<p class="ql-block">月之故乡</p> <p class="ql-block">· 名作赏析.彭邦桢《月之故乡》</p><p class="ql-block"> ·(四川) 唐 鸣</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 月 之 故 乡</p><p class="ql-block"> · 彭 邦 桢 (美籍华人)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">天上一个月亮</p><p class="ql-block">水里一个月亮</p><p class="ql-block">天上的月亮在水里</p><p class="ql-block">水里的月亮在天上</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">低头看水里</p><p class="ql-block">抬头看天上</p><p class="ql-block">看月亮 思故乡</p><p class="ql-block">一个在水里</p><p class="ql-block">一个在天上</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">看月亮 </p><p class="ql-block">思故乡</p><p class="ql-block">一个在水里</p><p class="ql-block">一个在天上</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">低头看水里</p><p class="ql-block">抬头看天上</p><p class="ql-block">看月亮 思故乡</p><p class="ql-block">一个在水里</p><p class="ql-block">一个在天上</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 1977年圣诞夜 于纽约</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">附诗人当时记在香烟盒上的原稿:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">月 之 故 乡</p><p class="ql-block">(这是作者在路途中记下的草稿)</p><p class="ql-block">天上一个月亮</p><p class="ql-block">水里一个月亮</p><p class="ql-block">天上的月亮在水里</p><p class="ql-block">水里的月亮在天上</p><p class="ql-block">低头看水里</p><p class="ql-block">抬头看天上</p><p class="ql-block">看月亮</p><p class="ql-block">思故乡</p><p class="ql-block">一个在水里</p><p class="ql-block">一个在天上</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 1977年圣诞夜于美国纽约郊外</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">附诗人彭邦桢先生亲笔手迹</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 诞生在香烟盒上的『月之故乡』</p><p class="ql-block"> ·(四川) 唐 鸣</p><p class="ql-block"> 这首诗是著名诗人彭邦桢先生中年在美国的作品。后来,曲作家把它谱成了歌曲,全世界华人都在把它传唱······。</p><p class="ql-block"> 彭邦桢【1919----2003】祖籍湖北黄陂 ,少年投笔从戎,青年远征印度,中年负极赴台,壮年旅美与“黑珍珠”共掌世界诗坛“帅印”。彭邦桢被誉为“玫瑰诗人”、“黄埔诗人”。他曾与美军“飞虎队”为伍。</p><p class="ql-block"> 关于这首诗的创作背景,还得从上世纪八十年代中期说起。彭邦桢先生从美国经香港来四川广汉访问覃子豪先生故乡,笔者有幸应邀聆听了诗人吟唱『月之故乡』和创作『月之故乡』的背景介绍:</p><p class="ql-block"> 那是1977年的圣诞之夜,身在美国纽约的台湾诗人彭邦桢先生和夫人(黑珍珠),美国著名的女诗人梅茵·黛丽儿,应约去乡间朋友家做客。这一天,万里无云,俩人尽兴而归路过长岛的一个湖边时,彭先生突然从车上看到湖水中荡漾着一轮月亮,他打开车门看看天空,果然明月高照,他们觉得今年的节日好生特别。观赏着明月,彭邦桢油然想起李白的『静夜思』,忆及28年游离而未曾忘怀过的故乡、祖国和亲人,他不禁浮想联翩。突然,有一种孤独,有一种寂寞,有一种乡愁在诗人的心间涌现出来。低头看看水里中的月亮,抬头再望望天上的月亮,那都是同一个月亮,一个在水里,一个在天上。身在美国,身在台湾,有多少人都在思念大陆,思念着自己的故乡。</p><p class="ql-block"> ······他急忙呼妻子拿来纸笔(其实是一张空烟盒),就着这当空的皓月,他一气呵成了这首『月之故乡』。夫妇两人对月朗诵着诗句,彭邦桢眼睛里流出了思乡的泪花。『月之故乡』就这样诞生了。</p><p class="ql-block"> 不久,『月之故乡』经『中华文艺』等美国、台湾、东南亚的刊物发表后,立刻成了海外华人和离乡赤子们共同传诵的“思乡曲”。1980年6月,经延生、刘庆谱曲的『月之故乡』刊登在国内的『歌曲』上后,顿时这首诗又成为歌曲回荡在神州大地上,居然成了能与李白『静夜思』齐名的传世之作。</p><p class="ql-block"> 又快到中秋节,我把这首诗推荐给大家,希望大家能喜欢。</p><p class="ql-block"> 此诗在这里有所删节,在此,笔者深表歉意。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 2008年9月10日深夜于雒城</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">·再欣赏唐诗一首</p><p class="ql-block">静 夜 思</p><p class="ql-block">·【唐】李 白</p><p class="ql-block">床前明月光</p><p class="ql-block">凝是地上霜</p><p class="ql-block">举头望明月</p><p class="ql-block">低头思故乡</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2021年9月19日改于雒城</p> <p class="ql-block">介绍诗人彭邦桢先生的作品</p> <p class="ql-block">诗人彭邦桢先生的手迹</p> <p class="ql-block">介绍诗人彭邦桢先生的作品</p> <p class="ql-block">彭邦桢先生在四川广汉访问(笔者摄影)</p> <p class="ql-block">笔者与著名诗人流沙河,木斧先生等参加广汉籍台湾"诗人覃子豪纪念馆揭幕"。</p> <p class="ql-block">月是故乡明</p> <p class="ql-block">笔者</p>