<p class="ql-block">昨天朋友圈的那条小视频引来了不小的轰动,各路亲朋好友打电话、发微信向我了解儿童阅读的问题,忽然想到2017年时自己曾花了一个多月的时间写过几十篇阅读记录,于是今晚把它们整理出来,与大家分享,希望可以帮助解决一些小困惑。</p> <p class="ql-block">2017.5.7</p><p class="ql-block">如果三岁以前的孩子要找一本能够让他爱上读书的入门书,我首推宫西达也,我和小豆芽也常常戏称他为“宫西大爷”😏😏宫西达也是日本目前最活跃的图画书作家,在我看来,他的作品既有漫画书的逗乐,让人读起来轻松愉悦,又有能让人在读完以后回味无穷的魔力,或恍然大悟,或温暖绵延。</p><p class="ql-block">《今天运气怎么这么好》是小豆芽两岁左右最爱的一本图画书,没有之一,这本书,我为他朗读了不少于20遍。大灰狼乌鲁在森林里发现了一百只睡着的小猪,首先想到要将这个惊人的好消息与同伴们分享,可是却因为自己一再的分心忘记了“正事儿”……整本书充斥着各种各样的拟声词,这些拟声词让全书充满了欢乐的气氛,在嘻嘻哈哈中给孩子心中埋下“分享”的种子,没有任何说教,也完全不必担心小猪们最后的结局,糊涂的老狼也让人由衷的喜爱。</p><p class="ql-block">宫西达也是一个把『老狼吃小猪』故事原型玩坏的作家,《1只小猪和100只狼》《好饿的老狼和猪的小镇》《千万别放弃》,都是围绕这对天敌展开的,读起来让人捧腹不已。《书语者》的作家米勒老师说:即使你再想让孩子读那些你所认为的经典,也不要剥夺孩子读那些能给他带来快乐的在你看来低俗的书的权利。宫西达也的书并不低俗,他是把大智慧都揉进了一个个轻松简单的,孩子们乐于接受的故事里。我想,这应该是每一个童书作家都该拥有的能力。</p> <p class="ql-block">2017.5.8</p><p class="ql-block">如果说洛克的“儿童白板说”让世界注意到儿童是有独特需求与能力的人,那么,儿童文学中的荒诞故事绝对能满足所有儿童独特文学需求。</p><p class="ql-block">日本儿童文学荒诞故事经典中的经典——《晴天有时下猪》1980年一经出版便刮起了一股“晴天下猪”旋风,它得到了孩子们狂热的追捧,发行量迅速突破百万,到现在,它的读者怕是早就超过了千万。小豆芽是四岁的时候接触这套书的,原本也不是刻意为他买的,是在网上看了评价,觉得适合班里的孩子看,我想先买回来试读的,谁知小家伙从小吃绘本长大,对好书有绝对敏锐的触角,书一到家,他便自己津津有味地读起来,当然,他只读图。接着让我念给他听,我们母子俩笑着闹着玩了整整一个下午。我惊喜于儿子对这套在我看来他还不适合的书的喜爱甚至可以说着迷,更惊叹于矢玉四郎对于儿童心理精准的把握:没有文质彬彬的措辞,没有中规中矩的想象,足够怪诞,足够疯狂,足够信口开河,这种表达真的很儿童!!!</p><p class="ql-block">用大人的眼光,这绝对不算一套“经典”“耐人寻味”的好书,画面幼稚,叙事夸张,甚至有时候充斥着大人无法理解的“儿童逻辑”。可时间是考验一切经典的试金石,儿童是否喜欢是判断一本好童书的唯一标准。难怪矢玉四郎说他写“晴天下猪系列”的唯一准则是,孩子们喜欢什么样的书,自己就写什么样的书。所以,他成功地俘获了孩子们的心,这一系列里的《我有时是猪》《明天是猪日》《搬家机器人》都是小豆芽非常喜欢的。当然,我这个大儿童也非常喜欢。</p> <p class="ql-block">2017.5.9</p><p class="ql-block">日本作家严井俊雄的《100层的房子》《地下100层的房子》和《海底100层的房子》是小豆芽非常喜欢的一组图画书。据说,最先出版的《100层的房子》,是一本没有经过任何宣传就直接畅销起来的好书, 它甚至成为了那一年圣诞节最受欢迎的圣诞礼物🎁。</p><p class="ql-block">畅销自然有畅销的理由,这组书的每一本中都呈现十种动物的生活,全书构思十分精巧,不同于一般图画书的横开方式,它是纵开的,给人一种真的在爬楼梯的错觉,这样的设计独具匠心,与主题非常契合;同时它把每一种动物的生活习性通过十个充满想象的小画面展现出来,用猜下一层住着谁的方式,带给孩子满满的惊喜,也能满足孩子们的好奇心。图画非常细致,总有你一次发现不了的小细节,所以,即使小豆芽拉着我给他读了很多次,我们也依然能够常读常新。全书文字不多,所以到了后来,小豆芽索性自己读,常常可以看到他拿着一本在沙发边蹲着,嘴里自言自语,看得不亦乐乎。</p> <p class="ql-block">2017.5.10</p><p class="ql-block">用民间故事、童谣改编的图画书有很多,尤其是国产图画书,大多是改编。《有个老婆婆吞了一只苍蝇》作为凯迪克大奖作品,它也是由一首童谣改编的。豆芽爱极了这本书,甚至曾经自己做主把书带到幼儿园和小朋友们分享。</p><p class="ql-block">整个故事结构循环往复,语言承接了童谣的韵律感,读起来朗朗上口,小豆芽在听我读了几页后,就可以很自然地跟我一起重复“从前有个老婆婆,她吞掉了……”;故事情节简单又夸张,西姆斯•塔贝克用他最擅长的挖洞的手法,把老奶奶吞下肚的种种动物展示出来,随着老婆婆越吞越多,洞洞也越挖越大,直到最后老婆婆一命呜呼;不同于其他图画书清丽的色彩,全书以黑色为底,文字就混在图画中出现,没有任何违和感,反而让人觉得很新鲜;用剪贴的方式,把生活中的很多小物件添加进去,为全书平添很多乐趣,尤其值得一提的是,作者在书本的封底上给我们留下了各种各样的苍蝇图,哈哈,不知道是不是想让我们分辨一下,老婆婆吞下的究竟是一只什么样的苍蝇?</p><p class="ql-block">小豆芽看完这本书后告诉我,老婆婆吞掉那么多东西属于一个“连锁反应”(那阵子他很喜欢看动画片《螺丝钉》,这个词儿是从那儿来的)是呀!她吞下蜘蛛去逮苍蝇,吞下鸟儿去捉蜘蛛,吞下猫去抓鸟儿……环环相扣,不就是一个连锁反应吗?</p><p class="ql-block">老婆婆真的可笑吗?你我在生活中是否偶尔也有老婆婆的影子?😂😂</p><p class="ql-block">读完故事后我也一直在思考,同为改编,我们中国有那么多优秀的画家,也有那么多有趣的传统童谣,怎么就创作不出这么贴近儿童的作品呢?或许儿童本位、尊重儿童的理念是关键。</p> <p class="ql-block">2017.5.11</p><p class="ql-block">“可里可里可里,巴巴变!”这是某个时期小豆芽最爱的魔法咒语,不知道八十年代的大儿童们还记不记得这个动画片。书中那个柔软的小粉人,就是全世界孩子都想要拥有巴巴爸爸。巴巴爸爸的形象非常简单,据说,是法国漫画家泰勒和他的妻子根据棉花糖的形状设计的。可能正如曹文轩先生所言,越是简单的,越难以模仿与超越,但是这简单的境界却值得我们追求与模仿。</p><p class="ql-block">巴巴爸爸和他的巴巴家族可以变成任何东西,过河的时候没有船,巴巴爸爸可以变成一座大桥,露营的时候没有房子,巴巴爸爸马上化身成一顶大帐篷,这是泰勒夫妇对童心的张扬;巴巴爸爸和巴巴妈妈有七个孩子,他们相亲相爱地住在一起,互相尊重,是一个充满爱的大家庭,他们只要遇到需要帮助的人或是动植物,都会马上施以援手,这是对大爱的弘扬。</p><p class="ql-block">大道至简,泰勒夫妇用最简单的形象在孩子们心中播撒下爱的种子,这是对生命的敬畏,也是对儿童的敬畏。</p> <p class="ql-block">2017.5.12</p><p class="ql-block">头上永远顶着那么几根不乖顺头发的大卫,总是有闯不完的祸,惹不完的麻烦,可是,这样的他不就是所有顽皮小孩的代言人吗?所以孩子们疯狂地喜欢他,甚至羡慕他,大概每一个孩子都渴望像大卫一样随心所欲的到处涂涂画画,都期待像大卫一样毫无顾忌地把浴室变成一片汪洋……图4就是我当年休完产假后给一年级的小朋友上美术课,作为图画书的不锈钢粉,在课堂上不务正业,先给孩子们讲故事,再让孩子们画大卫,是不是很有趣呀?[呲牙][呲牙][呲牙]我是一个假美术老师[捂脸][捂脸]</p><p class="ql-block">我不得不再次强调,优秀孩子的背后一定有一个内心无比强大的妈妈。大卫·香农的妈妈非常了不起,大卫在自己长大后的某一天收到妈妈寄给他的一封信,打开一看,里面全是他画的小时候,由此得到灵感,创作了这一系列的大卫作品,带给孩子们无限的欢乐与温暖。</p> <p class="ql-block">2017.5.13</p><p class="ql-block">每个人心里,都住着一个皮皮。</p><p class="ql-block">童话外婆林格伦的《长袜子皮皮》,是我本人很喜欢的一部作品,自从发现绘本版,便马上把她带到小豆芽的面前。果然不出我所料,这个奇特的小姑娘很快就赢得了豆芽哥哥的喜欢。他赞叹皮皮力大无穷,可以把马儿举过头顶,可以轻松教训强盗,甚至可以把大鲨鱼扔向远方。他也羡慕皮皮没有父母的管束,可以想干嘛就干嘛,把家里弄得一团糟也不会受到任何指责。确实,林格伦在作品中把儿童从迷信权威、道德主义中解放了出来,还原了一个自由儿童的形象。</p><p class="ql-block">人都是向往自由,追求无拘无束的,可是,越是成长,越有牵绊。就让皮皮一直住在我们心里吧!她是我们每一个老儿童心里永远不会长大的玩伴。</p> <p class="ql-block">2017.5.14</p><p class="ql-block">当初把开车出发系列带回家时,自己还是个图画书小白,不知道翻译家彭懿、周龙梅,更不懂什么是全景式图画书,纯粹是因为小豆芽一岁多那个时期对交通工具非常感兴趣。事实证实,大神翻译的都是精品。</p><p class="ql-block">这套书的宣传语说“一册绘本,两册乐趣”,这真的一点也不夸张,因为《坐电车出发》和《坐电车去旅行》这两本书都可以从前面读到后面,再从后面读到前面的。人生不也是这样吗?抵达,往往又是新的启程。(图3)</p><p class="ql-block">徐冬梅老师说,男孩就应该回归大自然的怀抱。我猜,这套书的作家间濑直方一定是个热爱大自然的人,《坐电车去旅行》是整套书的精髓,是一本真正的全景式图画书,每一个内页都能展开,从大海到高山、从高山到大海的每一处景色都细致入微,让人一览无余,让人如临其境,感受到全景展望的快乐。(图4)</p><p class="ql-block">《下雨天去郊游》,下雨了,公共汽车载着孩子们穿过如火的红叶山,越过橙色的枫叶山,经过金黄的田野,绿油油的牧场,蓝莹莹的桔梗花田,蔚蓝的大海,终于雨停了,公共汽车抵达挂满果实的葡萄山,每一页右上角作者都把它留成一个圆弧形状,最后在葡萄山那一页,之前的每一段风景组合起来化作了一道美丽的彩虹(图5)。是呀!酸甜苦辣咸,每一段经历,不都是我们生命的一部分吗?最后一页,公共汽车的驾驶员手里提着晴天娃娃回眸一笑,为故事画上完美的句号。(图6)</p><p class="ql-block">《来信了》是一个邮递员开着他的小摩托车给森林里的小动物们送去“春天来了”消息的故事,《快跑,云梯消防车》是消防车救小猫的故事,《开车去兜风》则是一家人驾车出门旅行的故事。其实不管是什么内容,我和小豆芽共读的时候,一起欣赏沿途的风景,就仿佛是真的坐上车子去旅行一样,是一种美的享受。</p> <p class="ql-block">2017.5.15</p><p class="ql-block">有人说:“一本书的成功与否取决于它最初的一百名读者和他们广而告之的评价。”读者们给塞巴斯蒂安的“松鼠先生系列”的评价是荒诞的幽默,俏皮的插图和动人的故事。我家小豆芽四岁时读完后给我的反馈是:“哎,这么好看的故事,怎么不再长写一点呢?”然后眨巴着眼睛跟我央求:“妈妈,再读一遍吧!”</p><p class="ql-block">松鼠先生是一个很爱幻想的小东西,它各种天马星空的胡思乱想,总能让人捧腹爆笑。在《松鼠先生和月亮》中,它误以为滚到自家门口的奶酪是月亮,害怕因为“私藏月亮”而送去监狱,为了把“月亮”弄走,而惹出一系列啼笑皆非的事情,全书最特别的部分,当属松鼠先生对于监狱的幻想(图3-5):原本鲜明的彩色铅笔画变成了黑白素描,而且塞巴斯蒂安把监狱的画面处理得非常逼真,从床板到马桶,从床板上那只身穿囚衣、一脸无辜的小松鼠到那个胡子拉碴、正在穿针引线绣花的魁梧的囚犯,还有囚笼外挂在天边的圆月,都把松鼠先生当时的绝望展现得得惟妙惟肖,而随着剧情的深入,松鼠先生幻想中监狱里的小动物们也越来越多,刺猬、山羊、猪和老鼠一家,就连地上的马桶都增加了一个,这种德国式的幽默,真是让人笑得直不起腰来。</p><p class="ql-block">有没有想过这块像月亮一样圆圆的干酪是从哪儿来的,如果你错过了环衬,你就一定不知道这个答案:前环衬(图6-8)中一个小男孩和爸爸一起用推车运送干酪,可一块却从车上滚了出去,虽然小男孩在后面奋力追赶,可依然无济于事,干酪还是从悬崖上滚了出去。后环衬(图9)中男孩和爸爸一起在天边仰望天空中的一轮弯月,给人一种宁静安逸的感觉。这个爸爸为孩子编出的这样一个有趣的故事,是为了把孩子从追不回干酪的沮丧中解脱出来吧?孩子的笑声不是比任何丢失的东西都更有价值吗?</p> <p class="ql-block">2017.5.16</p><p class="ql-block">凯迪克绘本大奖,应该算是绘本界的诺贝尔文学奖吧!长期以来,他都像一个风向标,指引着我为孩子们选书。</p><p class="ql-block">获得过四届凯迪克绘本大奖的李欧·李奥尼绝对是绘本创作大师,是他的作品最早为我打开绘本的窗,然后一发不可收拾,我把大师的作品,统统买回了家。</p><p class="ql-block">我和小豆芽共读了《田鼠阿佛》后,问他:“你觉得阿佛和其他小老鼠有什么不一样?”他答:“其他小老鼠收集的都是能够吃的东西,而阿佛收集的东西虽然不能吃却能带给别人温暖,也很有用呢!”是呀!这不就是应了那句:生活不仅是眼前的苟且,还有诗和远方吗?小田鼠阿佛,用发现的眼睛、诗人的情怀,为其他小田鼠带来了色彩和阳光,带来了温暖与希望。</p><p class="ql-block">李奥尼的作品就是这样,他用犹太人天才的智慧,为读者讲述一个个简单质朴的小故事,可是在小故事背后,总是蕴藏着无限的智慧与哲理,需要你慢慢体会。不仅是孩子,大人读来,也会觉得回味无穷。</p> <p class="ql-block">2017.5.17</p><p class="ql-block">小时候,几乎每个周末,都是和表妹在一起度过的,记得那时候阿姨家有一台超大的录音机,我们俩常常待在卧室里听故事,一听就是一个下午。我现在能想起来的儿时听过的所有关于大灰狼的故事,都是从那台录音机里来的。</p><p class="ql-block">“倒霉的狼爸爸”系列讲述的依旧是狼和三只小猪、山羊、小红帽之间的故事,可是作者杰欧福·德比纳却从狼的视角来讲述这些故事,让人感觉耳目一新。狼爸爸不再是传统故事里凶巴巴、恶狠狠的样子,狼爸爸易格比以往的任何一直狼的形象都更立体,更丰满:他有点倒霉,有点嘴馋,可是他有时候也是一个软心肠,他做的那些糗事,是整本书的搞笑担当。这样的人设,完全是对传统故事的颠覆。</p><p class="ql-block">小豆芽有一个时期特别喜欢这套书,当他看到大野狼化妆成羊妈妈的样子,穿裙子,扑粉底,他都会乐得不得了。有个朋友曾经一脸严肃地问我:你给孩子看这些书,他们可以获得什么知识?懂得什么道理?[流汗][流汗][流汗]拜托!有什么比孩子从书中获得快乐更重要?我们为什么要提早把孩子变成一个满嘴道理的无趣的大人?</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">2017.5.18</p><p class="ql-block">3月2日是全美读书日(Read Across America Day),是全美孩子的阅读狂欢节。而这个日子用的是苏斯博士的生日,这完全是因为他为美国儿童文学和教育事业所做的杰出贡献。</p><p class="ql-block">苏斯博士的书在美国可以说是家喻户晓,很早之前就在各种图画书理论书上读到他的名字,可直到去年把他的书买回家才真正领略了苏斯博士的魅力:古灵精怪的想象,极富创意的故事,韵文风格的语言,都让我赞叹不已。小豆芽更是对他爱不释手,恨不得一晚就把一整套全听完。真不愧是全美最受欢迎的童书作家!</p><p class="ql-block">据说《戴高帽子的猫》在美国是人手一册,我和小豆芽读的时候最大的感受就是脑洞大开,不读他的书,绝对不知道童书还能这么玩儿:一只打着领结、戴着高帽子的猫在一个无聊的下雨天不期而至,给被妈妈就在家里的两兄妹带来了千奇百怪的“好把戏”,家里的所有物件都成了猫的道具,最后被弄得一团糟。毫无疑问,戴高帽子的猫是这本书的绝对主角,可是我们也绝对不能忽视鱼缸里的那条小红鱼。小红鱼总是在反对,它从戴高帽子的猫进家门那一刻开始就希望孩子们把猫赶走,看到猫把家里的折腾了个底朝天,最抓狂的就是小红鱼了,当它发现妈妈回来了的时候,更是吓得浑身发抖、哆里哆嗦。当然,最后一刻,那只万能的猫咪变出一台“万能机器”,把家里收拾得一干二净,解决了所有的麻烦。</p><p class="ql-block">戴高帽子的猫和小红鱼的对抗就是我们内心的挣扎,要无法无天的快乐还是要中规中矩的安稳?</p> <p class="ql-block">2017.5.19</p><p class="ql-block">豆芽哥哥和豆花妹妹最早接触的图画书都是幼幼成长图画书·林明子系列,林明子用她女作家特有的温柔细腻妈妈般的笔触,赢得了我家两个孩子的心:</p><p class="ql-block">《月亮,晚上好》绝对是豆芽哥哥婴儿时期的最爱,即使还不会说话,也会指着这本书示意让我读。毫不夸张地说,这本书我读了不下百遍,他听的就更多了(因为家里其他人也会被他拉来讲故事),以至于后来有一次我们一家人在旅行的归途,在车上他看着窗外圆圆的月亮被乌云遮住,竟脱口喊出:乌云快走开!我们看不到月亮的脸了!然后自己编了一个关于请月亮来我们家做客的故事,那时的他还不到两岁。</p><p class="ql-block">《小鞋子,走一走》是豆花妹妹现在的挚爱,看到就会往书上扑,每次读这本书,豆芽和我都会找来豆花的小鞋子,给她表演,都得她乐呵呵的。</p><p class="ql-block">为啥两个孩子都这么喜欢林明子呢?我想这是因为林明子是用孩子的视角在看待和诠释世界,我猜她一定是一个极爱孩子的人,因为只有这样的人才能真正走进孩子们的心。</p> <p class="ql-block">2017.5.22</p><p class="ql-block">《圆白菜小弟》刚到我家的时候,我是不怎么待见它的。这书有什么意思?长新太究竟要表达什么?真是让人一头雾水,摸不着头脑。不就是饥肠辘辘的猪山大哥遇到了圆白菜小弟,准备吃掉它,然后圆白菜开始吹牛:谁要是吃了它,就会变成它的样子,最后猪山大哥不敢吃它,它请猪山大哥上饭店吃饭。这是要表现圆白菜的生存智慧吗?也太无厘头了一点吧?</p><p class="ql-block">相比在我这受到的“冷遇”,小豆芽可真就是对《圆白菜小弟》一见钟情,拉着我读了一遍又一遍(这对当时的我而言,真是一种折磨),甚至当时还不太会说话的他,居然学会了说“猪山大哥”这个词儿。</p><p class="ql-block">就是这么一遍一遍的朗读中,我慢慢回过味来:黄绿蓝的简单色调,漫无边际的异想天空,天真至极,单纯至极,这不就是孩子们的精神世界吗?长新太用超越我们这些无趣的大人常识的想象,用打破常规的荒诞,带给孩子们最贴近他们内心的最直接的欢愉。</p><p class="ql-block">长新太确实太难得了,他的作品不关乎现实或是世俗的一切,只关乎这个世界精神的本质,这是一个孩子对于世界最初的认识与思考。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">2017.5.23</p><p class="ql-block">这套我的小小烦恼系列是今天到的,我晚上看书的时候,小豆芽已经睡了。给他看的书,大多我是自己先看过一遍的。</p><p class="ql-block">这三本书完全是我家生活的真实写照,作古正经的大人加没完没了惹事儿的小豆芽。我完全就是图画里的那个妈妈,不允许他跪在凳子上吃饭,总是想要扔掉他的那些“宝贝”(在我看来是垃圾,例如新书外面包的那张泡泡纸),每天没完没了地督促“去洗手”“好好看着路”“把玩具整理好”……当然,古灵精怪的小豆芽才不会那么听我的,他绝对是要挑战我们的,把大家都搞得很抓狂,于是,迎接他的,就是大人们“巨大的吼声”[捂脸][捂脸]</p><p class="ql-block">记得有一次,他闲聊时跟我说:“等我长大当爸爸了,我一定不吼我的孩子,我天天陪他玩玩具,他要什么我就给他买什么,他不想吃饭我就不要他吃饭……”😂😂他不就是书里的那个小孩吗?</p><p class="ql-block">有时候,我也有我的纠结,想让他放飞自我,又怕他收不回来。当我们把爱织成一张网,究竟是束缚了孩子还是束缚了自己?我不是完美的妈妈,凭什么要求他做完美的孩子?接纳孩子的不完美,才是对自己的救赎。</p><p class="ql-block">我已经开始期待明天早点到来,我已经迫不及待地想与他分享这套有趣的书。</p> <p class="ql-block">2017.5.24</p><p class="ql-block">绘本大师安东尼·布朗的《我和你》确实是一本让人重新审视家庭关系的好书,用翻译家崔维燕的话来说:这本书涉及了家庭教育的一些新问题。书从金发女孩和小熊二人的视角分别展开故事。</p><p class="ql-block">早上,熊妈妈煮的燕麦粥早餐太烫了,于是小熊一家决定出门去转一圈,等回来再吃。相比小熊一家的小资,商店橱窗前呆呆看着里面食物的母亲和被一只气球吸引着追了几条街金发女孩以及与小熊一家画面里的暖色调形成鲜明对比阴冷的灰黑色,都在告诉我们,女孩的生活是穷困潦倒的。女孩的画面里,只有金色的头发特别突出,仿佛女孩与生活格格不入。</p><p class="ql-block">在散步的过程中,小熊的爸爸妈妈都在聊她们认为感兴趣的话题,小熊只能自顾自的瞎胡闹。是呀!生活中,我们不也是这样,强调自我,忽视了孩子的感受吗?与此同时,金发女孩闯进了小熊的家,从女孩进入大房子的那一刻开始,女孩画面的颜色开始转成暖暖的黄色(图5),女孩很有趣,她尝遍了摆在桌上的三碗粥,坐遍了三只熊的沙发(椅子),睡遍了三只熊的三张床,最后在熊宝宝的床上沉沉地睡去。全书中,女孩的父亲一次也没有出现,女孩是不是在用自己的这种行为体验三口之家的温暖?</p><p class="ql-block">当小熊一家散步归来,发现家里的门没有关时,熊爸爸熊妈妈互相指责,谁也不愿意为没有关门负起责任,进门后发现家里的异样时,熊爸爸居然让熊妈妈先上楼,这一做法确实让人大跌眼镜,但这也确实反映了现今社会男性弱化的现象,联想起第一页介绍熊宝宝一家时,大房子里熊爸爸在阁楼里往窗外张扬,熊妈妈在认真地擦窗户,熊妈妈在后来散步中一直在聊自己的工作,我们可以知道,熊妈妈也是有自己的工作的,可是于此同时,她还是得要担当家里的各种事务,可以说,熊妈妈是家里的顶梁柱。</p><p class="ql-block">女孩惊醒后一溜烟似的夺门而出,消失在那个风雪交加的黑夜里,从小熊一家发现女孩开始,女孩的画面又转成灰黑色,是不是意味着梦境戛然而止,女孩又得回到自己阴冷的世界?</p><p class="ql-block">属于小熊视角的画面最终定格在小熊站在窗前,想知道女孩遇到了什么事情。故事看到这里,如果你一开始没看扉页(图3),一定没看明白为什么全书的题目是《我和你》。</p><p class="ql-block">当然,故事还没有结束,安东尼·布朗把最后一个大跨页(图6)留给了这个让人疼惜的女孩,经历过风雪,她扑向了母亲的怀抱。终于,属于女孩的画面里,我们看到了一米温暖的阳光。阳光总在风雪后吧!</p><p class="ql-block">作为安东尼·布朗的粉丝,我当然不会放过他的那些小心思:封面上瘦瘦小小不起眼的金发女孩,故事第一页左下角的狼,公园里熊脑袋形状的三棵树,熊妈妈酷似《我妈妈》里妈妈的沙发和《猪家故事》里壁纸花色的被套(暗示男性的弱化),以及藏在最后一个跨页里窗前的大野狼、巫师、好大的男人(展示女孩黑夜里独自奔跑时内心的恐惧)……看安东尼·布朗的书,一定不能错过这些细节,它们或是暗示着故事的主题、人物的内心,或仅仅只是画家跟我们开的一个小玩笑,这些都会给我们的阅读带来意想不到的乐趣。</p> <p class="ql-block">2017.5.25</p><p class="ql-block">安东尼·布朗的《我爸爸》《我妈妈》是经典中的经典,小豆芽翻了好多遍,依旧喜欢。前阵,一个偶然的机会发现居然还有一本《我哥哥》,我毫不犹豫地把它拿下,并不仅仅是因为作者是安东尼·布朗,更是因为我家小豆芽当上了哥哥。</p><p class="ql-block">《我哥哥》不论是画风还是语言,都承接了《我爸爸》《我妈妈》,为我们塑造了一个能干、自信、冷静的哥哥形象。小豆芽一边读一边说,这个我也会啊,我就随声附和,是的,你更酷!我家的豆芽小哥哥是一个有“哥哥梦想”的男孩,他很早以前就期盼能够成为哥哥,因为那样就会有一票小朋友跟在他身后想和他玩儿,哇,那画面想想都很酷。[偷笑][偷笑]</p><p class="ql-block">当然,事实证明,我家豆芽哥哥也是个很好很好的哥哥,他会给妹妹念儿歌,会给妹妹表演手指谣,最近更是解锁了一项新技能——表演图画书。读《小手手,出来了》,他就用浴巾包裹自己的身体,把自己的身体部位一个一个伸出来;读《喝汤了,擦一擦》,他就找来毛巾、碗、勺子,假装喝汤还表演擦一擦的动作;读《脸,脸,各种各样的脸》,他就拼命挤眉弄眼,绞尽脑汁给妹妹表演各种面部表情。妹妹一笑,他就说,你看,我就说她最喜欢我。惹得都是独生子女的我和豆芽爸,常常羡慕豆花儿有个这样爱她的哥哥。</p><p class="ql-block">我在想,等花儿再大一点,她读《我哥哥》这本书,肯定又是另一番味道。</p> <p class="ql-block">2017.5.26</p><p class="ql-block">或许是因为骨子里的内敛,总有一些话到嘴边,又不知如何说起。最害怕面对的便是别离,不知如何表达自己的不舍,不知如何倾诉未来的思念。我总是这样。</p><p class="ql-block">休产假前的最后一天,我跟孩子们分享了这本《团圆》。说不出口的“再见”,就让《团圆》替我表达吧!只是希望孩子们心中少几分眷恋与伤感,多一些憧憬与期待。</p><p class="ql-block">这是一本很有中国味道的原创绘本。书中弥漫着浓浓的中国年味儿:灯笼、春联、汤圆、新衣服、好运硬币、墙上的“福”字……都在向我们展示这个中国人最重视的节日。热闹的色彩并没有掩盖住静静流淌的朴实故事:初见爸爸时“我”的怯生生,理发店镜子里“我”与熟悉的爸爸相视而笑,爸爸抓紧时间为家里修补房子换灯泡,爸爸把“我”扛在肩头看舞龙灯……这些普通的生活的细节,都是以小女孩的视角,用最平实的语言叙述出来的。在热闹的映衬下,反而显出含蓄的魅力。歌手李健曾经说过,越是情感热烈的歌曲,越需要内敛的演绎。《团圆》在情感的表达上正是如此,一个最朴实无华的故事——爸爸回家过年,却让我每一次读,都潸然泪下。</p><p class="ql-block">读完故事,一个孩子高声说:“我知道了,老师是想要告诉我们,她总会回来跟我们团圆的!”正如画家朱成梁先生所言:团聚、分别;再团聚、再分别……大大小小的团聚和分别构成了我们的人生。</p> <p class="ql-block">2017.5.28</p><p class="ql-block">今天参加了一个扶贫活动,让我想起了《凯琪的包裹》。</p><p class="ql-block">作者将母亲在二战时期的真实经历,巧妙地转化为两个小女孩在鱼雁往返间建立友谊、互相帮助、学会分享与感恩的故事:住在荷兰的凯琪因为不断收到来自美国的包裹,改善了战后贫困的生活;住在美国的罗西,得知凯琪和邻居们迫切的需求,在自己居住的地方意外地引发了一场温馨的传爱活动。</p><p class="ql-block">作者巧妙地利用季节的更迭,表现出欧洲经过二战摧残后,从充满希望的新生欣喜,到逐渐对生活的忧心忡忡。从远方寄来的包裹由小至大,由少变多,温暖着小镇里的居民,也温暖着读书的我们。</p><p class="ql-block">最让人感叹的还是两个小女孩之间的关系,并不是单纯的分立于“施”与“受”的两端,而是同时经历了施与受的喜悦和满足。凯琪将包裹中的东西慷慨地与同样需要帮助的人分享,罗西也在后来获得凯琪的回赠的惊喜——郁金香球根。那些花儿,现在依然依然盛开着。</p> <p class="ql-block">2017.5.29</p><p class="ql-block">有人说贝太太的故事涉及到两个重要的话题——如何对待孩子和怎样拯救自己。贝太太因为小时候常常被大孩子欺凌,且无处倾诉,而日益变得脾气暴躁,身边的人,尤其是孩子们都怕她。后来,她偶然发现一个和她有同样遭遇的女孩,在与女孩的相处中慢慢打开了心结,从小女孩这里弥补了童年的缺憾,最终完成了自我救赎,与自己的童年握手言和。</p><p class="ql-block">小豆芽虽然还不太识字,但当他看到贝太太第一眼的时候,他马上就说:“哦,妈妈,她怎么龇牙咧嘴的?好凶哦~”(在心中又默默感谢凯叔一次)</p><p class="ql-block">我们现在读图画书有一个习惯,小豆芽要先把整本书的图画看一遍,这是他自己提出来的,当然,我无条件地尊重他的喜欢。当他把整本书的图画看了一遍之后,他说:“妈妈,贝太太好孤独哦!”我实在佩服他的读图能力,没有任何文字的帮助,他能感受到画家想要传递给读者的贝太太的孤独,确实难得。然后他又给了我惊喜:“妈妈,你看,开始(前环衬)小朋友们都好怕贝太太,后来(后环衬)她们就不怕她了,都敢出门自由自在地玩耍了。”[惊讶][惊讶]他居然能够通过对比图画书的前后环衬,发现变化,理解故事,真是不错。</p><p class="ql-block">细节处的变化,小豆芽也总是能比我更早发现:邻居手上吓掉的信封;小女孩烂了的玩具被修理好了;贝太太心情转好时,窗台上的仙人球开花了;甚至前后环衬中小鸟神情的变化……以儿童为师,真的不该只是一句口号。</p><p class="ql-block">我读这个故事的时候,更多关注的是贝太太自身的变化,除了她日益舒展的眉头,渐渐上扬的嘴角,还有她脖子上的蓝色蝴蝶结。当贝太太还是卡蒂雅的时候,头上就戴着蓝色蝴蝶结发带,而后来的蓝色蝴蝶结也是随着贝太太心情的变化而变化着位置。</p><p class="ql-block">我和小豆芽都喜欢图画书里隐藏的这些细节,这些细节也总是在不断提醒我们画家创作的用心。</p> <p class="ql-block">2017.5.30</p><p class="ql-block">王早早的图画书,我最早买的就是“中国记忆·传统节日”系列,整套书以传统节日为主题,从民间过节的视角,故事中穿插与节日相关的神话传说、诗词民谚、民风民俗,让读者可以从各个角度全方位地了解传统节日。</p><p class="ql-block">上一次讲端午节的故事,还是好几年前了。前一天按照书上的药方特意去药铺给孩子们买了一大堆中药,第二天带着孩子们认识一味味中药,再带着一针一线热热闹闹地把端午香包连好。如今想来,真是喜欢当时的自己,想到什么就马上去做。</p><p class="ql-block">小豆芽今天自然也读了端午节的故事,他是很喜欢的,主动让我给他爷爷早上买回来的艾叶,学着大人的样子别在耳朵上,说是要“驱虫辟邪保平安”[偷笑][偷笑]奶奶特意为他们兄妹俩准备了用艾叶、夏枯草等草药熬制的洗澡水,阔别已久的盆浴让小豆芽无比兴奋,直感叹:“我这端午节过得也太享受了~”</p><p class="ql-block">没有人能换净血液,没有人能跳出皮肤,没有人能甩掉影子,没有人能忘记童年。我非常喜欢国外那些优秀的经典的儿童文学作品,但中国孩子就是该浸泡在中华传统文化里长大,所以我毫不犹豫地把中国故事带到孩子面前,让他们找到自己的根。</p> <p class="ql-block">2017.6.1</p><p class="ql-block">这套国际大奖短篇小说哲学卷,出自德国作家莫妮卡·菲特之手,富有诗意的文字,耐人寻味的故事,比起孩子,成人可能更能感受到它的美。</p><p class="ql-block">好作品,总是能让我们从别人的故事里审视自己的生活。莫妮卡·菲特用诗般的故事让我们透过她的人生体验,重新看待世界:</p><p class="ql-block">《擦亮路牌的人》</p><p class="ql-block">“文字是写出来的音乐,音乐是没有说出口的文字的声音。”</p><p class="ql-block">——致每一个认真热爱自己平凡的工作岗位的人</p><p class="ql-block">《当颜色被禁止的时候》</p><p class="ql-block">“一个彩色的国家永远是一个幸福的国家。”</p><p class="ql-block">——不在沉默中爆发,那就只能坐等灭亡</p><p class="ql-block">《收集思想的人》</p><p class="ql-block">“思想的碎片浮动着,飘向熟睡的人们,落在他们的脑门上,并在那里长出新的思想。”</p><p class="ql-block">——一种思想,无论是被人们接受,还是被人们批判,在这个相互碰撞的过程中总会萌发新的火花。</p><p class="ql-block">《画家、城市和大海》</p><p class="ql-block">“不是人人都有运气去实现自己的梦想。”</p><p class="ql-block">——梦想还是要有的,万一运气来了呢?</p> <p class="ql-block">2017.6.2</p><p class="ql-block">安东尼·布朗巧妙地用封面上的图画——妈妈驮着爸爸、哥哥和弟弟,向我们透露着这一家人的“微妙关系”。朱家一直是妈妈操持着家中的一切杂务:做饭、洗碗、洗衣服、烫衣服……孩子们和爸爸被照顾得无微不至,安东尼并没有直接用文字描述妈妈的内心世界,却用看似不动声色的图画色调的转变向我们暗示着妈妈内心的隐忍与委屈。有一天,任劳任怨的妈妈忽然不见了,只留下一张字条“你们是猪”来表达自己内心的不满和失望。</p><p class="ql-block">全书最有意思的部分,得从爸爸和兄弟俩发现妈妈不见开始,安东尼用超现实主义的手法,他笔下的朱家从妈妈离开的那一刻,一切都变成了猪:从门把手、爸爸胸前的玫瑰到壁纸上的花朵儿,从爸爸的纽扣、壁炉上的画像、瓷砖到水池里的茶壶、水龙头,从家里的电话机、狗鼻子,甚至还有爸爸和兄弟俩的头。看到这些的时候,我和小豆芽真是差点儿就笑喷了。当然,这只是一个颠覆家庭伦理的玩笑,但是笑过之后,我们必须正视安东尼向我们抛出的这个现实问题,我想,家庭不仅仅需要某个人的付出,更是需要大家的分担吧!</p> <p class="ql-block">2017.6.5</p><p class="ql-block">“时间可以在人身上变出各种戏法。大幕即将拉开,请大家坐好,睁大眼睛,准备梦想。</p><p class="ql-block">“人一旦失去了目标,就会像一台坏掉的机器。</p><p class="ql-block">“有了梦,生命的银幕亮了。</p><p class="ql-block">“如果世界是一台大机器,那我到这个世界上来,就一定有个理由。”</p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">这些天一直陪着小豆芽看《造梦的雨果》,这是我们共读的第一本小说。当然,他读的是故事情节和插画,而我读的是电影和梦想。</p><p class="ql-block">小豆芽对于雨果的经历很是同情:失去父亲,唯一的亲人不知所踪,成天工作却没有工资,被乔治爷爷误解,总是提心吊胆害怕被车站巡警抓走……他总是说:每个孩子都该拥有爸爸妈妈的爱,而雨果却独自生活。对于雨果,他又是很佩服的:六岁时就能修理机器,能够独自维持火车站大钟的运转,甚至最终修好了爸爸留下的机器人。每当他说起雨果的这些技能,我能看到他眼中闪烁的光芒。</p><p class="ql-block">而我更多关注的是早期电影的诞生与发展,小说中乔治爷爷为电影发展做出了巨大的贡献,而乔治·梅里爱是一个电影发展史上的真实人物,从某个层面来说,这本书就是对乔治爷爷致敬。</p><p class="ql-block">精致的素描插画和作者娓娓道来的叙述,仿佛把人带进了一间充满神秘色彩的电影放映室中,静静地聆听,静静地观赏。</p> <p class="ql-block">2017.6.6</p><p class="ql-block">《奶奶来了》是一本质朴、温情、细腻的书,得细细地品。</p><p class="ql-block">乡下的奶奶的到来,打破了小女孩一家四口原本忙碌安稳的生活。小女孩不喜欢奶奶,因为她邋遢,把捡来的衣服套在身上;因为她糊涂,总是弄翻床边的尿壶;还因为她总是做奇怪的事情——在学校围墙边睡着,很多人在的时候想要脱光衣服……当然,也因为她是个“大麻烦”,爸爸妈妈原本已经很辛苦了,可是现在却还得照顾这个不停惹事的奶奶,就更辛苦了。</p><p class="ql-block">其实,书读到一半的时候,我就知道了,书中的奶奶一定是得了老年痴呆症。我问小豆芽:你不觉得这个奶奶有点奇怪吗?她不能照顾自己,不会洗澡,还总是把屎尿弄在身上,看到她,你有没有想起谁?开始还一头雾水的他马上就回过神来:哦,老奶奶,那个不会说话只会笑的老奶奶!(家里也有位慈祥的奶奶患有老年痴呆症)</p><p class="ql-block">书中的爸爸却确实让人感动,对待童年没有给过他陪伴与爱的母亲,他淡然地接受,即使母亲的到来让原本已经忙碌不堪的生活变得更加艰辛,他的脸上也没有一丝嫌弃、厌烦的神情。书中的妈妈也是如此,他们理所当然地接受,他们尽心尽力地照料,事无巨细地认真打理,当我看到爸爸给两个孩子洗澡时,妈妈在一旁给奶奶洗澡的场景时,忍不住掉下泪来。</p><p class="ql-block">爸爸妈妈对奶奶无微不至的照顾行为,也照耀着家里的两个孩子,小女孩渐渐读懂了爸爸。当她长高了一厘米的时候,主动要求将父亲扛上肩来。我想,这是一种传承。</p><p class="ql-block">小豆芽对于故事的内涵,常常是矇昧,常常似懂非懂,我从不去多做解释,我知道,我埋下的种子,终有一天会开出幸福的花儿。</p> <p class="ql-block">2017.6.7</p><p class="ql-block">艾瑞·卡尔爷爷的书,小豆芽也是非常喜欢的:从打动的毛毛虫、小种子,了解生命最美的蜕变;从朗朗上口的棕色的熊,感受韵文的美;从摘月亮的爸爸和海马爸爸那儿,品尝来自父亲的温柔;也常常跟着书本从头动到脚……</p><p class="ql-block">艾瑞·卡尔的书个人风格强烈,只要你读过他的书,在一堆图画书中,不用看创作者的名字,也能一眼认出他的作品。他用色大胆、明亮,热衷于描绘那些大自然中的真实的生命,以此带给孩子温暖与安全,消除孩子对未知世界的恐惧。艾瑞·卡尔认为人生的第一大创伤是离开母体,第二大创伤是离开家去学校。他希望自己的书能够成为桥梁,能够安抚那些悸动的心。</p> <p class="ql-block">其实阅读就像是坐电车去旅行,晃晃荡荡,悠悠哉哉,正如读完了这篇长文的你,终会与我在终点站相遇。❤️❤️❤️</p>