<p class="ql-block">原唱：佚名</p><p class="ql-block">翻唱：鸥鹭</p><p class="ql-block">图片来自网络</p> <p class="ql-block">《菩提树》（der Lindenbaum）是舒伯特《冬之旅》套曲的第五支歌曲，它讲述了一位浪游者动人的怀乡心迹：旧时故乡井水旁，立着一棵菩提树；而如今我流浪远方，仿佛仍听见它沙沙作响，对我低语：朋友啊！回到我身旁；回到我身旁，你会得到永恒的安宁。</p> <p class="ql-block">《菩提树》是“冬之旅”声乐套曲中传唱度最高的一首。我国有不少低音声部的歌者都愿意在自己的专辑中选择这首歌曲。我第一次听到的版本是黎信昌先生唱的。</p> <p class="ql-block">《菩提树》是奥地利作曲家舒伯特创作的声乐套曲《冬之旅》中的一首歌曲。由于这首作品的旋律优美动听，情感表达细腻，因此它成为舒伯特创作的大量艺术歌曲中最受欢迎的作品之一。</p><p class="ql-block">《菩提树》的篇幅不长，但是舒伯特在创作中注入了严密的逻辑思维。无论是歌曲的旋律、调性、结构、和声以及钢琴伴奏都严密地融合为一体。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">中文歌词</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">门前有棵菩提树,生长在古井边</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">我做过无数美梦在它的绿荫间</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">也曾在那树干上刻下甜蜜诗句</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">无论快乐和痛苦常在树下留连</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">今天像往日一样,我流浪到深夜</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">我在黑暗中行走,闭上了我的双眼</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">好像听见那树叶</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">对我轻声呼唤</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">同伴,回到我这里,来找寻平安!</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">凛冽的北风吹来,直扑上我的脸</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">把头上帽子吹落我仍坚定向前</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">如今我远离故乡,转眼有许多年</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">但仍常听见呼唤</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">到这里寻找平安!</p> <p class="ql-block">舒伯特写作这首作品的和声思维是把复杂的和弦交给前奏和间奏，声乐部分的和声单纯而简单。因此形成了简单与复杂相互交替，声乐与和声关系紧密的和声风格。</p>