每日小古文 / 122 杨氏之子

小城听雨

杨氏之子

梁国杨氏子九岁，甚聪惠①。孔君平诣②其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示③儿曰④：“此是君家果。”儿应声答曰：“未⑤闻孔雀是夫子家禽。”

(选自《世说新语·言语》)

注释

①惠：同“慧”，智慧。

②诣：拜见。

③示：给……看。

④日：说。⑤未：没有。

译文

　　梁国一户姓杨的人家有一个九岁的孩子，很聪明。有一次，孔君平来拜见他的父亲，刚好他的父亲不在家，于是长辈叫孩子出来招待客人。孩子给孔君平摆上了水果，其中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看，说：“这是你家的水果。”孩子不假思索地答道：“我可没听说孔雀是先生您家的鸟。”

文后小练习

1.解释下列加点的字。

(1)甚聪惠

甚：

(2)孔君平诣其父

诣：

(3)乃呼儿出

乃：

(4)为设果

设：

2.选出对下列句子理解准确的一项。

(1)为设果，果有杨梅。( )

A.孩子给孔君平摆上了水果，其中有杨梅。

B.孔君平为孩子带来了水果，其中有杨梅。

(2)未闻孔雀是夫子家禽。( )

A.我可没有听说孔雀是一种家禽。

B.我可没有听说孔雀是您家的鸟。

3.文章第一句话点明了人物及其特点，起到了的作用。