马邑怀古一百韵并序步韵杜少陵《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵》

山西朔州王建中

　　汉关秦塞，晋唐门钥。边陲冲会，朔方重镇。

悠悠故园，此情可待。巍巍群山，有梦可期。

马邑故郡，扼三关而望九州，凭一水可下京幾。有湖虽小，却是养龙之池【注】。匹夫虽微，不失有志之人。

雁门关外，桑干河上。曾几度金戈铁马，风悲画角。汤汤逝水，浮云来去。更依旧气吞山河，巍然而立。

有诗云：

霜风白草意丛芜，广武飞虹望雁孤。

回梦三关尘雨乱，沉吟北塞战云殊。

危墙静列千秋事，残堞横驰万里途。

几处边城连远路，一山酒肆正当垆。

伫盼关山北，风驰漯水边。（1）

胸中曾有寄，笔下已延年。

玄岳擎寰宇，桑乾远渡船。（2）

长风思故国，残堞望燕然。（3）

荒冢阴阳隔，边城日月迁。

西陉垂旧事，广武复雄篇。（4）

念去浮云远，情归断梦圆。

星霜沉代雁，朔雪乱胡天。

自古边方苦，从来紫塞偏。

兵尘归厚土，箫鼓逝寒川。

风雨城头落，江山念下悬。

边关多壮士，州域众青钱。（5）

画扇应无恙，秋风自可怜。（6）

大王滋雨露，神女掬清泉。（7）

鹳鹭池圃戏，鹰鹞雾壑穿。

天涯鸿比翼，栏外燕齐肩。

泉海盛清冽，洪涛屹景员。（8）

山高愁往路，水净浥尘缘。

秋至鳟鱼美，霜生邃野便。（9）

西风鸣向笛，素雪锁零烟。（9.1）

意懒轻云下，杆闲苇岸前。

青尊斟绿酒，醉眼看真仙。（10）

感佩书生念，专听世语传。

澹怀思寂寂，骛望水湲湲。

幻梦多离乱，浮生任烤煎。

壁观尘世客，剸逐饩羊膻。（11）

意冷衰红路，尊残翰墨筵。

无能屠噬犬，惭愧恨霜鹯。（12）

秉性坚难易，痴心固不悛。（13）

心头情若雨，架上笔如鋋。（14）

暮色垂阴馆，明堂竞乱权。（15）

朝臣心侩佞，阁老意拳挛。（16）

古堡风残弊，残垣雨毁蠲。（17）

河阳封诰命，宪武卧山畋。（18）

功业成一举，孝忠难两全。

先贤乘鹤去，余德撰碑宣。

雾雨知松柏，关山出勇贤。

良驹程万里，何惧路三千。

不落庸人后，当为越鸟先。（19）

幽怀诗壮阔，放语意联翩。

再上骢马镫，还开玉弩弦。

失时当奋发，得意莫遗筌。（20）

西口尘回纵，苍头浪厌焉。（21）

征夫愁戍旅，怨妇盼归旋。

雁塞休戎马，阴山怅九玄。

村砧哀战衣，塞叟忘耕田。（22）

万里琵琶乱，千年画角连。

妆楼檐雨碎，边镇故人鲜。

旧岁成追忆，云帆再启舷。

风尘埋故地，史话落吟笺。

倦闷三杯释，天涯一念牵。

长河多浩荡，岁月任迍邅。（23）

绮梦空遗恨，功名尽废捐。

一城烽火起，天下泪泉涟。

可汗知羞耻，孤身赴洛瀍。（24）

定杨名马邑，义命覆荒阡。（25）

勿忘武周志，还持敬德鞭。（26）

灯窗无妄念，诗境有婵娟。

堕却青云志，高眠白玉蝉。（27）

有思方寂寞，无泪亦缠绵。

不厝庄生梦，还铺苏武毡。（28）

诗笺无落纸，念下少铜钿。（29）

远足依山枕，荒阡做僦椽。（30）

沉浮皆意外，苦乐是登巅。

侈欲常成病，无贪自愈痊。

伤怀千树雪，护念并头莲。（31）

家国遭罹难，匹夫当奋拳。（32）

不辞轻万死，何恋贵三鳣。（33）

骋辔杨门女，挥鞭杏叶鞯。（34）

沙场风暗暗，河渡水涓涓。

征马惊风叶，残阳罩野壖。（35）

中军疲进扰，对阵苦纠缠。

四野风来晚，三军夜入眠。

长天声若泣，霜草念尤坚。

万里征蓬苦，千年野菊妍。

平湖波潋滟，风岸柳翩翾。（36）

河朔垂烟幕，西风卷画旃。（37）

九州承旧梦，华夏步新躔。（38）

故垒嚣尘静，苍生属念虔。

家风凭子嗣，国望倚均甄。（39）

春醉莺啼俪，秋怜雁影骈。

窗寒凝滞念，夜永冷吟编。

句起生云逸，诗成须静专。

心痴云上月，情逝梦中弦。

争路如行愿，辞仙不问禅。

云深愁骋目，身苦悟真诠。

怒雪留羁客，危峦阻旅燕。

蓼风吹晚树，玉镜照孤骞。（40）

俯仰浮华远，行藏浊疫延。

秋原初逊色，冬雪独迤涎。（41）

竭命怀梅骨，虚窗望子鹃。（42）

不逢当自省，会遇少周旋。（42.1）

付命随山鬼，修身比偓佺。（43）

检书虽刻励，移步尚连褰。（44）

展翅云头雁，归心屋上鸢。

踌躇曾有志，落魄也无愆。（45）

切念何安措，箴铭当刻镌。

修涂云诡僻，列岸草凄芊。（46）

辞案凝霜重，诗文举意孱。（47）

寒生多咏志，功过任平铨。

【导读】

本诗为五言长律，步韵杜甫《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵》，全诗共一百联一百韵字，押《平水韵》一先韵。依照原文有“弦”、“旋”二字重复，按照《平水韵》“一先”韵表有“甄”（十一真）、“孱”（十五删）二字出韵，当然唐人不遵宋韵，仅对后世而言。其余有若干字不在韵表之内，但发音可判断与一先韵相同。

【注释】

（1）漯水：（漯音垒）桑干河上游或桑干河古称。位于山西省朔州市城南，也称㶟水、治水、浑水等，魏晋后确称漯水（《水经注•十三卷》）隋唐后称桑乾河。另河南有漯（音洛）河，山东也有一水称漯水，但读音不同，称漯（音tà）水。这里面涉及到一个漯与㶟的区别和关系，历代文献都有不同的版本，综合历史文献，无论是㶟还是漯都有桑干河的意思，当然如果称㶟水就更容易确认。在这里我坚持用“漯”字的原因并非故作玄虚，而是因为我想用这样一种方式让自己把我们的文化中一些鲜为人知的东西做一个记录，也是我多少年来读书和写作的一个习惯而已。

（2）远渡船：1983年之前，朔县（今朔城区）肖西河底村有桑干河渡口，来往客人需乘坐摆渡木筏过河，摆渡人为集体安排挣工分，随着包产到户的实施，摆渡筏停止运营，这也是当时社会特征的一个表现。由于我的老家在桑干河东岸七华里处，从大同回来在袁树林车站下车后在此乘筏过河，这里也是为自己寻找一份童年的回忆，更是体现岁月的变迁。

（3）燕然：燕然山。1、实体上，即今蒙古共和国境内杭爱山；2、代指含义：在中国古典诗词里也代表征战对象，因为，东汉时期打败北匈奴时有著名的燕然勒功，所以代表中国对外敌关系里的征战对象。

（4）西陉：雁门关的别称。侠义的概念是雁门关有东陉和西陉两个关口。分别位于新广武村和旧广武村的山口之上《新唐书•地理志》。广武：雁门关下有广武古城。

（5）青钱：即青铜钱。喻优秀人才。

（6）画扇：本联取意于清纳兰性德的“人生若只如初见，何事秋风悲画扇”。讲述汉成帝妃班婕妤（山西省朔州市人，名不详）遭冷落的故事。

（7）大王：神头山三大王，为当地施雨之神。神头山，位于朔州市朔城区神头镇，属洪涛山脉（阴山山脉支脉）。神女：洪涛山神女。

（8）海：海子，神头海，比较大的池塘。景员：汉语词语，解释为高大貌。

（9）鳟：虹鳟鱼、三纹鳟。虹鳟鱼原产于美国，后传入朝鲜，1971年，周恩来总理出访朝鲜时，金日成以国礼相赠，运回七条虹鳟鱼，在晋祠试养成功。1978年，扩大养殖，在广灵壶泉、朔县神头泉、临汾龙子祠泉分别放养成功。邃野：犹邃宇。深邃的天空。便：释义为清净、安实。

（9.1）向笛：意思为悼念故人、追思往事之意。零烟：经过战火洗礼的地方。

（10）青尊：盛酒的酒杯。 酒别名绿蚁， 故称。

（11）剸逐：汉语词语，读音tuán zhú，意思是一意追随。饩羊：读音xì yáng，汉语词语，意思为古代用为祭品的羊。

（12）噬犬：汉语词语，意思是凶猛咬人的狗。霜鹯：读音为shuāng zhān，汉语词语，意思为鹯。其性猛鸷凶残。

（13）悛：读音为 quān ，改变、悔改。

（14）鋋：（音缠）一种短矛。

（15）阴馆：古县名。是在朔城区南榆林乡里仁村与夏关城村之间出土的汉朝古城。明堂：是古代帝王所建的最隆重的建筑物，用作朝会诸侯、发布政令、秋季大享祭天，并配祀祖宗。

（16）侩佞：指唯利是图的奸佞小人。阁老：王家屏。（1537年1月13日—1604年1月22日），字忠伯，号对南，山西大同府山阴人，明代万历朝内阁首辅。当地人俗称“阁老、“阁爷”。拳挛：读作quán luán，汉语词语，意思是指郁结不舒，也指屈曲不伸。

（17）蠲：（音娟）清除，洁净。

（18）河阳：王家屏故里，山阴县河阳堡村。宪武：王家屏父亲。畋：（音田）可猎可耕的田地。

（19）越鸟：凤凰的别称。

（20）遗筌：忘记根本。

（21）回纵：旋转翻腾。厌焉：犹安然。

（22）村砧：村中捣衣石。亦借指捣衣声。

（23）迍邅：汉语词汇，拼音是zhūn zhān，释义为难行貌；指迟疑不进；处境不利；困顿；欲进不进，有如行路很艰难的样子。

（24）可汗知羞耻：刘武周出生于豪富之家。年轻时骁勇善射，喜结交豪侠，他的兄长刘山伯便经常告诫他：“你不择友而交，最终会毁灭我们整个家族的。”并责骂羞辱他。刘武周因此离家前往洛阳，投奔隋太仆杨义臣。洛瀍：瀍水和洛水的并称。洛阳为东周﹑东汉﹑魏﹑晋等朝都城(今河南省洛阳市，地处瀍水两岸﹑洛水之北)。故多以二水连称谓其地。

（25）定杨：刘武周依附突厥后被封为“定杨可汗”。义命：天命。

（26）武周：刘武周。（？—620年8月），河间景城（今河北省交河县）人。隋朝末年地方割据群雄之一。先赴洛阳投奔隋太仆杨义臣。跟随隋炀帝进攻高丽，迁马邑校尉。隋末，起兵反隋，依附突厥部落，受封“定杨可汗”，“率军南向，以争天下”，占据储备充足食粮和库绢的晋阳，攻陷河东大部地区，威逼关中。自称皇帝，年号天兴，“军无蓄积，虏掠为资”，大破裴寂、齐王李元吉，席卷山西。敬德：尉迟恭。尉迟敬德（585年－658年），本名尉迟融（《新唐书》作尉迟恭），字敬德，鲜卑族，朔州鄯阳县（今朔州市朔城区）人，祖籍太安狄那（今山西省寿阳县）。唐朝开国名将，“凌烟阁二十四功臣”之一。手中铁鞭有“打王鞭”之誉。

（27）白玉蝉：莲花的别称之一。

（28）庄生：庄周、庄子。苏武毡：西汉时期，汉武帝派苏武等为使者出使西域同匈奴单于修好，因汉朝降将鍭侯王的反叛，单于大怒，扣押了苏武等人，把他幽禁在大窖里，苏武靠啮雪餐毡活命，坚决不投降，被迫沦为匈奴的奴隶在茫茫草原上放羊，19年后才回到汉朝。比喻困境中的艰难生活。

（29）落纸：落笔。铜钿：青铜钱。代指金钱。

（30）僦椽：汉语词汇，拼音为jiù chuán，意思是指旅舍，客店。

（31）并头莲：同心莲、并蒂莲的别称。

（32）奋拳：挥拳。

（33）三鳣：（鳣音沾）东汉杨震明经博览，屡召不应，有鹳雀衔三鳣鱼飞集讲堂前，人谓蛇鳣为卿大夫服之象;数三，为三台之兆。后果位至太尉。事见《后汉书．杨震传》。后每用以为典，指登公卿高位的吉兆。

（34）骋辔：谓纵马驰骋。杏叶鞯：读音为xìng yè jiān，汉语词语，即杏叶鞍，马匹的马鞍，因形状像杏叶，故称为杏叶鞍。

（35）壖：（ruán）河边地。

（36）翩翾：读音为piān xuān，汉语词语，解释为轻飞貌。

（37）画旃：拼音是huà zhān，意思是画旗。

（38）躔：（音缠）足迹、脚印。

（39）均甄：钧和甄。均为制造陶器所用的转轮。比喻造就人才之所。

（40）玉镜：月亮的别称。孤骞：单飞的鸟。

（41）迤涎：古音拼音tuo yan，曲折绵延貌。

（42.1）不逢：时运不济，不逢其时。会遇：遭际，际遇。

（42）竭命：意思是尽忠授命。

（43）山鬼：屈原《九歌•山鬼》，讲述了一个多愁善感的山鬼。偓佺：古代传说中的仙人。槐山的采药鼻祖，喜欢吃松籽，身体上长毛，又厚又长足有七寸，双眼可以变换朝不同的方向看，这老头身体好，奔走如飞，马都跑不过他。他曾经送给尧松籽，但尧却没空吃。那些当时吃了他松籽的人，都活到了二三百岁。

（44）检书：翻阅书籍。刻励：刻苦勤勉，琢磨推敲。连褰：行走艰难貌。

（45）无愆：汉语词语，读音wú qiān，意思是没有过过失；没有丧失。

（46）诡僻：怪异，出乎寻常。

（47）孱：（音缠）谨慎。

（48）平铨：平通评，评价、评论。

【注】养龙之池：朔州有金龙池，神头三大王三条龙，而且朔州处桑干河上游，北京称永定河，与首都北京一衣带水，下游永定河从春秋燕国，尤其是元、明、清三代不知道养育了多少帝王将相。本土有天兴皇帝刘武周，北魏皇室拓跋一族……

　　《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵》是杜甫在夔州的第二年头（大历二年）立秋日，告诉两位朋友自己在夔州的情况，一个是郑审，当时是为秘书少监，住在江陵（今荆州市江陵县）一个是李之芳，为太子宾客，住在夷陵（今宜昌市夷陵区），杜甫在这封长信中说明了自己在夔州的情况，通通声气，也为自己以后去江陵生活做准备。大历三年春，杜甫就放船出峡，前往江陵讨生活了。