益田书院微刊🇨🇳【第4期】🌲 刘吉龍《成语入诗小议》

LiSa

诗词天地 主讲教授简介 刘吉龙，1944年生，江西永新人。中学语文高级教师，益田书院诗教部主讲教授，中华诗词学会会员，北京东方伯乐诗书画研究所研究员，深圳四海情诗社创社社长。著有诗词集《观世吟》《临窗悟》。 益田书院诗教第二讲成语入诗小议主讲教授：刘吉龙 　　有人说：“成语是约定俗成的固定词组，不是诗作者自己的创造，一般的讲，不宜入诗。试想，如果一首七言诗中，每句用一四字成语，那么作者的创作成分还余几许？”这种观点是无法让人信服的。认为成语不是诗作者自己的创造，难道成语之外的字、词都是诗作者自己的创造吗？“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”，这十四个字当中，哪一个是李白自己创造出来的呢？其实，所有诗文，都是诗文作者用现成字、词、词组进行合理的排列组合的结果。字、词、词组都是前人创造出来的零件，成语也不例外。要是真有几个字词是由诗文作者自己创造出来的，前人笔下从未出现过的，通常都会被斥之为“生造词语”，不被认可。因为这种“生造词语”只有诗文作者自己读得懂，外人是无法理解的。可见，一般情况下，诗文作者笔下的字、词只能是现成的，并不是诗文作者自己创造出来的，何止成语不是诗文作者自己的创造！其实，成语入诗，在古今名家笔下也是常见的。例如： 伯仲之间见伊吕，指挥若定失萧曹 ——杜甫《咏怀古迹》（五）西望瑶池降王母，东来紫气满函关 ——杜甫《秋兴》（五）身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 ——李商隐《无题》红军不怕远征难，万水千山只等闲。 ——毛泽东《七律·长征》虎踞龙盘今胜昔，天翻地覆慨而慷。 ——毛泽东《人民解放军占领南京》绿水青山枉自多，华佗无奈小虫何。 ——毛泽东《七律·送瘟神》 博大胆识铁石坚，刀光剑影任翔旋。 ——毛泽东《七绝·纪念鲁迅八十寿辰》少年倜傥廊庙才，壮志未酬事堪哀。 ——毛泽东《七律·咏贾谊》 如果说“成语入诗”不宜，那么，点化、借用别人诗句入诗还容许吗？如毛泽东笔下的“一唱雄鸡天下白”“天若有情天亦老”还有意义吗？说“成语入诗”，作者的创作成分就减少了，那么，“集句诗”还有存在价值吗？清代晚年苏州的金子春，以《四十述怀》为题，集了四首七律： 其一四十无闻懒漫身（戴叔伦）生涯还似旧时贫（朱庆余）谁能阮籍襟怀旷（刘谷）自叹虞翻骨相屯（韩愈）药圃茶园为产业（白居易）柴门草舍绝风尘（刘长卿）物情多与闲相称（刘咸）却恐闲人是贵人（李山甫） 其二一想流年百事惊（薛能）青袍今已误儒生（刘长卿）时难何处披怀抱（刘象）身贱多惭问姓名（卢纶）薄有文章传子弟（白居易）更无书札答公卿（万千）壮心暗逐高歌尽（韩偓）白发新添四五茎（薛逢） 其三出门何处望京师（戴叔伦）几度临风动远思（牟融）多病漫劳窥圣代（罗隐）无才不敢累清时（王维）蹉跎冠冕谁相念（薛能）寂寞烟霞只自知（薛逢）一卧沧江惊岁晚（杜甫）芭蕉叶上独题诗（韦应物） 其四不解谋生只解吟（郑谷）寒斋长掩暮云深（唐彦谦）未酬阚泽佣书债（韦庄）却用文君取酒金（李商隐）红蜡有时还入梦（罗隐）青云无路觅知音（赵嘏）年年今日谁相问（李山甫）探得黄花且独斟（司空图） 以上四首集句诗看似游戏笔墨，其实写作起来并非易事。一是东拼西凑，竟凑得这样贴切自然。二是作者要对前人诗句烂熟于胸，然后根据所要表达的情景信手拈来，凑成别有诗意的新品。表面看，句句是借用别人的现成句，似无创造性可言，事实上，要凑得贴切自然，若无博学与慧心，是难以办到的。现成句子能入诗，成语还不能入诗吗？关键在入诗后的贴切自然。这并非易事。所以，我说，并非“成语入诗”不宜，而是“成语入诗“不易！ 益田书院诗教部终身教授：徐冰雲主讲教授：赵怀青 赵希友李遂生刘吉龙刘道福 肖庆仁冯丽华黄绪桂李养环 骆琳玲吴望标陈德金刘超伃注：排名不分先后。总编：一笔 主编简介： 冯丽华，英文名Lisa 系益田吟社社长兼益田吟坛主编，南山吟坛副社长，长城社区诗词班主讲教师，《当代诗人微刊》总编辑，《靓丽风华微刊》《巾帼诗词》总编辑; 中华诗赋论坛首席版主兼特约评论员。曾主编《巾帼诗词》微刊168期，《靓丽风华》微刊300余期。《益田吟社微刊》110余期。并编辑出版《益田吟刊》创刊号，中华诗赋丛书之一，主编《中华诗词教学课件》。《徐门诗友会作品集》主篇，三区十社一丛花唱酬集副主编，《心香惠玉集》副主编。作品曾在《当代诗词》，《陕西诗词》《诗词》报，《夏风》，《岳池诗词》党诗看百年，《中国诗词》《南英诗刊》《东崂诗刊》《白鹤梁诗词》《鸣弦诗词》《赤水诗词》《湘西诗词》《巾帼诗词百家选》《美艺诗刊》《岚山诗词》《即墨诗词》《轩辕诗词》《平安桥》《惠来诗词》《泉洲诗词》《螺川诗词》《繁昌诗词》《诗意龍岗》《龙岗清韵》等几十家书刊及网络谋体发表。 著有《冯丽华诗词集》《靓丽风华诗文集》《靓丽风华诗词集》，与恩师合著一部《新春庚子接龙诗集》。《靓丽风华•人生四境界》等7部。 于•2022年4月16日一笔【农历壬寅虎年3月16日周6） 往期回顾：