吕金凤自述 【不能忘记的过去】

许临管

妈妈的回忆

初到乡宁（1957年）

王明珍和我们一块调到乡宁了。王明珍到侯马去了，郭文胜说我借了人家一把刀子，我买下了，你把这给人家捎回去，王明珍捎到乡宁了给你爸说里，郭文胜用了你那刀子给你捎回来了，你爸说的怎么还捎哩呢，我就说的不要了，“你有了？你有了我就用了”，那就自己用去了。

（光华：郭文胜王明珍在临汾的时候，那是什么单位呢），油脂公司的。郭文胜，油脂公司和粮食局合了，调到侯马粮食局了。（油脂公司在临汾青狮子街哩？）东关里。

青狮子口生的你哥（三哥）。生下你哥，你姥爷来了，火车站下了车，你舅舅头里来过，和你姥爷说哩就不用问，一条街红卫路一直走，南青狮子口进去就是。你姥爷来了，生下你哥了，是国庆节还是阳历年（临管：阳历年），搭上棚子了，把南青子口挡住了，你姥爷来了一直走，走到鼓楼了见不了青狮子口，返回来又到青狮子口，边里，一溜子炉子，白日里卖饭哩，他就坐到沃达，黑了么，坐到那，烤了一夜火。你爸早起上班就路过那哩，还看见几个人烤火哩。那你姥爷就沃一不爱说话。坐了一夜明了问了一下说是在沃达里才去。

你小哥是东关里生的，那时候油脂公司在东关里。东关里寻的地方，和郭文胜一亭两格，我停一格他停一格，他大娃唤个张锁，二娃唤个郭锁。病下了，跑到医院里，输液哩，娃睡到沃达，和枕头样一个瓶子吊上，输液哩。

（1958）7月8月9月，学了三个月大闹钢铁开始了，大闹钢铁开始了就没回去，跑到蒲县黑龙关，一个月大闹哩（那时候是什么身份），供销社，在临汾党校就去大闹钢铁去了，就没回供销社去，一个月，去回走一人背5斤矿石。

（在光华，院子里画的卖饭的，院里干过食堂呀？）是59年农村里集中到一达里，村里人在院里扎的食堂。我们吃饭在阳坡里，伟儿娘（奶奶）还在哩那个时候，赶从西坡回来，伟娘就不在了，那就唤下这一了。伟娘做饭哩，吃的沃和子饭，煮的白萝卜多哩，一人有这个黄盆也似的，最后剩下这饭，那添哩，伟儿娘还照顾我哩，常给我添，添上点，一顿就吃不了，黑了剩下一碗，稠不稠稀不稀的和子饭，黑了吃上就饱了。供销社就在阳坡队里起灶哩么。要是黑了不添，没了，饿了，到那食堂里那卖了面的稠面汤喝上两碗。

（那时候我小姐生下了吗）生下了，生下你小姐沃年冬天里吃了有15斤白面，一冬天，谁病了做上一碗泼汤齐子吃哩。（生到新窑院里？）生到新窑院里，大咀沃多中窑哩么（我大姐生到哪一窑哩呢）。你姐生到街上小娃家沃院里（光华：丑贤家沃院里，腊梅那）。（沃时候还没住上去哩）。没哩，头一年（1957年）3月里去，第二年正月里就生的，还没地方哩，我们都在灶上吃饭哩，还没安下家哩，赁的地方。你娘来了，停的收麦下，你娘把你三哥引上来，停到收麦下回去了。13天生下你姐，就奶出去的，（这13天吃的啥呢），炼乳么，那时候就买炼乳哩。人那上窑唱戏哩，生下娃没成了，那人说的，13天，再皮害怕把奶回去，就送的去（光华：寻了一好家，寻了一男娃、生的男娃没了的）。

你小姐是堆了（硬放下）那了。削坡里小娃家（妈）、豁豁老婆，我都在那里停过，停一夜，奶不行，她也想要哩，（光华：吴文忠老婆还奶过哩？）没有。（我小姐就寻了几回？）寻了几家人都不行，就这，最后了转了那了，上窑你大姐那奶妈的嫂嫂，那是相哄（妯娌），那也是生了一女子活了7个月，撂了，撂了婆婆子都有点不平整，肚子疼哩，就沃给那堆下了。

要是不奶出去吃炼乳，在月子里都得10几块，和你沃黄缸子样一个桶桶，一瓶一块多钱，和浆子一样挖一勺掺个水，喝哩。一瓶一块多钱，月子里就得10来瓶吃，大了越吃得多了，就得10几块钱，就完（那么）地都奶哩，不奶吃炼乳吃不起，吃炼乳比奶者钱还多。

（15块钱可了不得了哩沃会）嗯，我挣34块5,15块钱，把一半子闹的走了。18块钱。你三哥和你小哥，告的是13块，13块呀，一盒洋火，一斤糖，还有一斤油，说我不予你这了，予你15块钱。后来到你姐这就15块，15块人又提出要这哩，又成了18块了。

你越码，宽水一家，没有奶，荷了一桶炼乳，停了一月，回来瘦了不知一斤还是半斤，还贴了一瓶炼乳，回来才送到平坡。

（哪一年到西坡的，哪一年从西坡过来的呢）

头一年腊月里生下你，第二年6月里到了城里，10月里到了西坡，到了西坡我就到了公社里了，公社里停了半年。西坡停了三年。61年到了西坡，62、63，可能就是64年回来的。

去西坡走着，先调到城里，你奶着哩还，你小姐送回去了，那早就说的要哩，要哩，那也不来引哩，也没有给他送。给城里调哩没法了，害怕你娘管不了，8月里才俩生日，还没俩生日哩走着，6月里就送回去么。8月里你大家（大妈）就去过一回光华，和你伯伯（把娃）送到光华。我在城里急的，回不来，小产了在城里，

小产了又不上班，天天坐到东门外些等看能不能有个车，头顾（牲口）去着回来哩。9月底了回来，你小哥你三哥你小姐你大姐四个娃你娘，那（人家）送的来，你娘问你伯伯“怎么你早要要哩么又送的来了”，那说的“那腊月里就又生呀，我能管了呀”，他管不了。那送回来了。

9月底才分了地，种上麦。种上麦，你大哥过事哩就回去，把东西拉的寄到襄汾，回去过了事到了襄汾又拉上到了西坡。

到了西坡，随去就没到供销社，宣布的叫我到了公社里。10月里，下乡沃山上刮的穿的棉裤和没穿裤子的一样哈哈。停了半年，第二年正月里，你大姐和你小姐都出疹子哩，过了年10来天了，我给那请假去了，我说我暂时下不成乡，那说哎呀你就不用下了，准备三八妇女节讲话，讲个稿。日子还多哩，可松心哩。公社妇联么。

2月里（1962），你爸过锄麦去了。（调动的时候）把你独自个丢到平坡里，锄麦去了，看了下你。西坡有个，那唤个什么，那有一娃撂了不在了，撂了，你爸就和那说了，说的把我这娃捎过去，那人从光华往西坡粮站上调哩。那捎上了，我在公社里，打的电话说的捎上了么，问一下你娘说还没捎回来哩。那捎回去那奶着去了，哈哈哈。那有奶哩么，凑那有奶让捎哩。

锄了下麦，娃捎回去，那奶的收麦下，那回去收麦呀，那枣岭啊下化人，才送过来。赶收麦下我就返到供销社里了。你爸回收麦去哩到光华。收了200斤麦，晒的干了卖了光华，在西坡买的。

到了西坡，地分的赵家圪垛，老窑头沃哩远的。咱都是国库，你三哥你小哥送回去了，能分农村粮么，转到村里了，你三哥你小哥你娘三个人的地。（随开始地分到哪里？）光华一队哩么。打西坡回来一队不要了，到了上窑。（咋不要呢）沃会插的人多哩，一队里多的不行了。开始就是一队里，去西坡走又转到西坡了，回来，多的不行了（小临：没人干活光分口粮哩）（后来是上窑，小临：沃一块全是平地，就一块坡坡子地就是咱的）。

把你引到西坡，那你大妈腊月里生下沃娃活了一年，第二年（1963年初）腊月里死了，又撂了，撂了那你大哥写的信可让把光爱送回来。头一年8月里送的来，腊月里生下了，第二年腊月里生下玲了，那说的把光爱可送回来，我说的不送了，要是要啊，玲奶出去了，不吃奶了引回去。给你奶的不吃奶了。赶玲一岁还没断奶哩那又生下了。关平第二年腊月里么比玲小一岁。赶关平还没有投带（养活）大哩病了没本事管了，也不说要了。

我在西坡的时候，这会不是说的，有人收旧衣服哩，帮助穷地方哩，沃时候我还买古衣哩买了一袍子，剁了，袄儿我穿那一截子娃娃做裤子，就买的收下的旧衣裳，布票又不得够，又没钱。比我恓惶的人还多。工资少人多么，一月99块钱，7、8口子人。

婚前--婚后

（我姥姥去了，开始能叫出来呀）叫妈最难叫了，唤下你（后）姥姥后，家里也没人说，不叫，叫不出来。我在炉窝里烧火哩，她在家里擀面哩，锅煮了，我寻思，站到门道里，嘴张的，“妈，锅煮了”，嘴动一下叫不出来，又过来，坐下，寻思叫吧，也叫不出来，后来等了几天，来了几天了，那我大娘给我爸说哩，说把我说一说，她是老大，那样叫都叫哩，她不叫，都不叫，这以后没法了，我爸说的，我闭着眼窝一下叫出去了。你姥爷说的，你要不叫都不叫，以后没法子。爸爸和我说了，我带头叫了。那可难开口哩，我也觉得该，张不开那嘴，最后叫的时候也不敢瞅，叫出来可轻快哩。叔叔婶子叫好叫。

（问：偏涧的枣树是如去带过去的？）嗯，那大院里不是有俩树啊，我小着，（就是我小舅舅家院里？）不是你小舅舅院里，是中间院里让人斗的走了的那，老院子，那院子有俩枣树，我小着在那院里住着，沃俩树就是茹去里的，茹去里移去的。

我爸的姥姥家，我娘（奶奶）是如去里的（问：你娘（奶）姓啥呢），姓许么，那是和咱这是一姓，（哈哈你娘姓许，你又改回来了）。

你爷爷他姥姥家是五马，茹去里，我有一大姥姥你知道吗，我大姥姥她女嫁到五马，和你爷爷他姥姥家挨着，隔壁院子。你爷爷把你爸引上到他姥姥家去了，就是我大家（大妈）之女，不是我姐姐呀？就是隔壁停着哩，我那姐夫看上那这娃了，看上你爸了，到了偏涧了说哩。那我爷爷那就愿意，那说的把我寻到茹去里婆家呀，你姥爷要看我去到那那丈人家去哩，那他丈人家是那头门子亲戚，那看他女去，就走哩，要不头门子亲戚就不过了。这看去就过哩。就那样把我寻到那儿婆家了。那我姐夫和那说了，我爷爷就跑到茹去里，他没见过么，就看去了，去了和我老舅说哩，我老舅说的，我咱叫去，我说有本好书叫他看他就来了。我老舅到学校里把你爸叫去的去，说给他一本书叫他看哩，我爷爷看了下，回来那就愿意。那就说的，嫁到如去里，还能管那头门子亲戚哩。

和咱家那儿打对着哩么，我沃老舅家，（隔一条沟现在都没人住了，那是你老舅家）我老舅，我爸的舅舅家么。（你娘在那长大的、后来改到偏涧）。奥。

我老舅吃洋烟哩，可恓惶哩，过的不好，有时候没吃喝了，2、3月里，荷个布袋就到偏涧去了（到他姐姐家了），去，到道门里一开，沃达有个土地爷窑儿，布袋撂倒土地爷窑里，就回去了，他嗫嗫地和我爸说一下，不敢让我爷爷知道了。那走着，我爸给他把粮食背上，从沃头山上下去，我老舅从这头山里走哩，把粮食装上就走了。那可害怕我爷爷知道。（我姥爷还知道照顾哩，沃是我姥爷他舅舅么--过不下去样子，还吃洋烟哩，花钱哩么），花钱哩么，发瘾发的不行了，粮食卖了也要吃洋烟哩。

（你老舅这一枝后来过的也不怎么样吧）不好，那就是一儿俩女，我老舅，那儿唤个逮住么，那后来赶我走了以后都不在如去里停了，跑到郭盆哪里停去了。我老舅的儿我唤表叔哩，按如去里说，我和他是一辈儿。咱这里辈比那大。

我结婚的时候，那时候是雇上人抬轿子里，我结婚的时候就是村里民兵抬哩，租的两个轿子，你爸是蓝轿子。走到郭盆那达上来了，我舅舅和我姑父送亲里，不知道哪里响枪哩那是两个娇子，你爸也不坐娇子了，下了娇子和抬的人厮跟上都跑了，抬我的人也跑了打听消息去了，把我和我舅舅和姑父聊到沃达，我坐到里头，我就和姑父站到外头，三个人等着哩。那时候日本人不定哪一会来哩。还不定什么时候死哩，就是胡活哩，日本人在苏堡、岳阳县都有，洪洞城里都是扎的日本人。

中国人让人抓去就给人干事了，你姥爷抓去给人家干事了，怎么给人干事呢，你姥爷在村里常给村长写材料哩，那把村长抓去了，要要你姥爷哩，把你姥爷也抓去了，（那村长不是抗日村长吧）不是抗日村长，是国民党的村长。

偏涧河里，有一回过河，袱子里衣服也湿了，身上衣服也湿了，（什么时候）才结了婚，住娘家，接的时候，骑的毛驴，跌倒河里了，要不骑毛驴洛上咋不咋，我能洛了河河。包袱撂了招呼我哩，衣服全湿了。

西窑里你爷爷那女，比我小俩岁，头一年改的去第二年生下一娃，那女婿就当兵了，当了兵7、8年没音没信，没音没信的才改了么。改到苏堡生了6个女子。铁沟改到苏堡。那一年铁沟沃娃到了那沃达去了我也去了碰着了，那说的想让他妈回去。他妈改到苏堡生了6个女子，丢下铁沟这娃是娘娘爷爷管大的，也是6个女子，没儿，就是你姑姑他儿，就那一儿，他爸走着不知生下了没音。让那看了一下，坟地里短人哩，短一辈人，和他妈说哩，等他妈回去哩。他妈和我说的能行吗，我说的能行，我说那苏堡那有儿，那苏堡男人死了那儿把他爸和他妈埋了，你儿让你回去就对着哩。回去没尸首我说人死了要的尸首能咋呢，那有魂，我说写上个牌位埋了就行，魂就回来了。回去了，后来病了儿就把她按（弄）回去。死了早就（问：咱不是还看了一回，看了我金香姑姑又到尹壁看我姑姑，那时候我金香姑姑身体还可以么，一半年就不在了？不在了回到铁沟了？我关子哥说的吧）奥，也不知道是雪梅呀还是你关子哥。（玲：去尹壁你也去着哩？我也去着哩么，不是把包包子都野（ya）了）

西窑里你沃爸爸，头一回离了婚，生下一女子，到了娘家恓惶的，把那女子撂了，后里又复了，复了婚停了不知道有一年没有，又离了。离了已经怀了一娃，到了娘家了，娘家给她寻了个地方生下，把娃予了人，她改了、死了。那娃予到铁沟么，那娃娃，你伯伯去过，那比你三哥大一两岁，要不离婚好好过着，儿也有女也有。

（玲：尹壁我姑姑还在吗，过了年暖和了去看看，尹壁沃一热情）尹壁你姑姑，她怎么的热情呢，她爸死了，她爸和你爷爷那是亲弟兄，你爷爷是老大，西窑里你爷爷是老二，尹壁这是老三，。生下就不在了她妈，他妈死了就予了人了，予到尹壁，到尹壁，我来的时候她爸就不在了，予到尹壁，那尹壁又生下一娃，赶她爸死了以后，我来着（嫁过来）她妈还来哩么，做的被子，赶一半年她妈也死了，她妈死了就丢下她娘、她姊妹两个，还有她爸爸（叔叔），她爸爸才14，姊妹俩还有一娘，就三口过的。过哩就困难的不行，在咱里停哩，在咱里停和我在一大达里，我就管她，给他做鞋，我走偏涧把她都引上了。（玲：和我金香姑姑是姊妹俩？）伯父姊妹。她不走西窑里，就一天在咱里和我一天在一块。她不知有10岁没有哩，在咱里停，我就招呼哩。

（你来的时候金香还在如去里吗）在哩，她就比我小两岁。（那也应该出处的亲近哩么）那也亲近哩，头里也亲哩，不在一锅里吃饭，看着你姑姑可面善哩，她就沃不热情，就沃性格，有什么事情，就把我抹（拉）上，“嫂嫂你来”，看着可羞羞答答的。生下的，不爱多说话。

尹壁你姑姑改到全子卓里，头一娃生下，12天我给她布置曹牙尔挂上，满月，我都去，后来那沃女婿到了供销社里，尹壁不是有她爸爸（叔叔）？在尹壁买下地方停到尹壁。她不是尹壁人，是娘家是尹壁。

就那回回去，头一回回去着，你姑父供销社穷的发不了工资，就没钱，他是45年入的党，我是46年，人家党员一月给他发800块钱，发800块钱将发上我去看他去了，就和你姐说哩，到乡宁问去，哪说没有沃精神，就没有闹。就完（那么）的，沃年去，我予她200块钱，她给我500，非予不行。后来硬不要，她说沃年你回来，他姑父就挣的钱多了我要予你哩没予，我后悔了这几年了，硬要予哩。你不知道？你哥把包包子野（ya）了人家装到包包子里。予了我300块钱。予了500，我予了她200，她予了我500。

那个时候，小娥在咱村里停着哩，麦娥上学哩，7、8岁才上学，上学了后来考哩，考高中哩考初中哩（古县沃叫麦娥？），奥（人家叫爱玲，许爱玲），说考上我不上，就考一下，她考上了，说不上个，穷的上不起，那国家管哩

。（在五一路主的时候那还看你哩）嗯，说的我要看我嫂哩，我嫂好的好着哩，我小着给我做的毛扣鞋--咱沃里做的鞋口上是毛边，毛边弄到外些了。她姐在咱里停着哩，她来，给她姐做给她做，那能记得，给我做的毛扣鞋。我早忘了，那来了说的么。

（咱那会还去古县看去哩，吃的韭菜包子）奥。在偏涧你大妗子不知什么时候揽下的一点肉，做的馅子把沃一点肉拨上，台

（放）的调和细心的，吃的没味，到了城里你姑姑按的韭菜长不拉渣胡剁上，一点肉放上吃的真香。沃会你还没10岁哩（就那10来岁吧）？你三哥去也学下了，菜剁的长长的吃的挺香，你三哥也去哩么。

你雪梅姐来了问一下就知道。你姑姑她爸爸的女，改到和雪梅家挨着哩。

那俩儿俩女，一个儿是个垫脚子，一女子在四川哩，一女子在古县哩。

（光华：“媳妇家都是那（发髻）么，那剪了那是个什么”。后来，西边场里女民兵排队哩，都是短头发的，登霄赶紧回来叫咱娘去了，快快来，到西边来，让咱娘看哩，看了都是剪发头，就咱妈是头疙瘩，回来了说，剪了吧，这才成了剪发头）

（光华：我记得说，那年家里买了个新骡子，我爷不是驮碳哩？这新骡子屁眼不能人别人挨，那天你骑上了把我大哥按到上头了，你骑上走亲戚了计划，走哇我伯伯拍了一下屁眼，惊了，成了脱了缰的野马了，跑跑跑，你把我大哥按住，跑到东洼里上去了，村里人都慌了，跑到地里，一个圪楞，突，一跳，下来了，在地圪楞子上立着哩，这一守手还在后头抓娃着哩。）

我沃会你大哥几岁，骡子蹦的，我一手把鞍子抓住，一手把娃抓住就蹦，我把娃抓住，就那样蹦哩。人不敢到跟前去，到跟前踩着了，我凑它一蹦一躲（低），我从它头上下去了，下去我还立着哩，背的娃。那会我才20几么。娃给屁眼上一搁骡子就蹦开了，（光华：这咱娘以前也讲过）二十四五正当年么。

回忆抗战、战争年代

那个时候寻思还不知道能活几天里，一会的活里，

山上河里跑着枪响了，看见“突”冒一股烟，不定打到哪儿，没打到人身上。不定哪一会死哩。

（问：妈，你在家里停了几年呢）

10年。17上去，27上出来的么。你爸在外头上班，头一年去，第三年正月里走了的。头一年去，第二年你爷爷老了的，第三年正月里你爸就出来的。你爷爷老了就不能停了，人家报告的，民兵指导员你爸爸，你伯伯是抗日村长，人家报告的要抓哩。

那一下在村里杀了7个民兵。你伯伯和你爸都躲了，你爷爷没躲，把你爷爷打的，他就说我没儿，就没有人，就我一个人，就不承认，打的不行了，汉奸报告上了么，报告的东头7个民兵那天杀了的。把你爷爷打的，村里人拉上往苏堡走哩，走的出了村子，拉不动了，走到槐沟坡顶上，推下去了。那拉的人告诉的么，推下去嘴还动弹哩，人家下去又扎了几刀子。汉奸后来抓住在广胜寺开审判会哩，你娘还去哩，要打哩人家不让打。

把你爷爷打死，那一天我们回来人家说的，“把你爸抓的走了，东头杀了7个”。我们回来了，也没吃也没喝，我和你爸厮赶上去偏涧躲去，赶走到郭盆，还没进郭盆村里哩，郭盆的人跑出来了，“日本人来了”，跟上郭盆人钻到郭盆沟里。半天，出来了，郭盆的见了如去的放羊的，说的“人家把你爸打死了”，也没躲成也没吃饭就回来。回来到了槐沟了，问了下，人家说“你们不敢出去，人家才来的日本人，让我出去看下走了吗”，槐沟里亲儿她小爸给了槐沟里她娘，那婆婆子，出来眊了说走了走了，日本人走了，你家里人给年装殓去了。这下我们就回来，回来你娘和西窑里你爷爷和村里人买上棺材给你爷爷装去了，我和西窑里你娘娘两个人做饭哩，做的捞饭齐子，做下那些人装了回来吃， 吃了这饭，那别人都走了，我这一家人都没人吃，就到地里又睡去了，到地里躲去了。地里黑黑的摸着窑窟窿钻了一夜，赶明了我和你爸厮赶上到了偏涧，就停了7、8天。那会就那么过光景哩么。

装了停到个窑里，打苏堡上来一个窑，搬到沃达了，搁了好长时间。（问：扎了几刀子，那是谁说的呢，是汉奸？）不是汉奸，是村里老百姓给那干的，日本人就不打老百姓，就打中国兵哩。

那是10月里。8月里你爷爷和你爸两个人，你爷爷、头股（牲口）还没有吃了哩，你爸头里走到地里拾掇着哩，犁地去，你爷爷在家里等的牲口吃了，赶去去，把你爸爸抓的去了。种麦的时候。苏堡往曹生走哩，路过沃平野上，就在沃地里抓了10几个，去的早的人在地里抓了10几个，还不明，抓到曹生去。这达（指五一路这块）一个人过了年85了，那一年在沃达坐的告哩，那说的日本人怎么害怎么害，那一年我村里怎么哩，一下杀了10几个人，就跑了一个娃（光华插话：抓了18个，杀了17个）。圈到一个房子里，那你爸是民兵指导员，那院里沃枪栖的一堆一堆的，干活的老百姓在院里干活哩，干这的干沃的，那你爸说咱出去吧，一人闹上他一杆枪。谁也说的不敢不敢，“你可不敢，你要这样我就给那说呀”。那谁也不走，他独自着急了，瞅那外下情况着哩，门缝里眊着外面情况啊，看日本人回干什么去了，一开门，那脸朝沃里着哩，他从人那脊背后头钻出去了，在后头端了一个泔水盔子，装作干活的，大门放哨 的人也没人理，端上盔子走哩，看见沃一个锨，盔子撂下把锨闹上，才跑回来，就跑了沃一个，才18沃个时候。

（录者整理补充：虚岁18，那是1943年。小时父亲死后不久，大哥大嫂到了光华，一边淘麦子，一边听奶奶讲这一段，说的听的都在哭。说父亲回去以后见了大人哭的呜呜的。曹生有老姨，知道如去村里人杀了好多，去了挨个找，看有没有她外甥，翻过一个不是，翻过一个不是）。

你爸是第二年正月出来的，到沃里学习去了，有组织的有领导去了，参加了工作了，冀氏，

（录者：我爸当时有一个同事，应该是部队的，解放时南下到了厦门了，给我三哥写信哩。临管：他写信写到如去里，咱关子哥给我，我给人家回的信。他在厦门纺织厂，他儿子在厦门日报社）。

打洪洞城、打临汾城，我都参加哩。村里组织人，打洪洞城的时候我们在冯堡哩，冯堡在去广胜寺走沃路上，城北面哩（问：什么任务呢），哎呀打的沃地里埋的，一疙瘩地全是坟。洪洞城里枪响，我们爬到平房上听着哩，看的好好的。打临汾城，我没到跟前去，就在尹壁思村、里村沃路上哩，村里的门板都下的没了，沃伤兵抬的来，我们招呼哩，什么人的中央军的伤兵也抬哩，抬的来我们不好好招呼，人那头还说哩。

（问：怎么去的，谁让去参加的），村里组织的，我在村里还组织哩，当妇女救国会主席（你上级是谁），区里么。随打下洪洞城，拾掇路呀什么 ，村里人都去帮忙哩么。我去了还是管事务哩，黑了开会哩，在社东扎着，做饭哩，在城里干活哩。黑了到城北门沃里开会去了，各单位的司务长开会哩，开了了，黑了，寻不着我沃单位了，迭壁、社东远了么，在村里查问哩，我说如去突击队在哪达停着呢，那沃人说不知道，我这一个媳妇就是如去娘家。那我就到那下去了，还是亲戚，那沃媳妇是，你爷爷没有女，你老爷爷的女的女，就顶是我这老姑的女，我唤那姑姑哩，去了说起来是亲戚，说的别管他在哪里，在这达停吧，寻不着了明儿个再寻。

当妇女救国会主席，还教育村里人哩，让去哩。（去了吃吃喝喝谁管呢）随的？忘了哈哈。是过了7月15，那让我吃饽饽子哩么（插话：打洪洞是7月15前，打临汾第二年收麦前）。

不要忘记过去

请大家出主意，有什么需要改的。给我说，我改。