<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">原文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">卫灵公问陈于孔子。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">孔子对曰：“俎豆之事，则尝闻之矣；军旅之事，未之学也。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">明日遂行。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">译文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">卫灵公向孔子询问排兵布阵的方法。孔子回答说：“祭祀礼仪方面的事情，我听说过；用兵打仗的事，从来没有学过。”第二天就离开了卫国。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> </span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">原文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">在陈绝粮，从者病，莫能兴。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子路愠见曰：“君子亦有穷乎？”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子曰：“君子固穷，小人穷斯滥矣。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">译文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">孔子在陈国断绝了粮食，跟从的人都饿病了，躺着不能起来。子路生气地来见孔子说：“君子也有困窘没有办法的时候吗？”孔子说：“君子在困窘时还能固守正道，小人一困窘就会胡作非为。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">原文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子曰：“赐也！女以予多学而识之者与？”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">对曰：“然，非也？”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">曰：“非也，予一以贯之。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">译文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgba(0, 0, 0, 0.8);">孔子对子贡说：“赐呀，你以为我是多多地学习并能牢记所学知识的人吗？”子贡回答说：“是的，难道不是这样吗？”孔子说：“不是的，我是用一个基本观念把它们贯穿起来。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgba(0, 0, 0, 0.8);"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">【原文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子曰：“由！知德者鲜矣。”</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">【译文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">孔子说：“仲由啊！现在知晓德的人实在是太少了。”</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">原文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子曰：“无为而治，其舜也与？夫何为哉？恭己正南面而已矣。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">译文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">孔子说：“能够不做什么就使天下得到治理的人，大概只有舜吧？他做了什么呢？他只是庄重端正地面向南坐在王位上罢了。”</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">【解读】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgba(0, 0, 0, 0.8);">舜是孔子心目中理想的圣王。孔子之所以十分赞赏大舜无为而治的政治，是因为留恋三代的礼治。舜对人对事小心恭敬，安闲从容地施以仁政，故能无为而治。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgba(0, 0, 0, 0.8);"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">【原文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子张问行。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子曰：“言忠信，行笃敬，虽蛮貊之邦，行矣。言不忠信，行不笃敬，虽州里，行乎哉？立则见其参于前也，在舆则见其倚于衡也，夫然后行。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子张书诸绅。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">译文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.8); font-size: 20px;">子张问怎样才能处处行得通。孔子说：“言语忠实诚信，行为笃厚恭敬，即使到了蛮貊地区，也能行得通。言语不忠实诚信，行为不笃厚恭敬，即使是在本乡本土，能行得通吗？站立时，就好像看见‘忠实、诚信、笃厚、恭敬’的字样直立在面前；在车上时，就好像看见这几个字靠在车前横木上，这样才能处处行得通。”</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.8); font-size: 20px;">子张把这些话写在衣服大带上。</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.8); font-size: 20px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">原文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子曰：“直哉史鱼！邦有道，如矢；邦无道，如矢。君子哉蘧伯玉！邦有道，则仕；邦无道，则可卷而怀之。”</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">【译文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgba(0, 0, 0, 0.8);">孔子说：“史鱼正直啊！国家政治清明时，他像箭一样直；国家政治黑暗，他也像箭一样直。蘧伯玉是君子啊！国家政治清明时，他就出来做官；国家政治黑暗时，就把自己的才能收藏起来（不做官）。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgba(0, 0, 0, 0.8);"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">原文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子曰：“可与言而不与之言，失人；不可与言而与言，失言。知者不失人，亦不失言。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">译文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 孔子说：“可以和他谈的话但没有与他谈，这是错失了人才；不可与他谈及却与他谈了，这是说错了话。聪明的人不错过人才，也不说错话。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">原文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子曰：“志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">译文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 孔子说：“志士仁人，不会为了求生损害仁，却能牺牲生命去成就仁。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">原文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子贡问为仁。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子曰：“工欲善其事，必先利其器。居是邦也，事其大夫之賢者，友其士之仁者。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">译文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子贡问怎样推行仁德，孔子说：“工匠要想把活干得漂亮，必先把器具打磨锋利。现在，我们生活在这个国家，就要侍奉那些有贤德的大夫，结交有仁德的士人，和他们成为好朋友。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">原文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">颜渊问邦。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子曰：“行夏之时，乘殷之辂，服周之冕，乐则《韶》《舞》。放郑声，远侫人。郑声淫，佞人殆。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">译文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgba(0, 0, 0, 0.8);">颜渊问怎样治理国家。孔子说：“实行夏朝的历法，乘坐殷朝的车子，戴周朝的礼帽，音乐就用《韶》和《舞》，舍弃郑国的乐曲，远离谄媚的人。郑国的乐曲很淫秽，谄媚的人很危险。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgba(0, 0, 0, 0.8);"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">原文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子曰：“已俟乎！吾未见好德如好色者也。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">译文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">孔子感叹道：“完了，我还没有见过喜好美色那般喜好美德的人。”</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">原文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子曰：“人无远虑，必有近忧。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">译文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">孔子说：“人无长远的计划和考虑，必定会有近期的忧虑。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"></span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">图文/网络</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"><span class="ql-cursor"></span></span></p>