乌克兰自由行-世界遗产城市利沃夫-（三）老城里的中国故事

亚宁

利沃夫的博莫夫教堂，也叫卜弥格的家族祠堂。祠堂很迷你，却在利沃夫大名鼎鼎非常有名气，人称它是利沃夫建筑史上的纪念碑。

小祠堂最早建于17世纪初的奥匈帝国时代，位于利沃夫市中心原属于城市公墓的地方。

1609年担任过利沃夫市长的商人、匈牙利裔货币制造家乔治·博伊姆，开始启动建造他的家族小祠堂。他们请来当时著名的建筑师、雕塑艺术家约翰·普菲斯特和加努斯·斯科尔斯参与设计、建造。并由乔治·博伊姆的儿子帕夫洛·乔治监理在1617年完成。

老富商乔治·博伊姆生有六个儿子，其中梅海洛.博伊姆，是1612年在利沃夫出生。博伊姆成年后成为耶稣会的传教士，于1643年开始远航东方。1647年他先后到达中国的北京、澳门和海南。当时正处于中国明、清两朝更替时期，政局不稳定，最后他只能在中国的南方安顿下来，起了个中国名字叫：卜弥格。

1651年卜弥格离开澳门返回欧洲。

卜弥格用精确的陀螺仪，绘制出中国地图，成为第一个把中国地图带回欧洲的人，让当时的欧洲都能通过使用他绘制的地图，来认识了解中国。现在这张地图一直保存在法国的博物馆里。

卜弥格曾被派到中国北京，进入明朝的钦天监做传教工作。他是第一个将中国古代科学、文化介绍给世界的欧洲人。他的科学著作遍及中国的多个学科，其中的《中国报告》成为当时畅销欧洲的著作。

他还著有《中国植物志》，翻译了一些中药方面的书籍，为那个时期的中国和欧洲的交流做出了很大的贡献，人们评价他是验证了《马可波罗游记》的人。

1655年清朝统治已经基本稳定，卜弥格肩负教皇亚历山大七世的使命，再次前往中国。欲将教皇对汉人要求帮助对付满洲人的请求，交给明朝皇室后裔。

1659年卜弥格在广西中越边境的原始森林，寻找皇室后裔的过程中，不幸患病去世，年仅47岁。

欧洲素描插图上的卜弥格形象。

卜弥格所著的《中国报告》成为当时欧洲畅销的著作。

卜弥格亲手所绘的地图集里的永历朝廷。

卜弥格的家族小祠堂融合了地中海、哥特式等建筑风格，还雕刻有象征利沃夫的狮子。因曾经遭遇过火灾，祠堂虽然幸存下来，但外墙已经熏得很黑。

进入祠堂，目之所及全是精巧的雕塑令人惊叹。这里保存有乔治·博伊姆和他的妻子贾德维加的肖像。穹顶的每一个格子都刻有精美的浮雕，有人物形象、宗教故事。还有玉一样半透明、可能是石英石的雕刻材料，雕成的非常细腻的雕像，其中还有穿着中国服饰元素的人物形象。这些雕像历经几百年依然熠熠生辉 栩栩如生，具有非常高的艺术价值。

小祠堂基本保留着原样，祠堂里精美的雕塑、丰富的宗教题材壁画，吸引了许多信众慕名而来。其中卜弥格对欧洲人认识中国，带来了不可估量的深远影响。

博伊姆家族信奉天主教，祠堂为举行家族重要仪式的场地，随着岁月变迁，如今的家族后人已经无从查证，祠堂现由利沃夫政府管理。

博伊姆家族有14位成员安葬在小祠堂。他们的墓志铭上有一句话：“一个经过这里的路人停下并且思考，你的影子能否比我大。”足见这位大商人的霸气。

祠堂里刻有乔治·博伊姆家族每个成员的名字，卜弥格是唯一没有被进入乔治·博伊姆祠堂的后人，却成为中国与波兰文化、乌克兰文化与历史交往的名人。

乌克兰自由行-世界遗产城市利沃夫（一）高堡与市政厅

乌克兰自由行-世界遗产城市，利沃夫（二）在世界知名的歌剧芭蕾舞剧院，看一场经典芭蕾舞。