<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">东原东关张氏二世祖事略</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">二世祖,讳仕成,字光涵,前明处士,兖州府东平州人。考公初生时,火龙罩空,隐隐有象,而未得其真俄焉,即没。人曰:此必异男子也。蒙恩荫封元护国兵马司,仍擅大权以御外寇。明诰赠通奉大夫。配李氏。生三男,长理,次琛,季璨。继配袁氏,又配宫氏。生二女。长女爱姐,适曹荣,先卒。季女举姐,配适失传。洪武三年,公随秀祖于小兴州来鲁,年一十六占籍东平州。仕成祖勤奋好学,精通兵法,文韬武略,爽义诚厚,胸次潇洒不设机阱,惟以种德积善为务。公生于元至正丙申七月十七日丑时,卒于明正统已未五月二十七日未时,享太平盛世八十四年。赞曰:</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">繄维张公,齿德俱尊。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">五福之外,又多子孙。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">为方伯父,为枢密子。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">百年之后,垂诸永久。</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);"> </span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">《处士张公墓志铭》</b><span style="font-size:18px;">[1]</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">正统丁巳</b><span style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">[2]</span><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">冬,衢之府丞张公琛</b><span style="font-size:18px;">[3]</span><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">奉命来,官迎其二亲,就禄以荣养。凡二載,值剧盗发,延掠信衢之境,按察使柯公、副使王公、参议武公,佥知丞有御武应变之材,檄往捕之。将行,先君处士命丞曰:“汝去甚勿枉罪平人”。于是,丞奉职加谨,底</b><span style="font-size:18px;">[4]</span><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">龙泉,以计诱之,不劳力获其渠魁</b><span style="font-size:18px;">[5]</span><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">数十。劾之,无一而有冤者。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">寻处士以疾不起</b><span style="font-size:18px;">[6]</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">,丞闻讣几绝</b><span style="font-size:18px;">[7]</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">衰麻走告三公,丞将还衢,而三公欲留竣其事,丞稽颡</b><span style="font-size:18px;">[8]</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">流血,三公遂允之。由是却驺行履行</b><span style="font-size:18px;">[9]</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">,匍匐至衢之境,被发跣足</b><span style="font-size:18px;">[10]</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">,自龙邱及城府,远余百里哀哭。行路之人与山翁野老、樵夫牧民以及妇人女子,拥观道旁,莫不咨嗟涕洟</b><span style="font-size:18px;">[11]</span><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">,共言:处士为父之贤,故致郡大夫为子之孝如此。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">七月六日壬子,丞奉处士之柩北归,</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">将以庚申</b><span style="font-size:18px;">[12]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">二月甲申日,衬葬于王灵台北</b><span style="font-size:18px;">[13]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">先茔之次,而征予</b><span style="font-size:18px;">[14]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">文以刻幽堂之右,予郡人也,辱知最厚,义不容辞。谨按状:处士讳仕成,今兖州府东平州人也。其先大父太公</b><span style="font-size:18px;">[15]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">小兴州人。有讳秀者,仕元至枢密院判,即处士之父也。处士年一十六占籍东平州,实洪武三年庚戌</b><span style="font-size:18px;">[16]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">也。养于王氏之家,胸次潇洒不设机</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">阱,惟以种德积善为务,人有贫困急难者,则裒钱</b><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">[17]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">与之不吝,亲朋相过,曲谨理敬</b><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">[18]</b><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">。风晨月夕,正襟危坐,澹然自乐。尤重缙绅士,故遣丞为州学生。每自叹曰:若得江南硕儒为吾儿师范,是天之所舁</b><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">[19]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">也!未几,江南宁县王先生名瑛,来式其教。处士大喜,遂迓过家</b><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">[20]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">,执酌奉贽</b><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">[21]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">,为礼益恭,遣丞受其学。且先生得国初程先生之家学,相传之懿远,有端绪。</b></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">而丞克体父志,执经先生左右,每讲论至夜分不寐。上自天命精微之蕴,历代盛衰之故,百物荣悴之情,鬼神幽显之奥,与先生穷极昭析无遗。故丞所以得成学识之大者,处士教之预也。洎</b><span style="font-size:18px;">[22]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">中乡闱,入大学,与内翰诸公往来问难,声誉烨然。即丞于衢,克宽弗暴,民甚爱之,处士忻</b><span style="font-size:18px;">[23]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">喜动眉颊。年虽八十,饮生食鲜,如少状时。衢之府治,在龟山之上,</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">山水之胜,甲于他郡。处士暇,则挟杖纵观甚适。每与丞忆王先生之殁,则悲歌感慨,不减古人。丞问寝之余,处士曰:汝今日行某事?丞答之,合理处士则喜。丞与弟璨</b><span style="font-size:18px;">[24]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">夜则罗拜于庭,望空默祷,愿减己年,以益亲寿。处士探而知之,则蹙额曰:乌用</b><span style="font-size:18px;">[25]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">是为哉?丞孝亲之道,无所无所不至其极。戊午夏大旱,民甚忧之,处士召丞曰:汝今独署府正</b><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">[26]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">,</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">莫非汝愆</b><span style="font-size:18px;">[27]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">有与?当雪与神,可也!丞即日斋戒,徒步叩于城隍之祠,引咎自责。祷毕,顷刻雨下如澍</b><span style="font-size:18px;">[28]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">。岁获大丰,朝廷以仓储羡余,命出平粜</b><span style="font-size:18px;">[29]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">,处士又谓丞曰:小民有越百里而来者,一家老少涤釜</b><span style="font-size:18px;">[30]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">待炊,汝今司其事,必当使人人均得获利。丞悉恭如命,故民皆受其惠。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">处士生于元至正丙申</b><span style="font-size:18px;">[31]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">七月十七日丑时,终于今大明正统已未</b><span style="font-size:18px;">[32]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">五月二十</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">日未时,享年八十有四。配李氏,先处士三十年卒,再配袁氏,又卒。复配宫氏,丞之继母也。子男三,孟理,善懋迁</b><span style="font-size:18px;">[33]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">;仲琛,以明经,中乡闱,任今职;季璨,克勤儒业。女二:长爱姐,妻曹荣先卒;次举姐,在室未配。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">丞奉灵輤北归之日,太守黄公、通判赖公、千户昌公、镇抚董公、史官梁公,暨五邑之贤大夫,与学官诸生耆老,相</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">与设奠,致祭于西门之外,执绋</b><span style="font-size:18px;">[34]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">者以数千计,可谓生荣死哀者矣!</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">《洪范》称,富、寿、康宁、修好德、考终命,谓之五福。古人谓,得其一犹难,况今兼而有者乎。处士生我朝廷光岳气完之日,深仁厚泽,涵熙生息,享有太平之盛八十余年之久。克生贤子,天性至孝,绰绰励行,为国荩臣,处士受其荣养,得正命而终,又出于五福之外者。噫若,处士者,可谓纯全乎福德之人也。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">是宜铭铭曰:紧维张公,胸次坦荡,益崇令望,钩距捭阖,不知不识,惟日孜孜,积善种德,克生贤子,笃学励志,天畀师儒,以成材器。天朝隆兴,生育九有,不识干戈,百年之久,公享太平,齿德俱尊,五福之外,又多子孙,卓然成家,光照门户,别驾为子,枢密为父,东平之阡,松柏丸丸,伐石颂德,过者式焉。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">正统五年龙集庚申仲春上旬</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">男奉议大夫衢州府同知琛同兄理</b><span style="font-size:18px;">[35]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">弟璨泣血立 </b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">前司经局正字修职郎襄府纪善笏山江秉心</b><span style="font-size:18px;">[36]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">撰 </b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">赐进士出身中顺大夫兖州府知府浙东三衢笏山吾肇</b><span style="font-size:18px;">[37]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">书丹 </b><span style="font-size:18px;">[38]</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">奉训大夫东平知州广信贵溪傅霖</b><span style="font-size:18px;">[39]</span><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">题额</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:20px;">——摘自一九五一年版《东原东关张氏族谱》卷壹 第1—11页</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:20px;">24代孙董堂村 </b><b style="font-size:22px;">鲁平</b><b style="font-size:20px;"> 断句、注释及第一次校阅</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:20px;">21代孙王村 </b><b style="font-size:22px;">守乐</b><b style="font-size:20px;">、22代孙王村 </b><b style="font-size:22px;">之连</b><b style="font-size:20px;"> 提供资料及第二次校阅</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:20px;">20代孙侯寺村 </b><b style="font-size:22px;">志魁</b><b style="font-size:20px;"> 第三次校阅</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> <span style="font-size:22px;">【</span><b style="font-size:22px;">注释】:</b></p><p class="ql-block"> <span style="font-size:20px;">[1]</span><b style="font-size:20px;">处士张公墓志铭</b><span style="font-size:20px;">:二世祖仕成公的墓志铭。墓志铭一般由志和铭两部分组成。志多用散文撰写,叙述逝者的姓名、籍贯、生平事略;铭则用韵文概括全篇,主要是对逝者一生的评价。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [2]</span><b style="font-size:20px;">正统丁巳</b><span style="font-size:20px;">:1437年,明英宗朱祁镇的年号为正统。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [3]</span><b style="font-size:20px;">衢之府丞张公琛</b><span style="font-size:20px;">:三世祖琛公在衢州府任同知,称为府丞,下文“丞”都指三世祖琛公,琛公为仕成公之二子。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [4]</span><b style="font-size:20px;">底</b><span style="font-size:20px;">:通“抵”,到达,抵达。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [5]</span><b style="font-size:20px;">渠魁</b><span style="font-size:20px;">:盗寇中的首领。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [6]</span><b style="font-size:20px;">不起</b><span style="font-size:20px;">:病不能治愈,借指去世。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [7]</span><b style="font-size:20px;">闻讣几绝</b><span style="font-size:20px;">:听到报丧的通知几乎要断气。形容及其悲痛。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [8]</span><b style="font-size:20px;">稽颡</b><span style="font-size:20px;">:古代的一种礼节,以额触地的敬礼。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [9]</span><b style="font-size:20px;">却驺行履行</b><span style="font-size:20px;">:拒绝车马而行走。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [10]</span><b style="font-size:20px;">被发跣足</b><span style="font-size:20px;">:披散头发,光着脚。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [11]</span><b style="font-size:20px;">咨嗟涕洟</b><span style="font-size:20px;">:咨嗟哀叹而又痛哭流涕。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [12]</span><b style="font-size:20px;">庚申</b><span style="font-size:20px;">:1440年,正统五年。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [13]</span><b style="font-size:20px;">王灵台北</b><span style="font-size:20px;">:州城镇王台村北,是为东原东关张氏老祖茔(也称七里铺祖茔)所在地,2012年因东平县政府修建水浒影视城,祖茔迁于东平王村。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [14]</span><b style="font-size:20px;">予</b><span style="font-size:20px;">:我,此处指写这篇墓志铭的江心秉。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [15]</span><b style="font-size:20px;">大父太公</b><span style="font-size:20px;">:爷爷。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [16]</span><b style="font-size:20px;">洪武三年庚戌</b><span style="font-size:20px;">:1370年,明太祖朱元璋的年号为洪武。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [17]</span><b style="font-size:20px;">裒钱</b><span style="font-size:20px;">:聚钱。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [18]</span><b style="font-size:20px;">曲谨理敬</b><span style="font-size:20px;">:谨小慎微,尊敬他人。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [19]</span><b style="font-size:20px;">舁</b><span style="font-size:20px;">:共同用手抬。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [20]</span><b style="font-size:20px;">遂迓过家</b><span style="font-size:20px;">:于是迎接到家。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [21]</span><b style="font-size:20px;">执酌奉贽</b><span style="font-size:20px;">:古代的交际礼仪。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [22]</span><b style="font-size:20px;">泊</b><span style="font-size:20px;">:到,及。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [23]</span><b style="font-size:20px;">忻</b><span style="font-size:20px;">:同“欣”,欣喜。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [24]</span><b style="font-size:20px;">璨</b><span style="font-size:20px;">:三世祖璨公,二世祖仕成公之三子。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [25]</span><b style="font-size:20px;">乌用</b><span style="font-size:20px;">:没有用。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [26]</span><b style="font-size:20px;">独署府正</b><span style="font-size:20px;">:正统三年,1438年,衢州府知府刘贵因年老离职,二世祖琛公主府衙政务,虽为同知位,但施知府权。故曰:独署府正。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [27]</span><b style="font-size:20px;">愆</b><span style="font-size:20px;">:过失,过错。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [28]</span><b style="font-size:20px;">澍</b><span style="font-size:20px;">:同“注”,灌注。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [29]</span><b style="font-size:20px;">平粜</b><span style="font-size:20px;">:官府在荒年缺粮时,将仓库所存粮食平价出售。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [30]</span><b style="font-size:20px;">涤釜</b><span style="font-size:20px;">:洗干净锅。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [31]</span><b style="font-size:20px;">元至正丙申</b><span style="font-size:20px;">:1356年。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [32]</span><b style="font-size:20px;">明正统已未</b><span style="font-size:20px;">:1439年</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [33]</span><b style="font-size:20px;">懋迁</b><span style="font-size:20px;">:贸易,即做生意。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [34]</span><b style="font-size:20px;">执绋</b><span style="font-size:20px;">:原指送葬时帮助牵引灵车,后泛指送葬。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [35]</span><b style="font-size:20px;">理</b><span style="font-size:20px;">:三世祖理公,二世祖仕成公之长子。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [36]</span><b style="font-size:20px;">江心秉</b><span style="font-size:20px;">:三世祖琛公之好友,曾任司经局正字、襄王府纪善等职。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [37]</span><b style="font-size:20px;">吾肇</b><span style="font-size:20px;">:按《万姓统谱》:肇,开化人,永乐进士。时任兖州府知府一职。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [38]</span><b style="font-size:20px;">书丹</b><span style="font-size:20px;">:用朱笔在碑石上书写,以便镌刻。后世称书写墓铭碑碣为书丹。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> [39]</span><b style="font-size:20px;">傅霖</b><span style="font-size:20px;">:江西广信府贵溪县人,时任东平州知州。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">时公元二零二一年岁次辛丑冬月十六日</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">二十四代孙 鲁平 作美篇于琼崖</b></p><p class="ql-block"><br></p>