大峡谷是一个让人着迷的地方,一个要一去再去的地方。<br><br>大峡谷的经典徒步路线,单程穿越,从南缘经谷底到北缘,俗称R2(Rim-to-Rim),以及更为挑战的双重穿越,从北缘再回到南缘,俗称R3(Rim-to-Rim-to-Rim),被许多徒步爱好者、越野跑者列为桶单榜首。<br><br>2021年9月1号,凌晨3点多,我开启了一场说走就走的双重穿越大峡谷之旅。<br> <h3 style="text-align: center"><div style="text-align: center;"><b style="color: inherit;"><br></b></div><div style="text-align: center;"><b style="color: inherit;">(一)从南缘下谷底</b></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">头灯光亮之外是厚重的黑,我贴着步道靠岩壁的一边,连走带跑,不时关心着手表显示的配速。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">谁说南凯坝步道好走?高高低低的阶梯,到处是骡子踩出的大坑小洼,黑夜里深一脚浅一脚,出发不到一英里,我竟拌着一块石头,一条腿跪下去,膝盖磨破了皮。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">这一拌一破皮,倒是让我镇静下来。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">“我虽然热爱暴走,我更热爱生命。”道理就是这么简单。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">让配速见鬼去吧。我调整步子,调整呼吸,由连走带跑改为从容地走。这黑茫茫的夜,这死寂死寂的大峡谷,这只有骡粪为伴的独行,步道之外是绝壁千仞,如果一脚踩空,我会像只沙漠蜥蜴一样无声无息于大峡谷的恢弘之中。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">出门野行,除了安全第一,还是安全第一,其他事情都可以去见鬼。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">第一英里用了差不多21分钟。记得苗大哥苗大嫂说过,他们从南缘到谷底只用了一个多小时,以我这样的配速,也许需要两个半小时。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">南凯坝步道,从大峡谷的南缘下到谷底,穿过科罗拉多河,到幽灵农场,7英里,海拔下降4500多英尺。对于善于跑下坡的人来说,可以一路跑下去,跑出11、12分的配速完全没问题,甚至能飙出每英里7、8分钟的飞速。</span></div><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">但是,我不行。尤其在黑夜,尤其独行,安全第一。</span></div><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">能走在大峡谷的步道上,尝试这么一场说走就走的双重穿越,我已经很感恩了。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">昨天中午到达南缘的游客中心,一看天气预报,今天谷底幽灵农场最高温度才华氏92度。是的,“才”92度。夏天的大峡谷,尤其谷底,以酷热著称,通常在110度以上,完全不适合双重穿越这样高强度的挑战。所以,一家四口暑期度假来美国西南部,在大峡谷的两天一夜,我事先根本没想到要穿越,本安排在南缘休闲游玩。可是,谷底才92度,炎夏里难得的清凉天气,天赐良机,岂可错失?</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">家人对我爱暴走已经习以为常。凌晨三点多,丈夫把我送到南凯坝步道口,我跟他说,我应该下午四、五点跟你们在光明天使客栈的大厅里碰头,如果七、八点还没有回来,也数正常,很多人双重穿越需要十七、八个小时。如果晚上十点过后还没有回来,你可以去报警。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">独自走在黑夜里,想到“报警”两字,脚步更加小心。虽然是跟丈夫半开玩笑的,但徒步客在大峡谷出事实在太频繁了,每年都需要数百次的营救,大多数在夏天。去年因为疫情,大峡谷的游客量只有往年的三分之一,即便这样,去年一年内公园出动搜寻和营救共235次,死亡13人。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">是的,我虽然热爱暴走,我更热爱生命,我要做一个对自己负责任的好公民。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">我专注于眼前头灯光亮所及的小范围,认真走好每一步,不敢东张西望。南凯坝步道很陡峭,平均每英里海拔下降700多英尺,往下走比往上爬更危险,尤其在黑夜。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">时有小雨点,天空想必灰茫茫,无星亦无月。四面黑沉沉,沉沉黑笼罩着大峡谷的峭壁悬崖。唯一的生命气息,骡粪发出的臭味,在静夜里一路相伴。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">我盼着天亮。天亮后,绷紧的神经才可以放松,脚步也可以加快,还可以赏景。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">当我听到哗哗的河水声时,我开始兴奋,快了快了,快到谷底了,天也快亮了,步道也没有那么陡峭了。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">天麻麻亮的时候,我跑过横跨科罗拉多河的铁桥,来到谷底的幽灵农场,用时两小时一刻钟。幽灵农场刚刚醒来,迎面碰到两个徒步客正要上南缘,一个穿着马靴的工作人员在喂骡子。晨风习习,宁静惬意,丝毫没有炎夏酷热的痕迹。</span></div></h3> <h3 style="text-align: center"><b><br></b></h3><div><b><br></b></div><h3 style="text-align: center"><b>(二)从谷底上北缘</b><br><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">在幽灵农场添了一瓶水、稍事休整后,我便踏上了北凯坝步道,谷底通往北缘的唯一步道。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">北凯坝步道全长14英里,爬升5800多英尺,可分为两段。前半段,从谷底到白杨木营地的7英里,相对平缓,爬升才1300多英尺;后半段,从白杨木营地到北缘,同样的距离,爬升是前半段的3.5倍。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">这是我第二次走这条步道。2018年4月,我跟着清华大学运动队的十几人,来到大峡谷,也是双重穿越,但是分两天,在幽灵农场过了一夜。那时,我还没有参加过越野比赛,以走为主,无比享受那次徒步。北缘的巍峨险峻令我震撼,一直盼着再来。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">过去的三年半里, 我跑过一些大大小小的越野赛,深深喜欢甚至着迷在山野里奔跑。这相对平缓的7英里,我按捺不住脚步,兴奋地跑起来。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">步道沿着小溪,在窄窄的峡谷里蜿蜒。天空灰茫茫,时有毛毛细雨。我边跑边感叹,真是最完美的天气,不仅没有太阳,而且还有清凉甘露雨,一点也不觉得热。我以每英里12-14分钟的配速慢跑着,寂静无人的步道,溪水叮当,渐入无我之境。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">黑压压的乌云慢慢在远处的天空堆积起来,风雨欲来之势。一棵剑兰,虽然干枯,却挺立着,三、四米高,如一支巨大的鹅毛笔,抒写着天和地。</span></div><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">从幽灵农场到白杨木营地,我只用了1个半小时,比在黑夜里下南凯坝步道的7英里快多了。停下来添水时,看到不远处的公园管理站门口坐着两个管理员,我犹豫着要不要过去跟他们打声招呼,结果还是没去。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">离开白杨木营地,继续往上。乌云愈加厚重,风冷嗖嗖的。深谷里天气变幻莫测。大峡谷北缘跟谷底高差将近6000英尺,越往上越冷。炎夏里本是担心中暑,但如果一场大暴雨把全身淋得湿透,在北缘华氏四、五十度的情况下,失温是另一种危险。</span></div><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">我有些后悔,刚才应该过去跟公园管理员打声招呼,万一前路有什么不测,至少多两个人知道我的去向。是的,安全这根弦要绷得很紧。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">庆幸的是,大暴雨始终没下,乌云慢慢散开,奇峰绝顶间竟露出一角蓝天,我的心情也因此放松下来。迎面走来一队四个人,今天在北凯坝步道上碰到的第一拨人。两个小时来,终于有了点人气。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">渐渐进入大峡谷北部腹地。2018年的徒步笔记中,我这样写到:</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">“步道一直往上爬升,谷壁越来越陡峭,走着走着,时常感觉前方只有峭壁,哪还有路,然而路就在峭壁之沿,一边紧贴着峭壁,一边是无底深渊。大峡谷的险峻,在这里才充分展现。较之南缘的开阔,这里险峻而幽深,层层峭壁,在云雾缭绕中,如宫殿城堡,巍峨而神秘。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">行走在如此恢弘的景象里,如同闯入科幻电影,我全身的血液化为美酒,兴奋激动,不知疲倦。”</span></div><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">虽然这是第二次,兴奋激动一点不减初次。这次连登山杖也没带,双腿如充足了电,美丽的大自然果真有一种神奇的力量。我埋头走一段,忍不住停下来,环顾四周,让身和心一起细细体验眼前的一切,倾倒于大峡谷的气势磅礴,忘情于造物的慷慨馈赠。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">跑一段,停一下,跑一段,停一下,看似癫疯,实为迷醉。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">先后碰到几拨从北缘下来的人,都背着大包、穿着冲锋衣。他们看到我短衣短裤小背包,奔跑于山道上,便友好地停下来喝彩。其中一个问道,“你在比赛吗?”我想也没想,脱口而出,“跟自己比赛。”</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">跟自己比赛,其乐无穷。从南缘到北缘,用时6小时17分,比上次快了1小时40分钟。</span></div></h3> <h3 style="text-align: center"><b><br></b></h3><h3 style="text-align: center"><b>(三)从北缘下谷底</b><br><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">北凯坝步道路况还是相当不错的,尽管临近北缘的一两英里很多泥浆和骡粪,但完全可跑。所以,下坡撒开腿跑起来,很爽。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">刚才上坡时迎面碰到的背包客们,这会我从后面一个个追上并超过他们,少不了又是更多的喝彩,更多的疑问。“多么希望我有你那样的双腿!你在哪里弄到这么一对强健的腿?”一个老者跟我开玩笑。</span></div><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">“多么希望我有您那么多时间,可以慢慢享受大峡谷。”</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">我是真诚的。他们背着包,在大峡谷里一待就是一个星期,每天从从容容走六、七英里,那才是真正融入自然,跟大峡谷亲密接触。像我这样来暴走或疯跑,时刻盯着手表上的配速,有些人还把自己搞得累得死去活来、痛不欲生,算什么呢?说好听点,挑战自我;说难听点,自虐狂。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">管它自虐狂还是挑战自我,趁着这双腿还能任我蹂躏,奔吧!</span></div><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">深谷里的天气果然变幻莫测,不知何时,火辣辣的太阳当空照着,我不得不停下来,从背包里掏出墨镜和擦汗巾。没出太阳时意识不到,太阳出来,晒得浑身冒热汗,才意识到步道上一点树荫也没有,无处可躲。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">时近正午,越往谷底越热。天气预报谷底最高温度92度,炙日下体感比92度热多了。不可想像110度以上是什么感觉,怪不得公园内到处都是防暑警告,怪不得每年那么多起营救事例。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">我算是不怕热的人,可是,沙漠里正午的太阳实在太凶猛,滚烫烫裹着我,喘不过气来。该不会中暑吧?听说中暑发生时当事人不知不觉,一会就晕倒不省人事。听起来很危险,尤其一个人在荒野。不过,至少我后面还有几拨人,万一我中暑晕倒,他们经过时会看到倒在步道上的我、他们喝彩过的“英雄”,公园将又多一起营救事故。</span></div><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">想想,两三个小时前,我还在担心暴雨中失温;这会,却担心烈日下中暑。夏天的大峡谷,真不是儿戏的地方。我扫描着全身,热虽热,腿还能跑,嘴还能嚼,脑子还能分析问题,应该没有中暑迹象,不要自己吓自己。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">快到幽灵农场之前的一两英里,峡谷越来越窄,不时有一小段小段的阴凉处,我于是在太阳底下快跑,在阴凉底下慢走,跑跑走走,快慢结合,倒也开心好玩。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">我到达幽灵农场的时候,早上在北凯坝步道碰到的第一拨下北缘的四个人,也刚好才到。他们看到我,吓了一跳,“Holy Cow!你怎么会在这里?”</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">听说我还要去南缘,他们更吓一跳。他们这是第一次听说R3,双重穿越。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">“多少天?”</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">“一天”</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">“我是问,双重穿越一共用多少天?”</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">“一天”</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">当正常人为一天之内R3惊掉下巴的时候,极疯人已经玩起R5,一口气双重穿越大峡谷两次,南缘到北缘回到南缘,没过瘾,再来一次。现知R5最快记录是22个小时,一个在得克萨斯州的中国人前不久创造的。真可谓,没有最疯,只有更疯。</span></div></h3> <h3 style="text-align: center"><b><br></b></h3><h3 style="text-align: center"><b><br></b></h3><h3 style="text-align: center"><b>(四)从谷底回南缘</b><br><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">我在幽灵农场休息了10多分钟,喝了很多水,灌满了两个水瓶,而且全身浇上凉水降温。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">双重穿越只剩下最后一段,从谷底沿光明天使步道回到南缘,9.2英里,爬升4600英尺。就如跑马拉松,最后10公里,比赛才算真正开始。双重穿越中,这最后一段,才是真正的考验。将近10个小时、36英里多的连续奔跑/走后,如何在酷热中面对前面4600英尺的爬升?</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">不过,我感觉良好,无痛无痒,无怨无悔,就是热得有点昏头。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">离开幽灵农场,过桥穿过科罗拉多河后,步道有一英里多紧靠河岸。上次来,在幽灵农场过了一夜,第二天早上带着闲散游玩的心情走过这一段,还挽起裤腿去河里玩了玩。科罗拉多河,美国西南部的母亲河,大峡谷的雕琢师,不能不让人感叹流水和岁月的力量。</span></div><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">此次自然没有心情下河玩水,家人在南缘等着,希望能在13个小时内完成穿越,不能出任何状况。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">这一段步道上很多散沙,不仅没办法跑,走起来也费劲,更大的问题是一脚下去半脚沙,钻进鞋袜,滚烫滚烫。我只好沿着步道靠边沙子比较少的一条窄道,模特样走猫步。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">步道离开科罗拉多河,左拐进入所谓的“魔鬼螺旋”。名字虽然吓人,坡度其实还好,就是酷热难当。多次经过或大或小的溪流,我一定打湿擦汗巾,凉凉地搭在后脖子上降温。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">不再赏景,一门心思赶路。可以说,北缘归来不看景,南缘的气势不能跟北缘比。步道上无人,我跟自己死磕着,基本维持每英里20分钟的配速。如此埋头专注赶路,以至于拐弯处差点撞到一头鹿,吓得我一声惊叫,它也吓得倏地蹿入路边灌木丛中。谢天谢地,它没有一头朝我撞来。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">印第安花园是光明天使步道从谷底到南缘的中间点,距离一半,爬升却只有三分之一,意味着前面的爬升要陡得多。说是花园,其实是一些灌木丛,一条小溪,一个露营地和水站。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">我匆忙添了水,湿了身,卯足了劲,朝着破13小时的目标努力。最后四英里多,如果平均每英里18分钟的配速,我就可以破13小时。</span></div><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">离开印第安花园,走了不到半英里,坡度变陡,腿脚疲惫,连每英里20分钟的配速都维持不了。不能对自己太狠,已经走过40多英里,此刻,在每英里爬升700多英尺的陡坡上,没有手杖,能够不停步一直走,已经很不容易了,还要追求配速,太过分了吧?早知就差那么十来分钟,前面十几个小时,随便哪里挤挤都可以挤出来,现在可是实在榨不出来了。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">虽不追求配速,但也不能松懈。最后3英里,还有2000多英尺的爬升。抬头仰望,笔直的岩壁消失在云雾之中,何处是尽头?确实是对意志的考验,或心灵的折磨。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">云朵遮着太阳,还没被晒干的衣服,贴着身子,感觉有些冷。非热即冷,怎么就没有一个让人不热不冷的舒服域?这正是大峡谷的凶险之处,气温变化无常,很难把握。</span></div><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">我不停步地快走着,无尽的长长的“之”字爬坡。破13个小时不可能,我突生灵感,何不凑一个“1314”,13小时14分钟,来表达我对大峡谷一生一世的迷恋?</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">这念头一起,我不禁被自己的浪漫情怀感动着,一生一世,1314,太妙了!接下来一英里多,我也不用赶了,时不时停下脚步,环顾四周,再看几眼大峡谷,再深情看几眼。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">我正沉浸在自己营造的“一生一世”的浪漫中,豆大的雨点打在身上生疼,打在步道上溅起尘土。等我反应过来,已是漂泊大雨,劈头盖脸朝我打来。慌乱之中,我抬腿就跑。这会还有力气跑上坡,实属意外,看来只要愿意榨,总能榨出一些体能来。</span></div><br><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">我奔跑在大雨中,被淋成了落汤鸡,庆幸离南缘不远了。我边跑边抹去脸上的雨水,讪笑自己的酸腐和自作多情。大峡谷才没有柔情跟我玩“一生一世”,淋透你没商量。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">大雨滂沱中,我终于奔到南缘,光明天使步道口,掐表,13小时10分钟。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">我往空中挥舞着双臂,仰头欢呼着,雨水落在口里,沁凉沁凉。46英里,11000英尺的爬升,大峡谷双重穿越,我完成了!</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">我继续奔到不远处的光明天使客栈,浑身滴着水,见到等候着的家人。家人给我拿来干衣服,我在洗手间不慌不忙换好衣服,慢慢走出来,发现原先在客栈大厅里躲雨的游客们都出去了。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">我跟着走出去,雨停了,太阳出来了,两道亮丽的彩虹悬在大峡谷中。</span></div><div style="text-align: left;"><br></div><div style="text-align: left;"><span style="color: inherit;">我不禁莞尔一笑,大峡谷真会跟我玩,道是无情却有情。一生一世,我会永远迷恋你,大峡谷。</span></div></h3>