盏鬼粤语童谣传承广府文化 ——大三班萌娃童谣传唱活动

海珠区教育实践基地童乐幼儿园美篇

粤语童谣，点亮童年 “月光光，照地堂，虾仔你乖乖训落床……”“何家公鸡何家猜，何家小鸡何家猜……”“大西瓜，多好哇，个个都想食大家分，切开它……” 这些亲切熟悉的粤语童谣 你还记得吗？ 　　粤语是岭南文化的重要一部分，曾几何时，我们都是伴随着通俗易懂、幽默诙谐的广东童谣，连同简单的游戏，度过了我们快乐的儿童时光。童谣是保留地方语言很好的传承，而广东童谣以粤语方言为载体，传唱于儿童之口，音节抑扬和谐，记载了大量广府文化的民俗文化、人文风情，是幼儿了解粤语文化的重要载体。 粤语童谣齐欢唱 　　大班幼儿通过开展粤语童谣的传唱活动，能让幼儿体会粤语的魅力，引导幼儿乐于开口说粤语，喜欢粤语，乐于了解粤语文化，提高岭南广府文化凝聚力和向心力，增强对广府本土文化的认同感和归属感，激发幼儿热爱家乡、热爱祖国的情感。 　　孩子们一边吟唱童谣，一边体会童谣所蕴含的广府人文风情，快来和大三班的小朋友们一起唱响粤语童谣，大话广府文化吧！ 　　粤语童谣：《齐齐望过去》 童谣推广小天使：李泽熙王悦淳杨适之麦小薇 《齐齐望过去》这首童谣旋律和歌词都朗朗上口，并且歌词里有很多小动物，加上自己创编的动作，深得小朋友们的喜爱，我们一起来听听吧 童谣推广小天使：杨适之 粤语童谣：氹氹转 氹氹转啊菊花园 炒米饼糯米糯米团 五月初五系龙舟节呀 阿妈叫我去睇龙船 我唔去睇我要睇鸡仔 鸡仔大我拎去卖 卖得几多钱卖咗几多只呀 我有只风车仔佢转得好好睇 睇佢氹氹转呀菊花园 睇佢氹氹转呀氹氹转又转 童谣推广小天使：徐泽元赖亦宸农子荷周祖光 　　童谣展现的内容丰富多彩，其中“氹氹转，菊花圆”描述的是风车，“炒米饼、燸米团”是广府节日时吃的传统特色小吃。通过这一描写，既告诉了儿童风车的特点，又向儿童介绍了广东的特色传统小吃，下半段不仅向儿童讲述了端午节的传统习俗——睇龙船，还教会儿童金钱与买卖等知识，向儿童普及了生活经验与常识。 　　粤语童谣：落雨大 落雨大 水浸街 阿哥担柴上街卖 阿嫂出街着花鞋 花鞋花袜花腰带 珍珠蝴蝶两边排 排排都有十二粒 粒粒圆滑无疵瘕 童谣推广小天使：刘雨琛郭悦晴陈洪杰黄梓炎程伟钊 　　《落雨大》是从儿童的眼睛看旧时广州市老城区下雨天时，到处水淹街道的场景，以及各种人的姿态与市井风情，充满了童言童趣，反映了珠三角广府地区的风土人情及人丰物阜的光景。 粤语童谣知多少 “猜呈寻”点解叫“猜呈寻”？ 　　“猜呈寻” 是岭南地区不论大人还是小孩在某些游戏或竞技时刻，都会用它来定夺游戏中的优胜、占据优先权的一种方式。那“猜呈寻”点解叫“猜呈寻”呢？其实，这有段“古（故事）”…… “猜呈寻”其实是“搋澄鋹”的谐音。“搋”与“猜”两字在粤语里发音近似，是按压、揉搓的意思。而“澄”和“鋹”则是来源于两个人名。相传，五代十国的岭南地区，南汉国君刘鋹残暴不仁，常用酷刑折磨百姓，其得力手下龚澄枢亦为人霸道。百姓非常憎恶两人，于是发明了 “搋澄鋹（猜呈寻）” 这个游戏，以此解恨。年代久远，“搋澄鋹”的原意渐渐被人们遗忘。这个游戏辗转流传到中原地区，乃至日本、朝鲜等地，到了近现代已广泛出现在世界各地。所以，原来 “猜呈寻” 起源于岭南地区，你们说是不是很厉害呢？ 童谣推广小天使：毕家浩程伟钊梁诗琳伍家慧方崇曜 猜呈寻 呈寻剪，呈寻包， 呈寻糯米叉烧包。 老鼠唔食豆沙包（炸药包），执到粮票买面包（老鼠要食叉烧包）。 让粤语童谣永远传承 　　一首童谣，一个生活故事；一首童谣，一个生命真谛。每一首优秀童谣都能带给孩子们一份收获。通过粤语童谣传唱，教育了小朋友一些基本民俗知识和人生道理，也让小朋友了解到广东的历史和优秀的岭南文化，令他们对家乡产生强烈的归属感，我们作为生活在广州的人民，在推广使用普通话的同时，又要保留、使用、保护广府语言文化，常讲粤语，让粤语文化代代相传，发扬光大，将岭南文化的精髓传承下去！编辑：何倩薇审稿：李芳芳