<p class="ql-block"> 广西靖西，地处中越边境，99.4％人口为壮族，当地壮语有央（央城／央府／央州）、壮、瑞、侬安、省、左州、敏等多个分支，来源于原始仪式“Moed末”的说唱艺术<span style="color:rgb(237, 35, 8);">“Moed Laenz末伦”（已列入国家级非物质文化遗产名录）</span>是当地群众表达感情、展示才华的一种重要艺术载体，此曲试着采用末伦曲调，壮汉双语填入融合靖西山水、史地、人文内容，表达热情好客的靖西人民的朴素感情……</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(57, 181, 74); font-size: 15px;">靖西壮族下甲末伦迎客歌</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(57, 181, 74); font-size: 15px;">Moed Laenz Raeb Kek</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">《梦乡》</b></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">作词：李朝伟（僚僚无己）</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">作曲：下甲末伦古曲</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">改编弹唱：赵兵（去无方向）</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">诶～</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">靖西福门为君</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">开</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">欢迎朋友</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">来</b><b style="font-size: 20px;">作</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">客</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">花炮翻飞</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">乐</b><b style="font-size: 20px;">贵</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">宾</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">通灵飞瀑</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">听</b><b style="font-size: 20px;">风</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">雨</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">到瓦氏故</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">里</b><b style="font-size: 20px;">呀</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">嗨</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">唱一曲情</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">怀</b><b style="font-size: 20px;">留恋</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">吱呀嗫</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">诶～</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">看看这绿水青</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">山</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">醉在那人</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">间</b><b style="font-size: 20px;">仙</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">境</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">靖西有昆</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">明</b><b style="font-size: 20px;">气</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">候</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">东南西北</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">都</b><b style="font-size: 20px;">桂</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">林</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">鹅泉美景</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">映</b><b style="font-size: 20px;">斜</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">阳</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">渠洋湖畔</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">望</b><b style="font-size: 20px;">星空</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">吱呀嗫</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">诶～</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">番叽嘟秘</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">寿</b><b style="font-size: 20px;">酸</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">嘢</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">靖西小吃</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">写</b><b style="font-size: 20px;">春</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">秋</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">请君多逗</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">留</b><b style="font-size: 20px;">品</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">尝</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">白天和夜</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">晚</b><b style="font-size: 20px;">不</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">同</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">金银山清</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">风</b><b style="font-size: 20px;">拂</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">面</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">一潭晚霞</b><b style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">宴</b><b style="font-size: 20px;">真龙</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">吱呀嗫</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px; color:rgb(237, 35, 8);">注：</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">①花炮：靖西非遗项目“抢花炮”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">②通灵飞瀑：指西南单级最高、外交部发言人赵立坚推特图文推荐的通灵瀑布。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">③听风雨：双关语，一指通灵大狭谷有著名的壮族英雄侬智高藏金洞等众多风风雨雨历史故事；二是狭谷日常景观。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">④番叽嘟：靖西特有小吃的典型代表，原材料有香糯、甜薯、糖等。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">⑤秘寿：靖西油炸小吃代表。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">⑥酸嘢：靖西酸山楂、酸萝卜、酸沙梨等众多腌酸小吃的粤汉语总称，靖西壮语央方言叫“Geb Slaemj夹酸”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">⑦瓦氏故里：即明朝正史记录的壮族抗倭女英雄岑花（Dej Va瓦氏）的出生地一一著名绣球之乡、南路壮剧之乡旧州。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">⑧呀嗨：指南路壮剧“呀哈嗨”戏。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">⑨金银山：傍晚登金山银山视野景观。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">⑩一潭晚霞宴真龙：指位于靖西城区的壮丽的大龙潭天水一色晚霞景观。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">⑩＋鹅泉斜阳：指靖西古八景之一鹅泉晚照，著名摄影打卡地之一多角度鹅泉夕照图。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px; color: rgb(237, 35, 8);">（背景末伦歌词大意）</span></p> <p class="ql-block">贝侬大家来村里相聚</p><p class="ql-block">欢聚到我们这个幸福安康的村子</p><p class="ql-block">内心像乐开的花一样欢喜</p><p class="ql-block">日常吃穿用度都丰富了</p><p class="ql-block">家家户户都过上幸福生活</p><p class="ql-block">吉祥如意的事情纷至沓来</p><p class="ql-block">吱呀嗫</p><p class="ql-block">小伙子都有漂亮姑娘喜欢</p><p class="ql-block">姑娘们也都心想事成</p><p class="ql-block">孩童们读书上课聪明伶俐</p><p class="ql-block">老人们都健康长寿</p><p class="ql-block">家家户户都会一生吉祥平安</p><p class="ql-block">出门在外都有村神公公佑护</p><p class="ql-block">吱呀嗫</p><p class="ql-block">贝侬大家一起来叙旧</p><p class="ql-block">祝愿叔叔婶婶姐姐哥哥和所有乡亲</p><p class="ql-block">一年里少头晕发痧</p><p class="ql-block">出门在外没有人打骂嫌弃</p><p class="ql-block">金钱收入一年比一年好找</p><p class="ql-block">每个人都懂得礼节懂得托福懂得感恩</p><p class="ql-block">吱呀嗫</p><p class="ql-block">德靖土语壮文</p><p class="ql-block">Beih nongx daih gya maz tom mbanj</p><p class="ql-block">Tom maz rauz mbanj kangs mbanj nday</p><p class="ql-block">Hun heij slaem va kyay ruengh ruengh</p><p class="ql-block">Noy yaemh lej gyeen yuengh meiz lai</p><p class="ql-block">Runz runz kyaos gyas vaiz nday yous</p><p class="ql-block">Loh nday nei maz slous nyaoz nyaoz </p><p class="ql-block">Zir yar ner </p><p class="ql-block">Mbaos lej meiz lueg slao gag mayh </p><p class="ql-block">Slao lej au loh slayh zus meiz</p><p class="ql-block">Lueg eng lej dueg sley gag roux</p><p class="ql-block">Geenz ges lej gin yous mboeng mban</p><p class="ql-block">Runz runz zus beengz an gvas ziuh</p><p class="ql-block">Ka loh meiz guengs miuh gomx yaz</p><p class="ql-block">Zir yar ner</p><p class="ql-block">Beih nongx daih gya maz gangj goj</p><p class="ql-block">Gyoyh suek saemj zej os daengz layz</p><p class="ql-block">Aen bei noix tu mayz fat sas</p><p class="ql-block">Ok dou mbus geenz ndas geenz zeiz</p><p class="ql-block">Nyaenz zenz bei biv bei kya ngaih</p><p class="ql-block">Roux kyo bengz pak laih nin laeng</p><p class="ql-block">Zir yar ner</p> <p class="ql-block">末伦歌曲吉他和弦（选调G）</p><p class="ql-block">G G G</p><p class="ql-block">哎~~贝侬大家来聚曼</p><p class="ql-block">哎~~冒咧有勒俏自爱</p><p class="ql-block">哎~~贝侬大家来讲古</p><p class="ql-block">C Am</p><p class="ql-block">聚来楼曼康曼好</p><p class="ql-block">俏咧要路事诸有</p><p class="ql-block">祈叔婶姐哥等梨</p><p class="ql-block">C D</p><p class="ql-block">欢喜心花开亮亮</p><p class="ql-block">勒婴咧读书自知</p><p class="ql-block">个年不头晕发痧</p><p class="ql-block">Em G</p><p class="ql-block">早晚咧吃用有多</p><p class="ql-block">人老咧吃在蒙曼</p><p class="ql-block">出门无人骂人嫌</p><p class="ql-block">Am G</p><p class="ql-block">家家巧家牛 好在</p><p class="ql-block">家家诸蹦安 过朝</p><p class="ql-block">银钱年比年 找易</p><p class="ql-block">Bm（G） Am</p><p class="ql-block">路好跑来嗖 遥遥 咯</p><p class="ql-block">脚路有公庙 供押 咯</p><p class="ql-block">喽借贵啪赖 念后 咯</p><p class="ql-block">D G</p><p class="ql-block">吱呀 嗫</p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px; color: rgb(237, 35, 8);"> 郑重声明：《梦乡》的词曲著作权归词曲作者所有，未经作者书面授权不得侵权使用。</span></p>