Hören des Tags 10

蓝天白云油菜妈

Text 1 <p>Interviewer: Frau Heimann, Sie sind in einem kleinen Dorf aufgewachsen und wohnen auch heute auf dem Land. Gefällt Ihnen das Leben auf dem Land besser als in der Stadt?</p><p>Frau Heimann: Ja. Auf jeden Fall. Das würde mir nicht gefallen, in einer grossen Stadt zu wohnen. Ich wohne nicht weit von Hannover. Und diese Stadt etwa 500,000 Einwohner hat, wäre für mich viel zu groß und zu laut, um da zu wohnen. Ich liebe die Ruhe und die Nähe zu Natur. Das ist mir wichtiger als ein großes Kulturangebot oder gute Einkaufsmöglichkeiten. Außerdem haben wir hier einer sehr gute Nachbarschaft. Alle im Dorf kennen und helfen sich. In der Stadt ist es viel schwieriger, die Nachbar kennenzulernen.&nbsp;</p><p>Interviewer: Bei Ihnen ist das ganz anders, Herr Heckler. Sie haben mit Ihrer Frau einige Jahre in einem kleinen Dorf, etwa 40 km von Hannover im Fernt, gewohnt und sind nun wieder in Hannover gezogen. Warum?</p><p>Herr Heckler: Meine Frau und ich hatten einen alten Bauernhof gekauft, weil gedachten, dass uns das Leben gefallen könnten und ganz romantisch wäre. Zuerst war auch alles gut. Es war ruhiger als in der Stadt. Es gab sehr wenig Autoverkehr und die Landschaft war sehr schön. Aber dann wurde es doch langweilig. Natürlich könnten wir sehr gut in den Wald Spazieren gehen. Aber es gab keines Kulturangebot und wir haben eine Stunde gebraucht, um z.B. in Hannover ins Theater zu gehen. Außerdem waren kein Supermarkt und andere Geschäften in der Naehe. Das hatten wir sehr gestört, weil da wir immer das Auto benutzen mussten. Ich bin wohl, dass wir jetzt wieder in Hannover wohnen.&nbsp;</p> Text 2 <p>Frau: Jaja. Schon gut. Was machst du hier? Nein nein. Du darfst nicht ins Bett. Daraus. Nein nicht ins Bett. Kurort. Wie spaet ist es?</p><p>Mann: 7. Ja ja. Ich weiss. Also, du hast Hunger. Ich stehe gleich auf.</p><p>Frau: Warum ist der Hund denn hier?&nbsp;</p><p>Mann: Ich weiss nicht. Sicher war die Tür wieder öffnet.&nbsp;</p><p>Frau: Ich bin noch so müde. Darf ich noch ein paar Minuten im Bett bleiben? Machst du das Frühstück liebling? Hast du doch auch Hunger?</p><p>Mann: Ja. Ich weiss.&nbsp;</p><p>Sohn: Mama mama. Ich habe Hunger. Stehst du auf?</p><p>Frau: Nein. Mach nicht. Papa mach das Frühstück.&nbsp;</p><p>Sohn: Oh ja. Papa und ich machen das Frühstück. Wo ist Harsu?</p><p>Frau: Ich weiss nicht. Eben war er noch hier.&nbsp;</p><p>Mann: Hast du Brötchen gekauft, Liebling?</p><p>Frau: Ja. Die Brötchen sind in der Küche im Regal.</p><p>Mann: Wie sehen keine Brötchen. Oh nein. Harsu! Was machst du da? Harsu!</p> Text 3 <p>Frau: So... Ich denke, jetzt ist alles vorbereitet. Die Kuchen, der Kaffee. Der Tisch ist auch bereit. Es soll ja alles schön sein. Heute am 70 Geburtstag von Großvater, nicht wahr?&nbsp;</p><p>Mann: Sicher ja. Das hast du alles wirklich wunderbar gemacht.&nbsp;</p><p>Frau: Sag mal. Wo ist eigentlich Großmutter?&nbsp;</p><p>Mann: Ich glaube, sie sitzt im Wohnzimmer und wartet. Ja hier da oben. Ich kann sie sehen. Kann es gleich losgehen? ist alles vorbereitet? Hast du Tochter gesehen?</p><p>Frau: Ja, sie ist in ihr Zimmer gegangen. Sie wollte sich noch schön machen.&nbsp;</p><p>Mann: Gut. Hoffentlich brauche sie nicht zu lange. Ok. Gustav hier auch noch.</p><p>Frau: Onkel Gustav habe ich auf der Tarrance gesehen. Er wollte den Grill vorbereitet für heute Abend. Aber wo ist Tante Marga? Hast du sie gesehen?</p><p>Mann: Ja. Gerade ist sie in die Küche gegangen. Tante Marga kommt stimmt gleich.</p><p>Frau: Gut. Dann sehen ja allen beiden zusammen. Außer unserem Sohn? Wo ist er denn? Weisst du das?</p><p>Mann: Sicher mein Schatz. Er ist noch im Arbeitszimmer.&nbsp;</p><p>Frau: Was macht er denn da? Ein Computerspielen?</p><p>Mann: Nein nein. Er unterschreibt noch eine Glückskarte für Opa.&nbsp;</p><p>Frau: Dann ist es ja gut. Aber Opa? Wo ist er eigentlich?</p><p>Mann: En...Ich weiss es nicht. Wollte er in den Garten gehen?&nbsp;</p><p>Frau: Ja stimmt. Das hat er gesagt. Ich schau mal. Hey. Komm doch mal, Alfred. Aber leise.</p><p>Mann: Ja. Was ist denn?&nbsp;</p><p>Frau: Schau mal. Ist es doch nicht süss?</p><p>Mann: Ja. Das ist wirklich süss. Wart. Ich mache gleich ein Foto.&nbsp;</p><p>Frau: Opa sitzt in der Gartenbank und wacht gerade auf.&nbsp;</p><p>Mann: Ja. Wahrscheinlich hat er ein bisschen geschlafen. Das war sicher gut für ihn.&nbsp;</p><p>Frau: Ja bestimmt.&nbsp;</p> 附记 <p>天气渐渐热起来了,草儿疯长,花儿渐次绽放。听德语的时间少了一些,得加油呀。</p><p>还是那句话,错误难免,烦请见谅。也欢迎您随时指出错误,必及时更正。🙏</p>