<p class="ql-block">昨天在快手听到了这个旋律，感觉很温馨动人，原来是百年的经典“斯卡布罗集市”。这其中还有一段凄美的爱情故事！</p> <p class="ql-block">《斯卡波罗集市》这首歌曲的内容</p><p class="ql-block">在华灯璀璨，月凝星曦，夏风习习，晚装清凉的夜里，一条热闹繁华的大街上充满了人间烟火气，兴亡发展的地摊，红红火火的生意。在这些摊位里有一个卖花的小帅哥让一位小女生十分着迷，她每天透过人群的缝隙偷偷地偷偷地去观察那个卖花的帅哥的一动一举。</p><p class="ql-block">卖花的地摊上有香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香，这些都深深的吸引着怀春的少女。少女沉浸在这个夏夜的梦里，几乎失去了呼吸，她多么希望有一个人帮她向那摆摊的小伙表明心意，并愿意送他一件文化衫作为见面礼</p> <p class="ql-block">懂了背后的故事，旋律也就润了你的心！❤️❤️</p> <p class="ql-block">今日清晨，迎着朝阳，骑向有山有水的地方！🚲</p> <p class="ql-block">驻足在我们小镇的闹德海水库岸边，就用经典的“斯卡布罗”，记录这美丽的清晨！</p> <p class="ql-block"> 浅夏，晨风微凉，眼前的美景，不就是那“斯卡布罗集市”吗？❤️😀</p> <p class="ql-block">水便成了故事中那美丽的姑娘！😀👠</p> <p class="ql-block">我在想？🤗</p><p class="ql-block">老陈为什么能坚持近十年的骑行！</p> <p class="ql-block"> 美丽的清晨，置身山水间，是何其的美好！</p> <p class="ql-block">早起让人自律！🤗</p> <p class="ql-block">每天的骑行验证我的坚持！🚲🤗</p> <p class="ql-block">骑行的间歇</p><p class="ql-block">用摄影来把美丽沉淀！🤗</p> <p class="ql-block">骑行后或诗或文，来轻诉每日的快乐心情！🤗</p> <p class="ql-block">发个朋友圈，与朋友分享美丽的风景！告诉朋友们，快乐每一天，斯卡布罗女神就在你身边！🤗🤗</p> <p class="ql-block">你说呢！🤗🤗🤗</p> <p class="ql-block">水是山的眼睛</p><p class="ql-block">水是山的眼睛👀</p><p class="ql-block">你们说，这句话简直就是辟精！🤗🤗🤗</p> <p class="ql-block">人的心灵</p><p class="ql-block">也需要一块空灵的圣地！🤗</p> <p class="ql-block">学会放松！🤗</p> <p class="ql-block">懂得适时的放空！🤗🤗</p> <p class="ql-block"> 人心若总被利欲充塞，拥有的幸福会无福享用，应有的快乐也就四季总随风！</p><p class="ql-block"> ——老陈🤗🤗</p> <p class="ql-block">你赞同吗？🤗🤗</p> <p class="ql-block">哈哈😊</p><p class="ql-block">不做神来也不做仙！！</p> <p class="ql-block">只想快乐的过好每一天！🤗🤗🤗</p> <p class="ql-block"> 每个人心中</p><p class="ql-block">都要有自己的世外桃源！🌸🌸🌸</p> <p class="ql-block">请记住！</p><p class="ql-block">谁曰：“水是山的眼”！</p><p class="ql-block">老陈曰：“快乐的心境，才是我们健康长寿的生命线”！🤗🤗🤗</p> <p class="ql-block">经营好你的斯卡布罗！🤗🤗🤗</p> <p class="ql-block">那集市上的香芹，鼠尾草，迷迭香和百里香，才会有幸福的呈现！🌸🌸</p> <p class="ql-block">老陈还想说：</p><p class="ql-block">“快乐是生活的女神，他的美丽随着你的心情而改变”！🤗🤗🤗</p> <p class="ql-block">Scarborough Fair(斯卡堡集市，也译作"斯卡布罗集市")。</p><p class="ql-block">「斯卡布罗」是英格兰东北部的一个海滨小镇，很久以前，这个小镇每年的8月15日会举办近两个月的商业集会，称为「斯卡布罗集市」。</p><p class="ql-block">后来因为当地地面下沉而不再进行，目前的「斯卡布罗」只是一个宁静的小镇。</p><p class="ql-block">这首歌的故事就发生在这个小镇上。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">小镇上，有一对情侣因为吵架而分开了，两人互不说话，于是找了一位送信人互相传递话语，叫对方完成不可能的事，才有可能重归于好。</p><p class="ql-block">Tell him to make me a cambric shirt </p><p class="ql-block">请他为我做一件棉衬衫 </p><p class="ql-block">Parsley, sage, rosemary and thyme </p><p class="ql-block">香菜 鼠尾草 迷迭香和百里香</p><p class="ql-block"> Without no seams nor needle work </p><p class="ql-block">不能有接缝，也不能用针线</p><p class="ql-block"> Then he'll be a true love of mine </p><p class="ql-block">这样 他就可以成为我的真爱 </p><p class="ql-block">男方要求女方为他制作一件棉衬衫，不能有接缝，也不能用针线。</p><p class="ql-block">试问，制作一件衣服怎么可能不用针线，明显不可能完成。</p><p class="ql-block">Tell him to find me an acre of land </p><p class="ql-block">请他为我找一亩地</p><p class="ql-block"> Parsley, sage, rosemary and thyme </p><p class="ql-block">香菜 鼠尾草 迷迭香和百里香 </p><p class="ql-block">Between salt water and the sea strands </p><p class="ql-block">地必须位于海水和海岸之间</p><p class="ql-block">Then he'll be a true love of mine </p><p class="ql-block">这样 他就可以成为我的真爱 </p><p class="ql-block">女方通过送信人得知了男方的要求，于是也提出了她的要求：</p><p class="ql-block">在海水和海岸之间找一亩地，找到以后，就可以来取衬衫，重归于好，成为彼此的真爱。</p><p class="ql-block">可他们说的这些，全都是不可能完成的任务，怎么可能重归于好呢？</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">关于这首歌背后的故事，还有另一个版本。</p><p class="ql-block">在「斯卡布罗」小镇上，有一对热恋中的情侣因战争而被迫分开。</p><p class="ql-block">男方在战场上非常思念他的姑娘，想象有一个送信人，能够把他的话语传送到她的耳中：她是他今生最爱的姑娘。</p><p class="ql-block">他想结束战争上的任务回去和她重聚这件事，和歌词里的那些不可能完成的任务一样，是不可能实现的。</p><p class="ql-block">但如果姑娘能奇迹般地完成那些任务，也许他会神奇地回到她的身边。</p><p class="ql-block">无论哪一个版本的故事，好像都非常悲伤。</p><p class="ql-block">这首歌的旋律和故事一样，婉转、凄凉，让人莫名伤心。</p> <p class="ql-block">要对生活有热情，人生处处是风景！</p><p class="ql-block"> — — 老陈🤗</p> <p class="ql-block">快乐不一样，你的斯卡布罗女神就不一样！</p>