双人舞《青松赞》剧照背后的故事

爷叔芭蕾史钟麒

等了43年，终于得到我最想要的剧照，虽然像素很低，但对我来说弥足珍贵，2019年出版我的回忆录《革命时期的芭蕾》时，托了不少朋友，把所有的关系找遍也没有找到任何一张照片，当年这里面的一张照片曾在上海市文化局的对外橱窗里展览了很长时间，而这是一个舞蹈演员短暂的黄金时代的最真实的记录，今番获得，实在幸运。

下面就是发生在那个年代的故事。（背景音乐暂用陆在易作曲，谈伯年老师演唱的“桥”，等找到“青松赞”音乐时再换。）

1976年，随着三位最高领导人相继离世，中国社会发生了巨大的变化。在我们芭蕾舞团里，《白毛女》已不再是唯一的剧目。1977年履约访问法国🇫🇷加拿大🇨🇦回来后，全团立即组织了很多创作小组，自己拟题目，找资料，找作曲家，全团在不到一年的时间里就创作演出了很多小节目，内容涵盖社会关注的方方面面。

同班同学沈芷华找到一首陈毅的诗：

大雪压青松，青松挺且直，

要知松高洁，待到雪化时。

来找我和荣安妮商量说想搞一个双人舞，我开始没有什么概念，满腹狐疑，但经过她的解释和描述，欣然接受她的邀请，荣安妮也十分地支持。当时不少人都认为用陈毅如此严肃的诗词作为主题跳舞，恐怕不会出彩，失败是分分钟的事情，但沈芷华的执着感动了作曲家陆在易，这位被称为音乐诗人的作曲家，经过严谨的构思，为节目创作了情感丰富、内涵深刻、旋律优美的音乐，整个音乐有着丰富的层次感，立体的画面感，把沈芷华等编导想要表现的东西完整呈现，为了更适合我们的舞蹈，他还到我们的业务大楼204教室里来看我们的排练，问我们对一些节奏处理的建议，后来该曲获得了1979年上海市文化局颁发的创作奖，以后更作为独立曲目在音乐会上演奏。当然，那个年代是49年后审查最松的年代，人们创作的热情就如当今某些地方疫情过后爆发出的报复性旅游、聚会那样充满充满热情。

为这个节目的推出，舞台各部门无条件配合，舞美设计师邵文伟设计了漂亮的背景，服装设计师程欣荪设计了服装，化妆师程漪云为女演员设计制作了漂亮的头冠。

在排练阶段，“杨白劳”董锡麟给我们设计了不少动作。董锡麟毕业于北京舞校，双人舞特好，他从北京舞校毕业后来到上海舞校，主要就是让他来教我们双人舞，可惜《白毛女》10年，岁月蹉跎，他的特长被“杨白劳”代替了。当时除了沈芷华编舞，同学薛佩华也为我们编了一段舞蹈。女演员荣安妮个子不高，肌肉素质超好，身体轻盈，动作漂亮，空中控制力强，重心稳健，这给男演员带来很大的助力。

接下来就是我和荣安妮的事情了，因为缺少资料，没有参照样板，所以走了一点弯路，有些动作要做很多不同的组合才会让大家认可。经过苦练，终于完成单手把女演员举过头顶，然后女演员横滚翻转360度下，我接住后成小鱼，完成整个动作组合。这组动作，即便现在看来也并不是太容易，何况那时侯训练方法比较单一，缺少经验，荣安妮的肋骨下不少地方被我抓得青一块紫一块，痛得她腰也直不起来，在床上躺了两天。

照片：那时的身材就是练双人舞练出来的

这是作曲家陆在易和指挥家陈燮阳在一次陆在易作品音乐会后，陆在易上台感谢的照片，我在芭蕾舞团的22年，几乎所有的正规演出都是在陈燮阳的指挥乐队现场伴奏下完成，那时候演出不用录音。

“杨白劳”成了董锡麟的代名词，其实他的双人舞非常好，他从北京舞蹈学校毕业后就分到我们学校的目的是为了培养和提高我们的双人舞水平的，10年的“杨白劳”，虽然也不亏，但与双人舞相比，“杨白劳”就容易得多了。

这是董锡麟老师的全家福，太太丁言昭毕业于上海戏剧学院戏剧文学系，下图是他练习双人舞记录，“青松赞”里的一个动作就是老董教我们的。

董锡麟后来任上海芭蕾舞团的副团长，惜英年早逝。

图解：“杨白劳”变身与芭蕾舞团的小同事们在一起+访问美国

编导沈芷华从《青松赞》的舞蹈创作开始了她以后数十年的创作教学的生涯，后来移民新加坡，这样的进程也未中断，在新加坡广获好评。

后来她回忆创作这个作品时说：“我的第一个作品在那难忘的日子里闪闪发亮，主要是你们二位演员大力支持和苦练，作曲家陆在易十分理解我的意图，一有好的旋律，就在钢琴上弹出来给我听。当时我们住的很近，我现在还清楚的，记得我要求第一段是对着青松怀念心情，比较抒情。第二段与风雪搏斗，舞蹈运动用了大量芭蕾舞的技术，第三段是歌颂性，最后双飞燕托举双手对着青松一种无比崇敬的心情。”

照片是她来美国探亲时在学妹陆芬华和我的课堂里所留下的记录。

这是我的同班舞伴荣安妮和她一家的幸福照片，先生孙昌浩是前上芭乐队的大提琴手，女儿孙丽也毕业于我的母校—上海舞蹈学校芭蕾舞科，现在是上海安妮芭蕾社的主管，培养了不少优秀的芭蕾明日之星。

最后，我们还是完成了任务，节目在上海之春推出，立即获得很多的赞美声，毕竟那时候这样高难度的双人舞，上海的舞台已经久违了。同时，《青松赞》也获得了专业人士的认可，上海市文化局和芭蕾舞团还分别给了我表彰，说来也很惭愧，这是我艺术生涯中唯一的一次获奖，那时候，我们不知道国外比赛的任何消息，更遑论去参加比赛。尽管那时候有不少外国专家在学校看过我们的舞蹈课后都说，如果我们中间有人去参加舞蹈大赛一定会获奖。我们那一代是错过了，但我们的下面数代演员参加各类比赛获得不少奖就是明证。

到今天我才知道，那年我这个奖状是荣安妮替我争取来的。当时上面只给安妮评了先进，安妮就说，“如果不给史钟麒评，我也不要”，于是就有了这张奖状了。我猜原因大概是上面看我不“红”，业务看上去也不很努力，其实我有什么苦、累从来就不叫嚷，加上老是说一些领导不愿听的话。呵呵，这一切早在三十多年前到美国来读书就已经永远永远地结束了。

这是中央民族大学出版的“中国芭蕾舞史”中有关上海芭团小节目的记录。

那时候记录手段有限，现在终于获得，于是十分激动。这是我艺术生涯中唯一获奖的表演，值得銘记。后来，上海电视台还为我们录了像，在电视节目中播放过，可惜至今没有找到。期望有一天，视频和音频一起找到，再与朋友们分享。

辉煌已过，但追求是不会就此放下的。我有自己的网页记录了我近年教学写作的点滴，有兴趣的朋友可以浏览我的网页。

网站 https://www.shiballet.com

我至今还在教开网课教成人芭蕾，如果有兴趣的朋友可以用微信联系我或我的太太张意：

evezhang1788 或者 danceforever1

图解: 我们全班男女同学 前排左三：荣安妮，右三：沈芷华

这是我写的回忆录，如有朋友想购买，可以在亚马逊网站下单，也可以在我这儿买我签名的书。谢谢你的阅读！