原创 初夏微风吹拂——市一南院

韦伯

<p class="ql-block">  上海市第一人民医院建于1864年3月1日,时称Shanghai General Hospital(上海公病院),为当时远东地区最大的医院。1877年更名为公济医院(General在古英语中有"公众"的意思)。</p><p class="ql-block"> 1953年正式命名为上海市第一人民医院,医院现分设北部(虹口区海宁路100号)和南部(松江区新松江路650号),占地294,775平方米,是目前上海市占地面积最大的三甲综合性医院。</p><p class="ql-block"> 作为上海市首家落户远郊的三级甲等综合性医院,上海市第一人民医院南部于2006年10月26日正式运行,结束了上海远郊没有三甲医院的历史。</p> <p class="ql-block">公溥仁心,济世臻程。</p><p class="ql-block">英译:impartial and common,benevolence;benefit mankind,to realize the future。</p> <p class="ql-block">海纳百川,追求卓越。</p><p class="ql-block">英译:being the diversity spirit,practicing in pursuit of excellence。</p> <p class="ql-block">神秘女郎</p>