非遗百科 | 女书-世界上唯一的女性专用文字

女博宫

<p class="ql-block">女书,世界上发现的唯一一种女性文字,它起源于中国南部湖南省的江永县,所以又名江永女书。以前在中国湖南省江永县及其毗邻的道县、江华瑶族自治县的大瑶山和广西部分地区的妇女之间流行、传承的神秘文字。</p> <p class="ql-block">女书字的外观形体呈长菱形的“多”字式体势,右上高左下低,斜体修长,秀丽清癯,乍看上去似甲骨文,字形飘逸舒展,字音极具乐感,也被称为“蚊形字”。人们搜集到的有近2000个字符,所有字符只有点、竖、斜、弧四种笔划,可采用当地方言土语吟诵或咏唱。</p> <p class="ql-block">女书,只传女,不传男,有一种特有的女性之柔美。还有传唱的女书歌,用的是当地方言,歌声低低流出,早已消逝的上古音色、音调,如水,从溟蒙境缓缓流出,流淌着女性数千年累积的文化基因。女书歌唱出的是生活的不易,是姊妹们牵手传香的情谊。年老妇女临终前,要烧掉自己的女书。这是因为结拜姐妹之间的通信,包含着许多个人隐情、隐私,不愿让人知道。</p> <p class="ql-block">“姐妹面前不讲假话,丈夫面前不讲真话。”这样一个与男性社会隔绝的女性社会,便是女书产生的社会背景。也就是说,深受歧视和压迫的妇女,为了互通心迹,诉说衷肠,便产生了这种只有妇女才能读懂的女书。</p> <p class="ql-block">女书,作为世界唯一的女性专用文字,自然异常宝贵,但毕竟是太小众的文字,外界甚少人知,所以濒于失传。2005年女书以“全世界最具性别特征文字”被收入《世界吉尼斯记录大全》。2006年女书习俗列入中国非物质性文化遗产名录。</p>