中宫邸景山茶房重建記

刘城闲客

　　中宫邸①景山茶房重建记

盖闻人文之枢，必多义士；风化之地，自贵善行。景山者，中天之名山也，凭揽伊洛，配镇泰嵩②。景麓之民，承夏商之流韵，存汉唐之遗脉：仁风播化，礼仪馥荣。

景山茶房者，景民懿行之一斑也。斯房处景山恭陵③西北百余步，旧时偃缑官道与洛登驿路交汇之所。实中天通衢④，四方枢括之地也。自古商贾如云，客旅络绎。然方圆数里，村落难觅。故商旅农工，困于暑渴者众。民国初，景麓魏君，感于此，率众送水以济厥民。邻里善之，群起效尤。如是者数载，众议毋若立茶社为远谋。斯议一出，应者景从⑤。于是植林木，搭席棚，建房屋，又购地二亩，租之以充茶资。至民国十三年，斯房初具。后建水窖，集甘霖，免民劳。

然星斗移，道途改，旅人稀，斯房废。室亦年久无葺，终致垣残梁陷，木倒凳毁，榛莽罩覆⑥，不复旧观矣。

今逢共和，河海晏⑦，百工釐⑧，庶绩熙⑨，至恭陵游乐者众。宫底赵公治国君⑩，高躅之士也⑪。勤宣仁，报梓恩⑫。冀恢复旧观，丕承仁风⑬，以茶水树荫沾溉游人。是议一出，邻里称善。遂呈有司⑭，有司可其议⑮。阎闾贤达⑯，额手称庆⑰。捐资捐物者，风行草偃⑱；献计献策者，谁甘其后？不数日集资数万余。

重建之事于二月动土，三月竣工。建砖混茶房两间，五脊四坡为制⑲，缀以六角轩牖⑳。青黛为顶，月白作壁。遥而望之，则古风之朴雅与新世之机巧兼俱矣。前置平台，南俯北仰，拾阶可登。又植花栽木，分列台之东西。

重建事小，弘德事大，何也？重建，一时之事尔；弘德，千秋之事尔。窃闻升高自下，陟遐自迩㉑。故善无大小，要在惠人；德无轻重，旨在化民。但使后昆㉒效魏君、赵君景行㉓，祯休垂统㉔，传之无斁㉕，则先贤之愿足矣！

偃南刘城，承硕师柳喜功先生嘱，文以记之。

壬寅年（公元二零二二年）清和仲浣谷旦㉖

【注释】

① 中宫邸：中宫，即中宫村，位于河南省洛阳市偃师区缑氏镇，靠近景山、恭陵。邸，宅邸、处所。中宫邸指中宫村一带。中宫之名与恭陵（唐太子李弘陵墓）的陵寝守卫、祭祀有关。

② 凭揽伊洛，配镇泰嵩：伊洛指伊河与洛河，泰嵩指泰山与嵩山。意为景山地理位置重要——南依嵩山、北望伊洛，其形胜与泰山、嵩山相配。景山为洛阳南部的名山，是偃师区与登封市的界山。

③ 恭陵：唐恭陵，位于河南省偃师区缑氏镇，为唐高宗太子李弘的陵墓，俗称“太子冢”。李弘为武则天长子，上元二年（675年）暴卒，追谥“孝敬皇帝”，以天子礼葬之。恭陵是洛阳地区重要的唐陵遗址。

④ 通衢：衢（qú），四通八达的大路。通衢即交通要道。

⑤ 景从：景通“影”，如影随形。意为众人像影子一样跟从响应。语出《史记·陈涉世家》“天下云集响应，赢粮而景从”。

⑥ 榛莽罩覆：榛（zhēn）莽，丛生的草木。意为荒草杂木覆盖了整个建筑。

⑦ 河海晏：即“河清海晏”，黄河水清、大海平静，喻天下太平。语出唐代郑锡《日中有王字赋》“河清海晏，时和岁丰”。

⑧ 百工釐：釐（xǐ），同“禧”，福气、吉祥。百工釐即百业兴旺、各业安好。语出《尚书·尧典》“百工熙哉”，引申为各行业兴盛。

⑨ 庶绩熙：庶绩指各种事业功绩。熙，兴盛、光明。语出《尚书·尧典》“庶绩咸熙”，意为各项事业都兴旺发达。

⑩ 赵公治国君：赵治国，中宫村村民，重建景山茶房的发起人。“公”为敬称，“君”亦为尊称。具体生卒、生平不详，应为当地热心公益的贤达人士。

⑪ 高躅之士：躅（zhú），足迹、行踪。高躅意为崇高的品行、高尚的行迹。高躅之士指德行高尚之人。

⑫ 报梓恩：梓（zǐ），梓树，古人常在宅旁种植，后“梓”借指故乡。报梓恩即回报家乡的养育之恩。

⑬ 丕承仁风：丕（pī），大。承，继承、延续。仁风，仁德之风。意为光大继承前辈的仁善之风。

⑭ 有司：古代指主管某事的官员或衙门。此处指当地政府管理部门。

⑮ 可其议：可，同意、认可。意为批准了他们的提案。

⑯ 阎闾贤达：阎闾（yán lǘ），里巷、民间。贤达，有德才、有声望的人。指乡里的贤能之士。

⑰ 额手称庆：双手合掌放在额前，表示庆幸、喜悦。语出《宋史·司马光传》“观者如堵，额手称庆”。

⑱ 风行草偃：偃（yǎn），倒下。语出《论语·颜渊》：“君子之德风，小人之德草，草上之风必偃。”意为风吹草倒，比喻上行下效、响应迅速。

⑲ 五脊四坡为制：中国传统屋顶样式之一，即“歇山顶”或“庑殿顶”的变体，有五条屋脊、四面斜坡，是较为正式的建筑形制。此处说明茶房建筑古朴讲究。

⑳ 轩牖：牖（yǒu），窗户。轩牖即带有轩敞意趣的窗户。六角轩牖即六角形的窗格，具古典雅致之风。

㉑ 升高自下，陟遐自迩：陟（zhì），登高；遐（xiá），远；迩（ěr），近。语出《尚书·太甲下》“若升高，必自下；若陟遐，必自迩”。意为登高必从低处起步，行远必从近处开始。此处喻善行从小事做起。

㉒ 后昆：昆，子孙。后昆即后代子孙。

㉓ 景行：景行（háng），崇高的德行。语出《诗经·小雅·车舝》“高山仰止，景行行止”。此处指效法魏君、赵君的高尚品行。

㉔ 祯休垂统：祯（zhēn），吉祥；休，美好。垂统，将基业传承下去。语出《孟子·梁惠王下》“君子创业垂统，为可继也”。意为将吉祥美好的传统传承下去。

㉕ 无斁：斁（yì），厌倦、败坏。语出《诗经·周南·葛覃》“为絺为綌，服之无斁”。意为永不厌倦、永不衰败。

㉖ 壬寅年……谷旦：壬寅年即2022年。清和，农历四月的别称，因四月天气清朗和暖。仲浣，农历每月中旬的“浣日”（古代以十日为一旬，称上浣、中浣、下浣）。谷旦，吉利的日子。此为碑记常用的立碑时间纪年格式。

作者：陶乾，字帥令，號劉城閒客。辛亥年（1971年）菊月望日生，洛京偃南春秋劉城陶家村人氏。教書爲業。喜功名，貪利祿，皆不得。攻古文，研辭賦，皆不精。教書，誤人子弟；行文，義理不通；做人，泥古不化；做事；淺薄無成。自况可取之處一：乾淨。