<p class="ql-block">翻唱者:人生若只如初见</p> <p class="ql-block">《画心》是张靓颖演唱的歌曲，亦是电影《画皮》主题曲，由陈少琪作词，藤原育郎作曲，于2008年10月20日发行。</p><p class="ql-block">《画心》衍生自藤原育郎2003年发布的纯音乐作品《Asian Road》[1]。2009年，该曲获得第28届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲奖[2]。2012年，仓木麻衣推出该曲的日语版本《儚さ》[3]。</p><p class="ql-block">中文名</p><p class="ql-block">画心</p><p class="ql-block">外文名</p><p class="ql-block">Painted Skin</p><p class="ql-block">所属专辑</p><p class="ql-block">画心</p><p class="ql-block">歌曲时长</p><p class="ql-block">0时7分12秒</p><p class="ql-block">歌曲原唱</p><p class="ql-block">张靓颖</p> <p class="ql-block">创作背景</p><p class="ql-block">该曲衍生自藤原育郎2003年发布的纯音乐作品《Asian Road》[1]，由陈少琪填写中文词，并邀请莫斯科交响乐团演奏。创作该曲时，制作人陈少琪并没有打算在开篇部分加入人声吟唱，而张靓颖认为加入这段人声吟唱会让整首歌曲的表达更加完整，因此通过讨论最终保留了下来。虽然该曲的整个录制过程很顺利，但后期的制作却花了很多时间。期间，张靓颖与制作人陈少琪通过近百封的邮件往来，交换意见。由于两人对歌曲的感受一致，因此整个合作过程顺利且愉快[4]。</p> <p class="ql-block">歌曲歌词</p><p class="ql-block">啦啦啦啦啦啦啦啦啦</p><p class="ql-block">啦啦啦啦啦啦啦啦啦</p><p class="ql-block">啦啦啦啦啦啦</p><p class="ql-block">啦啦啦啦啦啦啦</p><p class="ql-block">啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦</p><p class="ql-block">看不穿 是你失落的魂魄</p><p class="ql-block">猜不透 是你瞳孔的颜色</p><p class="ql-block">一阵风 一场梦 爱如生命般莫测</p><p class="ql-block">你的心到底被什么蛊惑</p><p class="ql-block">你的轮廓在黑夜之中淹没</p><p class="ql-block">看桃花开出怎样的结果</p><p class="ql-block">看着你抱着我 目光似月色寂寞</p><p class="ql-block">就让你在别人怀里快乐</p><p class="ql-block">爱着你 像心跳难触摸</p><p class="ql-block">画着你 画不出你的骨骼</p><p class="ql-block">记着你的脸色 是我等你的执着</p><p class="ql-block">你是我一首唱不完的歌</p><p class="ql-block">嗯哈啊哈</p><p class="ql-block">看不穿 是你失落的魂魄</p><p class="ql-block">猜不透 是你瞳孔的颜色</p><p class="ql-block">一阵风 一场梦 爱是生命的莫测</p><p class="ql-block">你的心到底被什么蛊惑</p><p class="ql-block">你的轮廓在黑夜之中淹没</p><p class="ql-block">看桃花开出怎样的结果</p><p class="ql-block">看着你抱着我 目光比月色寂寞</p><p class="ql-block">就让你在别人怀里快乐</p><p class="ql-block">爱着你 像心跳难触摸</p><p class="ql-block">画着你 画不出你的骨骼</p><p class="ql-block">记着你的脸色 是我等你的执着</p><p class="ql-block">你是我一首唱不完的歌</p><p class="ql-block">啊啊啊啊啊</p><p class="ql-block">啊啊啊啊啊</p><p class="ql-block">啊啊啊啊啊</p><p class="ql-block">啊啊啊啊啊</p><p class="ql-block">你的轮廓在黑夜之中淹没</p><p class="ql-block">看桃花开出怎样的结果</p><p class="ql-block">看着你抱着我 目光比月色寂寞</p><p class="ql-block">就让你在别人怀里快乐</p><p class="ql-block">爱着你 像心跳难触摸</p><p class="ql-block">画着你 画不出你的骨骼</p><p class="ql-block">记着你的脸色 是我等你的执着</p><p class="ql-block">我的心只愿为你而割舍</p><p class="ql-block">嗯啊哈</p><p class="ql-block">啦啦啦啦啦啦啦</p><p class="ql-block">啦啦啦啦啦啦啦</p><p class="ql-block">啦啦啦啦啦啦啦</p><p class="ql-block">啦啦啦啦啦[5]</p> <p class="ql-block">歌曲鉴赏</p><p class="ql-block">《画心》不仅是电影《画皮》情节的延展，而且与这部电影中充满着神秘东方气息的画面一脉相承，达到了音画合一的效果。该曲渐近式的编曲风格，将影片惊艳凄冷的魔幻风格表现了出来。同时，在配器上使用大量弦乐，配以张靓颖的演唱，让整曲听起来磅礴大气，且具有遐想空间。张靓颖柔美的嗓音和旋律的丝丝入扣，凄美的歌曲完整的再现了一段让人感伤唏嘘的古典悲剧。歌曲开篇部分，张靓颖在没有任何乐器的帮助下，浅吟了近半分钟，将听众瞬间带入影片所营造的诡异氛围中[6]。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">爱是矛盾的，故事中一次次王生梦里出现的都是小唯，一次次的都忽视身边的佩蓉，直到最后自己的行为才能让自己知道自己心中只有佩蓉。有时候爱情的后知后觉会让自己很痛苦，故事就是这样的，现实中也是一样，当爱走的时候才知道珍惜。</p><p class="ql-block">我不知道如果这故事往下写是什么样的？但我知道作者写出了世间存在的各种不同的爱，也不知道现在这个结局是不是最美满的，但依旧让人觉得意味深长。</p><p class="ql-block">可能这些爱情还没有满足现今社会里人的感情的渴望，还没有满足人们的饥渴。其实每个人都想找到自己在剧中的角色，每个人都想找到自己的真爱。</p><p class="ql-block">就像张靓颖唱的那样，歌词那么伤感，就像眼中不停地闪着泪光：看不穿是你失落的魂魄,猜不透是你瞳孔的颜色,一阵风 一场梦,爱如生命般莫测,你的心到底被什么蛊惑,你的轮廓在黑夜之中淹没。看桃花开出怎样的结果，看着你抱着我 目光比月色寂寞，就让你 在别人怀里快乐。</p><p class="ql-block">爱着你 像心跳难触摸，画着你 画不出你的骨骼，记着你的脸色 是我等你的执着，你是我 一首唱不完的歌。你的轮廓在黑夜之中淹没，看桃花开出怎样的结果，看着你抱着我 目光比月色寂寞，就让你 在别人怀里快乐。</p><p class="ql-block">爱着你 像心跳难触摸，画着你，画不出你的骨骼，记着你的脸色，是我等你的执着，我的心 只愿为你而割舍。</p>