【名家作品】王羲之《孔侍中帖》高清附释文

咏絮堂

王羲之《孔侍中帖》摹本， 纸本，纵26.9厘米，6行，42字，行书。为唐代内府摹本，现由卷改装成轴，日本东京前田育德会藏。共九行，前三行为"哀祸帖"，后六行为"孔侍中帖"。

此帖也是奈良时期由遣唐使带入日本，布施给东大寺。桓武天皇（737-806年）留有"延历敕定"朱文印记。现作品墨迹收藏于日本，被日本视为国宝。

【释文】九月十七日羲之报：且因孔侍中信书，想必至。不知领军疾，后问。忧悬不能须臾忘心，故旨遣取消息。羲之报。

：：九月十七日：王祥北《〈孔侍中帖〉书写时间考》考证为公元334年（东晋晋咸和九年），王羲之年32岁。

：：孔侍中： 徐邦达在《古书画过眼要录·晋隋唐五代宋书法》，刘涛在《中国书法全集》第19卷分别考证“或以为孔愉”，但同时认为孔愉任侍中一职时，王羲之年龄只二十余岁；王祥北《〈孔侍中帖〉书写时间考》进进而考证“孔侍中”为孔愉的从子孔坦。

：：领军：容庚在《王羲之及其墨迹》考证为是王羲之的从弟，中书令、领将军王洽。

：：须臾（xū yú ) 极短的时间；片刻。

《孔侍中帖》王羲之：

1）九月十七日羲之报：且因

2）孔侍中信书，想必至。不

3）知领军疾，后问。

4）忧悬不能须臾忘心，

5）故旨遣取消息。羲之

6）报。