的莱茵河和瑞士阿尔卑斯山，除了一年中的一个特殊日子外，城堡平时对游客关闭。

尽管如此，您仍然可以先睹为快，了解其数百年历史的墙壁后面的东西。我们冒险进入瓦杜兹城堡，分享阿洛伊斯王子和列支敦士登皇室成员每天看到的东西。

因为城堡平时不对游客开放。从瓦杜兹的徒步旅行可以让我们对城堡的历史有一个有趣的了解，步行到大门前还可以欣赏到阿尔卑斯山背景和周围乡村的美丽景色。

而那些有幸在夏末参观瓦杜兹的人可能会发现自己可以置身在城堡内。 每年的8月15日，即列支敦士登的国庆节，王子都会将他的家庭开放，举行公开的招待会，邀请所有列支敦士登人或者游客来到他的花园喝一杯葡萄酒或啤酒，之后举行盛大的烟花汇演。

城堡的历史

提及瓦杜兹城堡的最早记录是在1322年的历史中。它当时令人羡慕的作用是作为控制阿尔卑斯山口这一关键通道的贸易路线的堡垒。

后来，在1712年，来自下奥地利州的贵族家庭列支敦士登家族对这座城堡产生了兴趣，并将其作为他们的官邸。

在随后的几年里，瓦杜兹城堡年久失修，因为战争围绕着它肆虐，列支敦士登家族离开了他们最喜欢的住所。

然而，我们要感谢弗朗茨·约瑟夫二世王子在20世纪恢复了它以前的美丽。他于1939年返回，并再次宣布这是他家的官邸。

走进瓦杜兹城堡

今天，您不太可能超越瓦杜兹城堡雄伟的大门。但这并不意味着你不能一瞥墙壁后面的宝藏。看看你是否能在东侧发现伯格弗里德（城堡）。

这座高耸的中世纪塔楼的历史可以追溯到12世纪，是城堡最古老的部分。城堡的西侧是后来开发的，反映在巴洛克时代的建筑中，内部庭院区是今天王室居住的地方。

在庭院对面，在瓦杜兹城堡的南翼，你会发现圣安妮教堂。除了充满无价的艺术品外，这里还是王室每周参加弥撒的私人教堂和列支敦士登政府宣誓就职的场所。

城堡城墙的背后

瓦杜兹城堡的内部包括约130间客房。这些被分成不同的公寓，并由王室的各个成员使用。可悲的是，这个家庭在第二次世界大战后出售了城堡的一些贵重物品，以增加现金短缺的公国的金库。

然而，许多珍贵的文物仍然存在，有眼光的游客，如果能幸运地进入瓦杜兹城堡的内部，可以看到宝贵的艺术品，特别是文艺复兴时期和巴洛克时期的艺术品。

瓦杜兹城堡开放日

可以理解的是，列支敦士登皇室成员倾向于保护他们家庭的隐私。但在一年中的特殊日子里，幸运的当地人和游客可以走进瓦杜兹城堡的内部参观。

列支敦士登的国庆节，即列支敦士登人所熟知的国家喷泉日，于8月15日庆祝，这是备受期待的瓦杜兹城堡神圣住所开放的日子，事实上至少是花园对公众开放。

这一天通常以草坪上的正式招待会开始，然后在城堡的玫瑰园举行酒会。公众可以免费进入，前提是他们已经获得了在线门票。在这些庆祝活动之后，市中心将举行烟花表演。

瓦杜兹的最佳景观

尽管不允许超过其大门，但城堡仍然是任何列支敦士登游客行程中的必游之地。

一路上，您可以在观景点停下来喘口气。还有非常详细的板子，揭示了城堡和该地区的历史。

一旦你到达山顶，你同样会得到奖励，在这个小公国之外，你可以一览无余地欣赏城市和山脉的景色。

而且，如果您没有到达山顶，那么您几乎可以从首都的任何地方看到城堡。凭借其战略性的高架有利位置，它是守卫首都的 令人放心的地标。

您可能无法进入瓦杜兹城堡数百年历史的城墙，但这并不意味着您下次访问列支敦士登小公国时不能从远处欣赏它。

而且，如果你选择登上其最高位置，那么莱茵河谷和远处白雪皑皑的阿尔卑斯山的史诗般的景色就是皇家给你的最佳奖励。

圣弗罗林大教堂 The Cathedral of St. Florin

这座罗马天主教新哥特式大教堂由奥地利建筑师弗里德里希·冯·施密特于19世纪70年代设计，以其彩色玻璃窗和令人惊叹的尖顶而闻名，它瓦杜兹最受欢迎的观光景点之一。

游客还可以寻找现任执政王子的父亲弗朗茨约瑟夫二世王子和他的妻子乔治娜·冯·维尔切克伯爵夫人的坟墓。大教堂是一个美丽，安静和沉思的空间，也是任何瓦杜兹观光旅游的特别停留点。

圣弗洛林大教堂也是瓦杜兹罗马天主教大主教管区的中心，它最初是一个教区教堂，自1997年以来一直保持着大教堂的地位。它是于1874年在早期中世纪地基的遗址上建造的。

老莱茵河大桥 Old Rhine Bridge

质朴的木制老莱茵桥横跨莱茵河，连接列支敦士登和瑞士。步行135米就能带您过桥，您会喜欢有机会中途停下来，一只脚在瑞士，另一只脚却在列支敦士登！

一定要手边有一台相机，因为从桥上走回瓦杜兹（Vaduz）的路程可以看到瓦杜兹城堡和圣弗罗林大教堂（St. Florin Cathedral）的明信片般的完美景色-列支敦士登的标志性图像。

列支敦士登艺术博物馆 Kunstmuseum Liechtenstein

这个黑色的整体建筑是国家艺术现代和当代艺术画廊的所在地。它收藏了19世纪的作品，包括王子私人收藏的雕塑和艺术品，使其成为最迷人的瓦杜兹观光景点之一。从雄伟的外观（其立面嵌入莱茵河谷的河流鹅卵石）到内部空间的时尚，干净的线条，博物馆本身就是一幅美丽的画布。

红房子 – 米特尔多夫The Red House – Mitteldorf

要真正了解瓦杜兹曾经的样子，可以在市中心东北部的米特尔多夫旧街区漫步。 您会发现一群传统房屋，花箱和鹅卵石街道。

特别引人注目和立即识别的是米特尔多夫的14世纪红楼剧场。 凭借其深红色的色调，漂亮的石塔和附属的葡萄园，红房子是瓦杜兹观光旅游的必游之地。 不幸的是，我们不能进入房子（自1807年以来，它一直由同一个家庭拥有），但这是一个绝佳的拍照机会，也是我们在这个小国度过的持久回忆。

国会大厦 Parliament Building

瓦杜兹另一座引人注目的建筑是公国的议会大厦。它由慕尼黑建筑师汉斯约格·戈里茨设计，位于主广场上。鲜为人知的是它是用超过一百万块瓷砖建造的！自2008年以来，该建筑一直是列支敦士登议会，各种政府办公室和国家档案馆的所在地。

古腾堡城堡Gutenberg Castle

虽然不是严格意义上在瓦杜兹，但我们把古腾堡作为必看的瓦杜兹景点，因为它位于首都以南的巴尔泽斯。这座城堡拥有令人惊叹的环境，是一个值得一看的景点。

这座城堡的历史可以追溯到青铜器时代，设有一个博物馆，两个小教堂和一个美丽的玫瑰园。令人高兴的是，古腾堡城堡不是皇家住所，因此向公众开放。

此外，城堡的内部庭院在夏季举办文化表演，戏剧作品和音乐会，这是深入了解列支敦士登生活的绝佳方式。

计划前来瓦杜兹的重要原因是来列支敦士登之前就听说它以出产邮票著称，列支敦士登有邮票王国之称，瓦杜兹的邮票博物馆将是集邮和历史爱好者的最爱。

瓦杜兹的邮票博物馆是集邮迷的天堂！这里可以自费3欧元盖一个<入境戳章>(但建议别随便盖在护照上)，或是从当地寄张明信片给自己。邮票博物馆的收藏很有系统的依照邮票发行的年份、地区依序保存!许多百年前发行的质朴而富历史感的邮票，珍贵异常。

霍夫凯勒雷或皇家酒庄本质上是列支敦士登王子的私人酒窖。 游客可以在葡萄园中散步，了解更多关于莱茵河谷葡萄酒酿造的知识，并品尝一些庄园着名的黑比诺或霞多丽。

最后，不要忘记在瓦杜兹的旅游局盖章。虽然边境没有警卫或移民官员，但您需要在护照上盖章Fürstentum Liechtenstein（列支敦士登公国）。旅游局很乐意为您提供帮助。

文字、摄影、编辑 — 报子胡同。文字及图片均为原创，版权归作者所有，引用请注明出处，谢谢阅读。

作者的其他美篇：

欧洲最浪漫的城市：布鲁日

世界文化遗产：阿维尼翁的传说

正在消失的世界文化遗产：五渔村

世界最富的国家：卢森堡大公国

正在消失的世界自然遗产：普拉伏奇斯卡门