省揚的美篇

省揚

詩林辭海我蹣跚走來

　　2014年初，我從揚州大學機動車駕駛員培訓中心退休，接著侍奉因摔跤股骨頭骨折的老父親至2015年五月臨終。喪父之痛，倥傯失落又突然無所事事，迷茫中邂逅詩詞，斗膽涉足祗是對低落情緒的排遣。本人在此領域完全是門外漢，談不上情有獨鐘，儘儘是有所駐目。特輯選部分供羣友監閱，許多稚嫩和淺顯望不吝賜教。閒逸中尋樂，不奢望玉堂金馬登高第，祗為打發時間自我歡娛自得其樂記錄過程。

歲月雖靜好，身已奔耄耋；

綠葉正繁茂，紅花已凋零。

借用李清照“昨夜雨疏風驟”作為結束，提示朋輩這時節紅花正凋零，珍惜當下。

如夢令 昨夜雨疏風驟

【宋】· 李清照

昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否？應是綠肥紅瘦。

譯文：

昨天夜裡雨點雖然稀疏，但是風卻勁吹不停。我酣睡一夜，然而醒來之後依然覺得還有一點酒意沒有消盡。於是就問正在捲簾的侍女，外面的情況如何？她說海棠花依然和昨天一樣。你可知道，你可知道，這個時節應該是綠葉繁茂，紅花凋零了。