<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">原文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">子曰：“鲁卫之政，兄弟也。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">译文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">孔子说：“鲁国的政事和卫国的政事，像兄弟一样。”</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">【解读】</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgba(0, 0, 0, 0.8); font-size:20px;">鲁国是周公旦的封地，卫国是康叔的封地，周公旦和康叔是兄弟，当时两国的政治情况都趋向于衰败，故而孔子有此感叹。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgba(0, 0, 0, 0.8); font-size:20px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">原文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">子谓卫公子荆：“善居室。始有，曰：‘苟合矣。’少有。曰：‘苟完矣。’富有，曰：‘苟美矣。’”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">译文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">孔子谈到卫国的公子荆时说：“他善于管理经济，居家理财。刚开始有一点，他说：‘差不多够用了。’稍为多一点时，他说：‘差不多就算齐备了。’更多一点时，他说：‘基本上算是完美了’。”</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">原文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">子适卫，冉有仆。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">子曰：“庶矣哉！”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">冉有曰：“既庶矣，又何加焉？”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">曰：“富之。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">曰：“既富矣，又何加焉？”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">曰：“教之。”</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">【译文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">孔子去卫国，冉有为他驾车。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">孔子说：“这里的人口真多呀！”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">冉有问道：“如果已经拥有了众多的人口，接下来还要做什么呢？”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">孔子说：“让老百姓富裕起来。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">冉有又问：“百姓富裕起来，还应该做什么？”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">孔子说：“用礼仪制度，教化他们。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">原文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子曰：“苟有用我者，期月而已可也，三年有成。”</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">【译文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">孔子说：“假如有人任用我管理国家，一年的时间便可以初见治理的成效，三年以后，国家的情况便会大为好转。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">原文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子曰：“‘善人为邦百年，亦可以胜残去杀矣。诚哉是言也！’”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">译文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">孔子说：“‘善人治理国家，经过一百年的教化，可以让残暴的人不再作恶，进而废除杀戮的刑罚。’这话说得一点不错啊！”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">原文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">子曰：“如有王者，必世而后仁。”</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">【译文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">孔子说：“如果出现圣明的君主，那么，经过三十年的治理后，必能实施仁政。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">【</span><b style="font-size: 20px;">原文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">冉子退朝。子曰：“何晏也？”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">对曰：“有政。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">子曰：“其事也？如有政，虽不吾以，吾其与闻之。”</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">【译文</b><span style="font-size: 20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">冉求从季孙氏府中回来。孔子问他：“为什么这么晚才回来？</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">冉求说：“有政务要处理。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">孔子说：“是季孙氏的家务事吧？如果是国家大事的话，即使是国君不再任用我了，我也是可以去参与听政的。”</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">原文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">定公问：“一言而可以兴邦，有诸？”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">孔子对曰：“言不可以若是其几也。人之言曰：‘为君难，为臣不易。’如知为君之难也，不几乎一言而兴邦乎？”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">曰：“一言而丧邦，有诸？”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">孔子对曰：“言不可以若是其几也。人之言曰：‘予无乐乎为君，唯其言而莫予违也。’如其善而莫之违也，不亦善乎？如不善而莫之违也，不几乎一言而丧邦乎？”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">译文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">鲁定公问：“一句话可以使国家兴盛，有这样的事吗？”孔子回答说：“对语言不能有那么高的期望。有人说：‘做国君难，做臣子也不容易。’如果知道了做国君的艰难，（自然会努力去做事）这不近于一句话而使国家兴盛吗？”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">定公说：“一句话而丧失了国家，有这样的事吗？”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">孔子回答说：“对语言的作用不能有那么高的期望。有人说：‘我做国君没有感到什么快乐，唯一使我高兴的是我说的话没有人敢违抗。’如果说的话正确而没有人违抗，这不是很好吗？如果说的话不正确也没有人敢违抗，这不就近于一句话就使国家丧亡吗？”</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">【解读】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgba(0, 0, 0, 0.8);">“一言可以兴邦”、“一言可以丧邦”，已经成为成语，这并非过甚其辞。执政者确实应该小心谨慎，注意自己的一言一行。古代专制政治，君主的权力很大，因一言而丧邦的，大有人在。故孔子说，要体会到做国君、做臣下都不容易，就会心存怵惕。孔子批评国君以无人敢于违抗自己的意志为乐的态度，很有针对性。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">原文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">叶公问政。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">子曰：：“近者悦，远者来。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">译文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">叶公问怎样治理国家。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">孔子说：“让近处的人快乐满意，使远处的人闻风归附。”</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">【解读】</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgba(0, 0, 0, 0.8); font-size:20px;">为政之道，在得民心。叶公即楚国贵族沈诸梁。叶公理政，事事公开，慎刑罚，薄赋税，为民众所称颂。孔子至楚，因有叶公问政事。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgba(0, 0, 0, 0.8); font-size:20px;"></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">原文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">子夏为莒父宰，问政。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">子曰：“无欲速，无见小利。欲速则不达，见小利则大事不成。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">译文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">子夏出任莒父地方的最高长官，向孔子请教怎样治理政事。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">孔子说：“不要急于求成，不要贪图小利。急于求成，反而达不到目的；贪小利则办不成大事。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">图文/网络</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"></span></p>