《以利相交,利盡則散》

大力熊(素一)🍒

<p class="ql-block">英譯:大力熊<span style="font-size: 15px;">(中國香港)</span></p><p class="ql-block">圖片:網絡</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">以金相交,金耗則忘</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">以利相交,利盡則散</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">以勢相交,勢敗則傾</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">以權相交,權失則棄</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">以情相交,情斷則傷</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">唯以心相交,方能成其久遠</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">~(隋) 王通 《中說·禮樂篇》🌷</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;"><span class="ql-cursor"></span></span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">Get on with people for Money,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">you'll be neglected when Money is used up.</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">Get on with people for Benefit,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">you'll be separated when Benefit is consumed.</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">Get on with people for Power,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">you'll be thrown over when Power is weakened.</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">Get on with people for Authority ,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">You'll be abandoned when Authority is gone.</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">Get on with people for Affection,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">you'll be hurt when Affection is over.</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">Only get on with people by heart,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">you'll see everything will last forever.</span></p><p class="ql-block"><br></p>