【说戏】蒲剧欣赏系列之一吉有芳唱段赏析

秋歌

<p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;"><i>人生如戏,戏如人生</i></b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;"><i> 生旦净末丑演绎人生</i></b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;"><i> 唱念作打翻传颂中华</i></b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">  戏曲是一门综合艺术,它融音乐、歌唱、表演、舞蹈于一体,集唱、念、做、打于一身,具有非常强的舞台表现力和艺术感染力,是我们中华民族文化艺术的精髓。而蒲剧又是我中华戏曲中的一朵靓丽奇葩!</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 俗话说:“会看的看门道,不会看的看热闹”。看戏赏戏,不但看演员的演技,还要看唱词的内容;不但欣赏唱腔音乐设计及其优美,同时欣赏乐器的配器演奏及舞台灯光音美等等,看一场戏曲,就是一次全方位、多层次的文艺娱乐欣赏,就是一次美味佳肴、余味无穷的饕餮盛宴、精神大餐!下面把蒲剧界著名艺术表演家吉有芳《西厢记》中扮演红娘“有情人相会西厢下”的这一唱段与赏析文章呈现给大家,与各位微友一起分享!</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">【吉有芳简介】</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">蒲剧名伶吉有芳,国家一级演员。她16岁便唱红三晋大地,提起《挂画》中的椅子功,《西厢记》里的红娘,《柜中缘》中的许翠莲,《藏窑》里的阴丽华等,广大戏迷们无不为她质朴鲜活的舞台形象所喝彩。年逾不惑,她终于获得了中国戏剧“梅花”奖。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">【蒲剧简介】</b><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">大约于明末清初,山西的蒲州(今永济)、陕西的同州(今大荔)河南的陕州(今陕县)的黄河流域三角地带就有一种土戏形成并流行。开始人们称它为“乱弹”或“土戏”,又因以枣木为梆,击节演唱,所以又称为“梆子腔”。蒲州梆子音调高亢,擅长于表现慷慨悲壮的历史题材故事。音乐和表演艺术传统深厚,尤以要帽翅、翎子、甩发等特技见长。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">吉有芳在传统戏剧《西厢记》中出演红娘取得成功,赢得满堂喝彩,拍手叫好!她在《西厢记》中饰演的红娘与众不同。以往戏剧中的红娘过于成熟,过于老辣,与实际年龄不相吻合。吉有芳则时时不忘人物的年龄,在剧中既表现了十几岁的少女的机智善良,又严格掌握分寸。如在西厢相会一场中,她将崔莺莺关入张生房中,自以为办了一件好事。时至金秋,凉风已寒,夜色深沉,她把十几岁少女在深夜中又冷又怕又感惬意的心境表演得惟妙惟肖。忽而她觉时间已久,一推门却发现里面上了栓,往门缝里看,贴着耳朵听,始而不解,继而大悟。知道麻烦大了,又羞又急。一个小女孩的心路历程被形象地展现在舞台上。作为经典戏剧,《西厢记》各剧种版本很多,蒲剧《西厢记》一经演出,令人耳目一新,吉有芳在台上巧舌如簧、口齿伶俐,把一个带有几分侠义、机智、调皮、可爱的红娘凸显在舞台上。到北京演出是时,观众笑称“山西的土红娘”来了,但演出结束后,“土红娘”的形象却让人流连往返,掌声不断……以致于人们到山西省永济市普救寺旅游时,一听到红娘,人们便会议起吉有芳,她几乎成了真正的红娘。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">中国古代四大悲剧:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">关汉卿的《窦娥冤》、马致远的《汉宫秋》、白朴的《梧桐雨》以及纪君祥的《赵氏孤儿》。</b><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">中国古代四大喜剧:</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">关汉卿的《拜月亭》、王实甫的《西厢记》、白朴的《墙关马上》、郑光祖的《倩女离魂》,合称为元杂剧的四大爱情剧。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">《西厢记》故事的发生地——山西省永济市蒲州镇的普济寺景区。她又称为“有情人终成眷属”的爱情💑圣地。每年都有来自全国各地的成百上千对“才子佳人”在这里举行隆重的集体婚礼!在这里共同见证那美好而浪漫的时刻!</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">《西厢记》故事梗概:</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">张生在普救寺相遇相国小姐崔莺莺,一见钟情,而无计亲近。恰遇叛将孙飞虎率兵围寺,要强索莺莺为压寨夫人。张生在崔母亲口许婚下,依靠友人白马将军的帮助,解除了危难。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">不料崔母却食言赖婚,张生相思成疾。莺莺心爱张生而不愿正面表白;几经波折,在红娘的帮助下,莺莺终于至张生住处私会。崔母觉察迹象,拷问红娘,反被红娘几句话点中要害,勉强答应了婚事,却又以门第为由,令张生立即上京应试。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">十里长亭送别之后,张生到京考中状元;而郑恒借机编造谎言,说张生已在京另娶,老夫人又一次赖婚,要莺莺嫁于郑恒。后张生赶来,郑恒撞死,崔、张完婚。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">《有情人相会西厢下》红娘唱词:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">有情人相会西厢下,红娘喜把鹊桥搭。自东阁赖婚姻花园事出差,他二人尝够了酸甜苦辣。肚子里积攒下多少知心话,今见面要好好拉上一拉。鸟儿莫要叫,风儿莫要刮,水蛤蟆莫要瞎疙哇。好不容易到一搭,万不可惊动他一对苦瓜瓜。苦瓜瓜呀苦瓜瓜,都说些什么悄悄话?莫非同吟诗?为何静哑哑?莫非同作画?为何无灯花?莫非怄气不搭话?待我相劝解疙瘩。门儿紧闭从内插,莫非他和她、老夫人若知怎下架?我可得小心留神免出差差。夜深天黑凉风刮,心里发毛眼发花。什么嗖嗖响?什么乱晃达?我又冷又急又害怕。哎呀呀!露水又打湿我的红袜袜。星儿转,月儿斜,晨鸡叫醒众佛家。莽和尚要上楼把钟打;老和尚进禅堂念法华;大和尚要添香去宝刹;小和尚敲木鱼习佛法。把钟打,念法华,去宝刹,习佛法,小姐呀你怎能离开这个家?更害怕,更害怕老夫人闲步来到西厢下。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">这是吉有芳扮演红娘,在普济寺景区里面的梨花院实景表演。大门口的扇子上有崔莺莺给张生写的一首诗“待月西厢下,迎风户半开。隔墙花影动,疑是玉人来”。暗示:让张生在晚上,月亮照到梨花院的西厢房(崔莺莺的房间)时,大门虚掩着,半开不开的,请进来,我在房间静静地等待玉人(张生)的到来。丫鬟,红娘在门外放风守护了一夜。张生刚进房间,灯还亮着,俩人说话,不一会儿灯熄无语静悄悄。时过五更,雄鸡报晓,东方露出鱼肚白,丫鬟红娘在门外冻了一夜,她也无所谓,此时此刻,她最担心的时,天亮了,崔老太太起来发现了可怎么办呢?心神不定,站立不安,一会儿到窗前听一听,一会儿在院子里转圈圈,叫又叫不得,不叫更不行。这就是红娘此时此刻焦急的心理活动。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">【吉有芳扮演《西厢记》红娘唱段赏析】</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">蒲剧《西厢记》中红娘的“有情人相会西厢下”这一唱段,是全剧中最为精彩的一段,可谓“家喻户晓”。首先,唱词很接地气,口语化,如:“瞎疙哇”、“苦瓜瓜”、“静哑哑”、“出查查”、“乱晃达”、“红袜袜”等,非常符合蒲剧发源地——运城一带的方言俗语,让人听起来亲切可信。合辙押韵,朗朗上口。其次,唱腔设计独具特色,旋律优美,音乐动听。加之吉有芳有板有眼、委婉流畅的唱腔和惟妙惟肖、栩栩如生的表演,把剧中人物小丫鬟红娘的形象,展现的淋漓尽致、入木三分</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">吉有芳表演的蒲剧《挂画》。民间有“宁看存才挂画,不坐民国天下”之说。说明挂画的演技抓人眼球。当年的存才老一辈已去,如今的新人吉有芳正当红。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">吉有芳表演的《表花》选段</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">吉有芳表演的《藏窑》选段</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【知识拓展】</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">【西厢记】唱词</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">老相国在京都寿终禄尽,母子们扶灵东归悲痛伤心。莺莺女幼年时尊父之命,与表兄尚书公子纳采联姻。崔相国、郑尚书门当户对,表兄妹结良缘亲上加亲。归故里良辰吉日尽早选定,完六礼得佳婿告慰先君。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">张先生一封书信把贼破,好似那观音菩萨救命佛。老夫人东阁设酒宴,小红娘跑前跑后忙张罗。我小姐因祸得福结蜜果;张先生吉星高照小登科;老夫人逢凶化吉得佳婿,待来年胖乎乎外孙唤外婆。结蜜果,小登科,唤外婆,忙张罗。一家人老老少少、少少老老,乐乐呵呵、呵呵乐乐,一个个都变成喜眉笑脸的大肚子佛。哎呀呀!弥陀佛。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">心痛酸,咽喉哽,欲哭、哭、欲哭难、难、难出声。只说是退贼兵娘许婚盟,有情人成眷属好事天成。只说是酒宴前终身事定,效鸳鸯长厮守情深意浓。骤然间棒打鸳鸯分西东,有情郎变成了多余长兄。一声哥哥毁春梦,老母亲出尔反尔太无情。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">先生你神魂颠倒把小姐想,我小姐愁肠百结洒泪闺房。你一天、你一天吃不下半碗饭,她两天、她两天喝不下一碗汤。这几天她哭得眼皮胖,这几天你哭得塌腮帮。睡梦中她这个那个整夜讲,闻先生要离寺倍添惆怅。命红娘到西厢把先生探望——</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">红娘姐与我把书信传,顿觉得眼发亮、精神添,血脉通通跳个欢。有稀饭能喝八大碗,一篮子干馍能吃完,我张珙变成活神仙。小姐她定会赴约把我见,挺起腰,壮开胆,明月下,花影前,知心话儿细交谈。哎呀呀!三天三夜说不完。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">啊!我好悔也!悔不该见先生急呼有贼。自东阁一杯苦酒我强吞饮,我与他两地相思同断魂。命红娘传书简约君相会,把满腹知心话诉与玉人。花园内会先生情如春潮水,星月下望张君喜中又含悲。只道我腰围渐缕宽带三寸,眼前人比莺莺更消瘦十分。憔悴人对人憔悴,相思人怜相思人。他多想见莺莺把苦水吐尽,我更想对先生体贴温存。谁料我面如霜话如冰水,冷酷酷一声贼驱君出园门。东阁宴狠心娘横把蓝桥毁,花园内忍心的莺莺自把鹊桥拆。纵掬起千层万叠黄河水,冲不尽洗不尽我含羞带愧一颗无情的心。哭先生想先生乱了方寸,不分明不辨黑颠倒神魂。欲写字,笔倒拿,倒拿笔,字写反,反写字,墨儿沾在指尖上。欲缝连针倒拿,倒拿针,针缝反,反缝针,前襟钉上后衣襟。抬泪眼望西厢灯摇影碎,受屈的人儿呀你怎度光阴?竹摇窗外声阵阵,似闻君寂寞冷斋低呻吟。柳枝颤舞轻絮飞,似见君瘦骨嶙峋怎禁寒风吹?雨滴梧桐如断肠泪,遥望君漫漫长夜、孤身独影、残泪滴滴怎到晨?想此时他定在把我怨恨,骂莺莺言而无信是个负心人。约会的诗简成绝情信,昨日情人成仇人,成仇人。为什么相约会又昧约会?为什么有情人故作无情人?为什么娘赖婚我又把简昧?为什么爱郎君反害郎君?早知今日把郎累,当初何如不约君?忍看玉人悲离去,空负待月一片心。意难绝,情难禁,又悔恨,又羞愧,难道说就这样情断人离分?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">闻一言,心惊颤,张君为我病缠绵。狠心娘病中还要把他赶,我怎忍累他受凄惨?为报君恩救奴恩如海,不负君爱奴情如山。为酬我女儿终身愿,为完君与奴三生缘。不怕羞,不避嫌,不怕违母命闺范严。挣开足下千索绊,今夜西厢人团圆。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">有情人相会西厢下,红娘喜把鹊桥搭。自东阁赖婚姻花园事出差,他二人尝够了酸甜苦辣。肚子里积攒下多少知心话,今见面要好好拉上一拉。鸟儿莫要叫,风儿莫要刮,水蛤蟆莫要瞎疙哇。好不容易到一搭,万不可惊动他一对苦瓜瓜。苦瓜瓜呀苦瓜瓜,都说些什么悄悄话?莫非同吟诗?为何静哑哑?莫非同作画?为何无灯花?莫非怄气不搭话?待我相劝解疙瘩。门儿紧闭从内插,莫非他和她、老夫人若知怎下架?我可得小心留神免出差差。夜深天黑凉风刮,心里发毛眼发花。什么嗖嗖响?什么乱晃达?我又冷又急又害怕。哎呀呀!露水又打湿我的红袜袜。星儿转,月儿斜,晨鸡叫醒众佛家。莽和尚要上楼把钟打;老和尚进禅堂念法华;大和尚要添香去宝刹;小和尚敲木鱼习佛法。把钟打,念法华,去宝刹,习佛法,小姐呀你怎能离开这个家?更害怕,更害怕老夫人闲步来到西厢下。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">老夫人恶狠狠刨根问底,声声催步步逼西厢事宜。事败露红娘我、我吃罪不起,老夫人情息怒听我说仔细。昨夜晚小姐更深停针绣,思念张生泪暗流。来到西厢把病问候,妹探兄病有理由。要说同吟诗,不闻声出口。要说同作画,房内黑黝黝。有心看究竟,门儿从内扣。整夜间我红娘站在门外头。老夫人呀!你为主,我为奴,你年寿高经理酬,我不清楚你清楚。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">三不是,讲明了,是是非非见分晓。你自己做事不周到,反把红娘当出气包。还要去把张生告,搬起石头砸自己脚。到头来家丑外扬威仪扫,相国门风全丢抛。若不信你去官衙把状告,红娘与你把堂鼓敲。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">西厢人去心悲怆,从此后好夫妻天各一方。奔长安路迢迢云水苍茫,孤零零一个人好不凄凉。日用餐谁为你端茶捧饭?夜宿店谁为你展被铺床?衣破旧谁为你缝洗补浆?染病恙谁为你煎药熬汤?妻不能前后照应魂随君往,形难伴影相随不离君身旁。夜读书灯花爆是妻挑亮,轩窗外秋风咽是妻诉衷肠。马迍迍古道上柳枝拂面,是妻我缕缕青丝托张郎。到京地见枝头桃花绽放,是妻我展笑颜伴君进科场。魂随郎君长安往,人在萧寺我不凄凉。妆台旧简慰离肠,西厢人去梦犹香。梦犹香,情难忘,幽闺引颈等张郎。等来朔日复等望,等过端午等重阳。三载五载不怕长,十年八年等着郎。纵等得满头青丝蒙白霜,我也要等得郎君归会西厢</b>。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">王实甫小说《西厢记》经典诗句:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">1、花落水流红,闲愁万种,无语怨东风。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">2、雪浪拍长空,天际秋云卷。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">3、东风摇曳垂杨线,游丝牵惹桃花片,珠帘掩映芙蓉面。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">4、娇羞花解语,温柔玉有香。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">5、(空撇下)碧澄澄苍苔露冷,明皎皎花筛月影。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">6、[拙鲁速] (对着盏)碧荧荧短檠灯,(倚着扇)冷清清、旧帷屏。灯儿(又)不明,梦儿(又)不成;(窗外淅零零的)风(儿)透疏棂,(忒楞楞的)纸条儿鸣;枕头(儿上)孤另,被窝(儿里)寂静。(你便是)铁石人(铁石人)也动情。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">7、[幺篇] 怨不能,恨不成,坐不安,睡不宁。(有一日)柳遮花映,雾障云屏,夜阑人静,海誓山盟,(恁时节)风流嘉庆,锦片(也似)前程,美满恩情,(咱两个)画堂春自生。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">8、有心争似无心好,多情却被无情恼。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">9、好句有情怜夜月,落花无语怨东风。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">10、[仙吕?八声甘州] 恹恹瘦损,早是伤神,那值残春。罗衣宽褪,能消几度黄昏?风袅篆烟不卷帘,雨打梨花深闭门。无语凭阑干,目断行云。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">11、[混江龙] 落红成阵,风飘万点正愁人。池塘梦晓,阑槛辞春。蝶粉轻沾飞絮雪,燕泥香惹落花尘。系春心情短柳丝长,隔花阴人远天涯近。(香消了)六朝金粉,(清减了)三楚精神。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">12、莫负月华明,且怜花影重。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">13、罗衣不奈五更寒,愁无限,寂寞泪阑干。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">14、碧天万里无云,空劳倦客身心</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">15、花影重叠香风细,庭院深沉淡月明。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">16、[圣药王] (果若)你有心,他有心,(昨日)秋千院宇夜深沉;花有阴,月有阴,春宵一刻抵千金,(何须)诗对会家吟?</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">17、情思昏昏眼倦开,单枕侧,梦魂飞入楚阳台。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">18、(当日个)月明才上柳梢头,(却早)人约黄昏后。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">19、悲欢聚散一杯酒,南北东西万里程。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">20、[正宫?端正好] 碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">21、[耍孩儿] 淋漓襟袖啼红泪,比司马青衫更湿。伯劳东去燕西飞,未登程先问归期。虽然眼底人千里,且尽生前酒一杯。未饮心先醉,眼中流血,心内成灰。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">22、[雁儿落] (绿依依)墙高柳半遮,(静悄悄)门掩清秋夜,(疏剌剌)林梢落叶风,(昏惨惨)云际穿窗月。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">23、(旧愁似)太行山隐隐,(新愁似)天堑水悠悠。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">24、[挂金索] 裙染榴花,睡损胭脂皱;纽结丁香,掩过芙蓉扣;线脱珍珠,泪湿香罗袖;杨柳眉颦,人比黄花瘦。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">25、愿普天下有情的(都)成(了)眷属。</b></p>