<p class="ql-block">图片为新化县紫鹊界梯田</p> <p class="ql-block">1、莫果里：莫这样、不要这样。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2、挨有么给喃：还有什么呢？挨（还，读二声），么给：什么。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3、嗯到乃闹七：你到哪里去？乃闹：哪里。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">4、七帮偶拿倒来：去帮我拿来。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">5、偶哩果闹冒有：我们这里没有。偶哩：我们。恩闹：这里。冒有：没有。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">6、蛤蟆司令：泡妞高手。蟆（读毛音）。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">7、要使：如果。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">8、倒一世恩给霉：倒一辈子的霉。一世思给：一辈子的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">9、偶要困告其里：我要睡觉去了。困告：睡觉。其：去。里：了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">10、歪灾死里：狡猾死了、不厚道。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">11、告发子：叫花子。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">12、嗯果抓霞包：你这个傻瓜。霞读三声。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">13、骗么给：别的什么。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">14、拿立东西几来呷：拿些东西来吃。立：语气助词。呷：吃，发掐音。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">15、俺更：眼子、窟窿。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>