<p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">填词：罗伯特·彭斯</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">谱曲：罗伯特·彭斯</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">编曲：罗伯特·彭斯</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">演唱：人在旅途</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">词曲作者罗伯特·彭斯</p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">《友谊地久天长》是一首非常出名的诗歌，原文用苏格兰语写作，意思是逝去已久的日子。《友谊地久天长》是18世纪苏格兰杰出农民诗人罗伯特·彭斯据当地父老口传录下的。这首诗后来被谱了乐曲，除了原苏格兰文外，这首歌亦被多国谱上当地语言，在中国各地普遍称为友谊天长地久。中文歌词有多个版本，许多人通常可以哼出歌曲的旋律。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">歌曲介绍</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">在战前的台湾唱的是日文版的蛍の光（萤之光），战后则改为中文版的骊歌。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">在很多西方国家，这首歌通常会在除夕夜演唱，象征送走旧年而迎接新年的来临，它的主调并没有中文版本那样感伤，而这首歌在很多亚洲地区中的学校毕业礼或葬礼中作为主题曲，象征告别或结束的情感。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">在经典电影《魂断蓝桥》中，此曲被用作为主旋律。在经典电影《风云人物》中，片尾众人合唱此曲。在更早的经典喜剧电影《淘金记》中，电影后半部分也有众人合唱此曲。</span></p> <p class="ql-block"><b>中文歌词</b></p><p class="ql-block">怎能忘记旧日朋友</p><p class="ql-block">心中能不怀想</p><p class="ql-block">旧日朋友岂能相忘</p><p class="ql-block">友谊地久天长</p><p class="ql-block">友谊万岁 友谊万岁</p><p class="ql-block">举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我们曾经终日游荡在故乡的青山上</p><p class="ql-block">我们也曾历尽苦辛到处奔波流浪</p><p class="ql-block">友谊万岁 朋友 友谊万岁</p><p class="ql-block">举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我们也曾终日逍遥荡桨在绿波上</p><p class="ql-block">但如今却已劳燕分飞</p><p class="ql-block">远隔大海重洋</p><p class="ql-block">友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁</p><p class="ql-block">举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我们往日情意相投</p><p class="ql-block">让我们紧握手</p><p class="ql-block">让我们来举杯畅饮</p><p class="ql-block">友谊地久天长</p><p class="ql-block">友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁</p><p class="ql-block">举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁</p><p class="ql-block">举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长</p><p class="ql-block">友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁</p><p class="ql-block">举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长</p>