<p class="ql-block ql-indent-1">中秋小长假开启，但金华市博物馆的志愿者们并没有停下学习的脚步。</p><p class="ql-block ql-indent-1">9月19日上午，金华市博物馆邀请到上海财经大学浙江学院外语系的李慧老师为金华市博物馆的双语志愿者进行双语讲解培训。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">李慧老师是金华市博物馆第一批双语志愿者，参与了多次外宾接待，并与金华市博物馆合作编著了《金华市博物馆实用英语》一书，也一直带领学生为博物馆进行双语讲解服务。</p><p class="ql-block ql-indent-1">本次培训也是李老师作为志愿者的以老带新，李慧老师在培训上将自己丰富的接待经验、讲解技巧和专业知识传授给今年新招的双语志愿者。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">李老师从自己丰富的接待经验出发，为金华市博物馆的双语志愿者们介绍了如何更好地用英文阐释博物馆讲解稿内容，如何处理接待过程中的文化差异等。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">李老师还进一步对金华市博物馆内的场景进行分块讲解，细化具体的英文展柜、展板讲解。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">培训全程以双语形式开展，为志愿者们提供了充足的英语锻炼环境。双语志愿者们都听的非常认真，记下笔记认真学习。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">在培训后，双语志愿者也将进行考核，考核通过的志愿者也在金华市博物馆内提供双语讲解服务。</p>