<p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> “天子呼来不上船，自称臣乃酒中仙”。这是诗仙李白描述自己逍遥自在生活场景的诗句。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> “闲时与你立黄昏，灶前笑问粥可温”。是清朝大诗人沈复在《浮生六记》中描述自己和芸娘夫妻恩爱，彼此成就相互滋养的生活场景诗句。是另外一种逍遥自在。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 这几天老师教我们学唱新歌《闲庭絮》，歌词似乎不那么白话文，但却是地道的白话文。歌名，故名思意应该是闲来小院里的絮叨生活。歌词，乍看好像是哪一位古人的诗作，于是百度一探究竟，原来是今人的新作，2020年6月的作品。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 《闲庭絮》的歌词，是作者因为阅读了《浮生六记》而写下的心得，与人合作谱的曲，并且自己演唱了这首歌。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 通篇歌词尽情书写了两个人的无限默契，用“昨夜生炉暖，雪落了无痕”作为诗作的结尾，其意境妙不可言，美不胜收！</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 好了，我来翻译百话文是完全多余的！还是直接欣赏歌词吧。全曲由一次返复和一次局部返复构成，为了保持原貌，把重复全部保留着。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">一船炊烟煮酒 月儿仍半开半待</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">青山听我谈笑 兰影也入怀</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">你看花荫渐成海 心里便水面风来</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">你看青石堆叠 便云林楼台</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">闲时立黄昏 笑问粥可温</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">琴声浮或沉 听懂只一人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">闲时立黄昏 笑问粥可温</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">君画梅竹深 晚霞任纷纷</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">一船炊烟煮酒 月儿仍半开半待</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">青山听我谈笑 兰影也入怀</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">你看花荫渐成海 心里便水面风来</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">你看青石堆叠 便云林楼台</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">闲时立黄昏 笑问粥可温</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">琴声浮或沉 听懂只一人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">闲时立黄昏 笑问粥可温</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">君画梅竹深 晚霞任纷纷</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"><span class="ql-cursor"></span>闲时立黄昏 笑问粥可温</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">琴声浮或沉 听懂只一人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">闲时立黄昏 笑问粥可温</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">昨夜生炉暖 雪落了无痕</span></p>