《满江红.述怀》是岳飞原作(3)

几度春秋

<p class="ql-block">  岳飞《满江红·述怀》脍炙人口,鼓舞斗志,激励一代代中华儿女抵御外侮,战胜顽敌,捍卫祖国的神圣和尊严。然而,这样一篇充满爱国主义情怀的词章,在上个世纪三十年代就被人疑为伪作,后又有不少学者大家附和。当然也有许多学者专家凭据辨驳。</p><p class="ql-block">  余嘉锡先生首先在《四库提要辨证》中提出岳飞《满江红.述怀》真伪问题后,夏承焘先生又撰文《岳飞&lt;满江红&gt;词考辨》,将其断为伪作。其主要依据是:《满江红》词在明弘治十五年(1502)以前不见任何记载。故而伪作似成定论。</p><p class="ql-block">  1986年,毛永国先生研读《须江郎峰祝氏族谱》时,证实《满江红.述怀》系岳飞在特定环境中参照祝允哲的和词所写,因而与李庄临先生合写《岳飞&lt;满江红·述怀&gt;新证》一文,先后在《南开大学学报》、《天津日报》和《人民日报》海外版发表,后又被《新华文摘》等报刊转载,还《满江红.述怀》以清白。</p><p class="ql-block">  岂料,1988年朱瑞熙先生撰文《&lt;须江郎峰祝氏族谱&gt;是伪作》①。文章否定了祝臣父子,说宋代无此官员,进而断定记载在郎峰祝氏族谱中的岳飞《满江红.与祝允哲述怀》是伪作。</p><p class="ql-block">  至今,网上对岳飞《满江红.述怀》是原作还是伪作,仍众说纷纭,莫衷一是。本文依据2018年编成的《郎峰祝氏六川派宗谱》(以下简称《郎峰祝氏宗谱》)的相关资料,对祝允哲及其父的人事、岳飞与祝允哲的关系和《满江红.与祝允哲述怀》的真伪做些阐述与评析,供对此感兴趣的读者参考。</p> <p class="ql-block">  据《郎峰祝氏宗谱》记载:祝允哲 生于熙宁二年(1069)八月初三日,终于绍兴十一年(1141)十一月十五日。第元符三年(1100)进士,由龙图阁中书郎屡官武翊卫大制参,督理江广军务。建炎元年(1127),天下勤王。淮韩元帅咨以太后命领军屯于宣威驻防接应,因未得与金贼交锋,以减寇而迎二帝也。绍兴二年(1132)拜表请诛秦桧,忤谪潮州推官。十一年(1141)吏部尚书陈旦题其才品端伟,钦复前职。召见简任,负诏而至富阳境,闻岳少保父子既杀,恸然而陨,扶苏遂疾,钦寓富邑养病,未几而卒。葬富阳之白升山。富阳县令代吊,并作墓记②。</p><p class="ql-block"> 这表明,祝允哲累官大制参,后谪潮州推官。1141年吏部尚书陈旦推荐,官复原职。大制参相当于副宰相,正二品。</p><p class="ql-block"> 祝允哲的父亲是祝臣,郎峰32世。生于天圣四年(1026)五月初二日,终于绍圣四年(1097)十月十一日。嘉祐六年(1061)第进士。由秘书郎平章。文彦博公嘉其贤良,题兼左宣管刑司迭职礼部员外郎仍兼翰林校理。元丰元年(1078)钦视江南学政,汇士子状请罢青苗诸法,忤权,除临川尉。未几,以母忧归,服满补乐安尉。欧阳修陈其文学渊正,改荆州教授。元祐元年(1086)诏罢青苗,雪其介直,特复原职,任摄太常卿屡迁户部侍郎。论事公正,严斥嬖㚢,所以吕大防僭,诏钦监镇边军政事秩加兵部尚书督理粮饷。绍圣元年(1094)策奏征讨河北,复地五百里,加太子少保仍兼兵部尚书都督征讨大元帅。明年賊请盟和,诏钦班师,拜少师上柱国宣国公。其后卒于台阁,帝亲临吊,勅谥文忠③。</p><p class="ql-block"> 可见,祝臣拜少师上柱国宣国公,卒谥文忠。少师,正一品。</p><p class="ql-block"> 祝臣父子的官职,《浙江通志》也有记载。《浙江通志》卷124载:“元符三年(1100)庚辰李釡榜”进士中有“祝允哲,江山人,荆湖制参”;《浙江通志》卷123载:“嘉祐六年辛丑王俊民榜”进士中有“祝臣,江山人,少师。”该通志修于1551-1561年间,根据本省历朝各郡、府、县志及其他文献资料而修,其资料来源可靠。</p><p class="ql-block"> 《郎峰祝氏宗谱》记载清楚明白,且有县志、府志和《浙江通志》佐证,怎么会无此官员?</p><p class="ql-block"> 再读《郎峰祝氏宗谱》中的序。</p><p class="ql-block"> 大德六年(1302),古晋曹明卿序:“臣公,由进士官上柱国、谥文忠。生四子二登进士④。”</p><p class="ql-block"> 至大元年(1308),寿州文士嘉言章序:“文忠、文正、忠愍、献烈诸公,是皆壁立万仞气节之隆,堪与江郎并峙⑤。”</p><p class="ql-block"> 泰定二年(1323),起龙序:“宝公既登进士,爱鼎不仕,与兄庠士文仆公......于治家之余,追远寻源,修成族谱,请于诸父少师文忠公臣、少保文正公常,备表进呈御览,隆赐褒誉‘郎峰世家’⑥”。</p><p class="ql-block"> 这三篇序作于元代,明白无误写着:祝臣“由进士官上柱国、谥文忠”、“少师文忠公”。这里虽没有祝允哲其名,但“生四子二登进士”其一就是他。</p><p class="ql-block"> 洪武十九年(1386),陈友善序:“少师宣国文忠臣公、......制参允哲公⑦......”。</p><p class="ql-block"> 《郎峰祝氏宗谱》对祝臣父子的官职记载,真实可信。因为曹明卿、嘉言章、陈友善虽名不见经传,但都是当时有一定知名度的文士或官员,难道他们都在为祝氏宗谱作伪?</p><p class="ql-block">  还有,祝臣辞世,杨时(1053—1135年)作墓志。墓志全文也收录在《郎峰祝氏宗谱》。其内容与宗谱记载一致且更详。避免重复,引几句最能体现他思想的话:“昔有讥执政者,曰:‘其人通经术而不通世务’,斯言过矣。然自负经术以经世务,而所行卒为拂戾于时者,则亦经匪明于经,而术非其术耳,是岂真经术之过哉?于公而可征焉矣!⑧”杨时是北宋哲学家、文学家、政治家,他学于程颢、程颐,是程门四大弟子之一。此话后人能作伪?</p> <p class="ql-block">  因此,无论从《郎峰祝氏宗谱》、《浙江通志》和元及明初之序记载,还是杨时给祝臣作的墓志看,宋代不仅有祝臣父子其人,而且是一、二品官员,这是毋庸置疑的史实!</p><p class="ql-block"> 朱先生那么肯定宋代无此官员,是因为宋史的主要史籍没有祝臣父子的记载。凭此作出宋代无此官员判断严谨吗?不错,按当时史籍编辑标准,祝臣父子是应入史的。为什么不见国史呢?原因有很多。</p><p class="ql-block"> 其主要原因,就是南宋末年,郎峰祝氏族群出于民族大义,鼎力支持宋廷抗元。《郎峰祝氏宗谱》中有《宋端宗旌君翼公为尚义郎诰》(景炎元年)的记载:“相国文天祥奏闻:军屯江西,内乏外迫,浙衢江山儒学生员祝君翼赍以家积,黄粟五百硕,白金五千镒,馈济营饷,以敷国用⑨。”所以宋端宗旌祝君翼为尚义郎。</p><p class="ql-block"> 正因为积极支持南宋朝廷抗元。南宋灭亡后,郎峰祝氏族群遭到蒙古大军血腥镇压,能保住性命已属万幸。祝君翼是祝臣五世孙,对这样家族的名臣,元朝的史官能按其标准入史?所以在朱先生所见的史籍中查不到他们并不奇怪。而在所见史籍中查不到,就断定无此官员,甚至断定祝氏宗谱是伪作,结论会否轻率?</p><p class="ql-block"> 那么,《郎峰祝氏宗谱》对《满江红.述怀》唱和的记载是否可靠呢?答案也是肯定的。</p><p class="ql-block"> 岳飞《满江红.与祝允哲述怀》:“怒发冲冠,想当日、身亲行列。实能是、南征北战,军声激烈。百里山河归掌握,一统士卒捣巢穴。莫等闲、白了少年头,励臣节。</p><p class="ql-block"> 靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?驾长车,踏破金城门阙。本欲饥餐胡虏肉,常怀渴饮匈奴血。偕君行、依旧奠家邦,解郁结⑩。”</p><p class="ql-block"> 此词虽与流传至今的有些文句差异,但因为这是私下赠送,可以看作是首版。但词的风格和情境与流传之词是一致的。 </p><p class="ql-block"> 岳飞既然与祝允哲述怀,于是,才有祝允哲的《和岳元帅述怀》:“仗尔雄威,鼓劲气、震惊胡羯。披金甲、鹰扬虎奋,耿忠炳节。五国城中迎二帝,雁门关外捉金兀。恨我生、手无缚鸡力,徒劳说。</p><p class="ql-block"> 伤往事,心难歇;念异日,情应竭。握神矛,闯入贺兰山窟。万世功名归河汉,半生心志付云月。望将军、扫荡登金銮,朝天阙⑪。”</p><p class="ql-block"> 他以“恨我生、手无缚鸡力,徒劳说”回应“偕君行、依旧奠家邦”,并劝其“伤往事,心难歇;念异日,情应竭”,还勉其“扫荡登金銮,朝天阙”。</p><p class="ql-block"> 和词很得体,表现了一位忘年之友的拳拳之心。</p><p class="ql-block"> 岳飞与祝允哲述怀,表明他们的关系不一般。</p><p class="ql-block"> 首先,靖康元年,祝允哲被宋钦宗任为大制参,督理江广军务。岳飞1121年进驻洪州(今江西南昌),1132年在两湖一带剿匪,故与祝允哲有交集的时间和空间。</p><p class="ql-block"> 其次,1141年岳飞下狱时,他曾向宋高宗赵构上奏《乞保良将疏》,以全家70口性命担保,以期朝廷让岳飞领兵抗金。这就是生死之交。</p><p class="ql-block"> 再次,从富阳县令的墓记可看出他们彼此欣赏的原因。</p><p class="ql-block"> 《郎峰祝氏宗谱》载有富阳令云中龙作祝允哲墓记:“旻卿祝公,衢州之江山人也。由进士历官制参,与陈太宰以德相善,与岳少保以忠相尚。秉正疾邪,志图恢复。少保冤死,公亦死之。夫以少保之忠,制参之义,而君仇终不能报,权奸终不能除,君子未尝不太息而深恨之⑫。......”可谓忠肝义胆!</p><p class="ql-block">  正因为他们是生死之交,都拥有忠肝义胆,所以岳飞才会与祝允哲述怀。</p> <p class="ql-block">  据一些学者考证,《满江红.与祝允哲述怀》作于1133年。这两首词收录在《郎峰祝氏宗谱》的时间,根据谱序记载是在岳飞遇害不久。至大元年(1308)的谱序中说:“祝氏族谱,屡修著述,绵远至大义、大任诸公纂修成集。⑬”祝大义(1097——1166年)、祝大任(1100——1154年)都是祝允哲之侄。而祝大任据《郎峰祝氏宗谱》记载:“赵鼎(南宋初年政治家、文学家、宰相。)特题以仕宦起居钦巡钱江水陆都尉,累迁兵部军器司主事,伏阙代岳少保罪,遂谪九江理问司。⑭”可见,由他们兄弟俩编纂宗谱,从叔父祝允哲那里收集到岳飞《满江红》词是得来全不费工夫的事。况且祝大任还因为保岳飞遭贬,岳飞被害后,他还赋诗以吊:“精忠报国枕干戈,星陨旋闻唤奈何。血战存留南社稷,征骑踏破北山河。臣心自问悲怀壮,圣驾无归恨泪多。三字狱成冤莫雪,千秋疑案定风波。⑮”或许这就是他们把岳飞《满江红.与祝允哲述怀》编入宗谱的原因。而祝大任终年是1154年,所以该词入谱的时间应在此之前。</p><p class="ql-block"> 前述一些学者断言,岳飞《满江红.述怀》是明朝人的伪作。那么,诸君读了以上《郎峰祝氏宗谱》的相关记述后,会作何判断呢?我认为,从《郎峰祝氏宗谱》记载的祝允哲及父其人其事,祝允哲与岳飞的关系,祝允哲之侄编纂家谱的时间分析,收录在《郎峰祝氏宗谱》里的《满江红.与祝允哲述怀》就是岳飞的原作。至今流传的,则是他后来修改的硕果。</p><p class="ql-block"> 岳飞《满江红.述怀》在八百多年里并没有人怀疑其真实性,倒是八百多年后遭人怀疑,这是值得深思的。伪作论者的共性是:国史有记载,是真实的存在,国史里查不到,就不存在,就怀疑有人在作伪。于是就像丢斧头故事里讲的那样:因为怀疑人家偷了斧头,就看什么都像是偷斧头的了。一旦斧头找到了,还会像吗?网上已有文章,对朱先生的所谓论据作有力反驳。在此,仅以朱先生认定“明代或清代的祝氏后人⑯”作伪的动机与能耐向其讨教:他们为了光宗耀祖,给几百年前的祖宗加官进爵,绞尽脑汁与岳飞扯关系,概率几何?!他们能一手遮天,让地方志都为之作伪?!让那么多的仁人志士都为之作伪?!</p><p class="ql-block">  自唐官修史书成为传统后,历代国史无不体现官方意志,即使由史德良好的史官所纂,也难免会有遗漏和裹夹着复杂的人为因素。因此,仅从国史中寻找根据,则会湮灭不少历史真相,当怜沧海有遗珠!《满江红.述怀》真伪之争,就是一典型案例。</p><p class="ql-block">  我撰此文,不是想沾祝臣父子的光,而是觉得岳飞是众多中国人心目中的民族英雄,他含冤而死,已足让人扼腕叹息,别让他的《满江红》又发出“天日昭昭”之悲愤!</p><p class="ql-block">资料来源:</p><p class="ql-block">①、⑯《学术月刊》1988年第3期</p><p class="ql-block">②《郎峰祝氏六川派宗谱》第4册38页</p><p class="ql-block">③《郎峰祝氏六川派宗谱》第4册34页</p><p class="ql-block">④《郎峰祝氏六川派宗谱》第1册86页</p><p class="ql-block">⑤、⑬《郎峰祝氏六川派宗谱》第1册86页</p><p class="ql-block">⑥《郎峰祝氏六川派宗谱》第1册87页</p><p class="ql-block">⑦《郎峰祝氏六川派宗谱》第1册87页</p><p class="ql-block">⑧《郎峰祝氏六川派宗谱》第3册360页</p><p class="ql-block">⑨《郎峰祝氏六川派宗谱》第1册23页</p><p class="ql-block">⑩《郎峰祝氏六川派宗谱》第3册305页</p><p class="ql-block">⑪《郎峰祝氏六川派宗谱》第3册289页</p><p class="ql-block">⑫《郎峰祝氏六川派宗谱》第3册355页</p><p class="ql-block">⑭《郎峰祝氏六川派宗谱》第4册39页</p><p class="ql-block">⑮《郎峰祝氏六川派宗谱》第3冊288</p>