妈妈献给儿子的美篇 <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">记录感动🌹瞬间永恒</b></p> <p class="ql-block"><span style="color: rgb(1, 1, 1);">UNC大学亚裔学生会将这次“亚洲之旅”在线演出公示在脸书上，主题是：【RESILENCE 韧性】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px; color: rgb(237, 35, 8);">请打开油管链接观看完整视频：https://youtu.be/kBE5u7Ds26E</span></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">翻译：</b><span style="color: rgb(1, 1, 1);">UNC AASA很荣幸地向您展示《 2021年亚洲之旅：韧性》。 《 JIA 2021》将于3月27日（星期六）美国东部标准时间下午7:00在我们的YouTube（油管）频道上免费亮相。 我们希望在那里见到您！</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(1, 1, 1);">自1993年以来，JIA的目标一直是庆祝和展示亚裔美国人社区以及其中的各种令人难以置信的多元文化。 JIA 2021的主题旨在反映出我们秉承这一传统并继续在我们的社区庆祝，即使这种庆祝活动看起来可能有所不同，但是，我们相信JIA 2021更能展示我们整个社区的活力和坚强。尽管病毒大流行，仇恨亚洲犯罪案例激增，并且我们必须不断的调整我们的生活方式，但我们仍然能够发挥我们的创造力和想象力，团结一致，欢聚一堂，激情表演（远程）...</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(1, 1, 1);">JIA活动一直以来都是我们欣赏美丽和感受欢乐的相聚时刻，然而，今年将是前所未有的挑战和特色。 希望您能和我们一起尽情享受来自UNC</span><span style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 18px;">和杜克大学的亚裔社区同学们的表演以及JIA的</span><span style="color: rgb(1, 1, 1);">庆祝活动。</span></p> <p class="ql-block">组织者Andy在脸书上发2021 JIA的演出倡议</p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">翻译：</b>一年前，艾米丽和我都充满了不确定性。我们不确定今年是否还能不能举行亚洲之旅联谊会，不确定这种大流行将会在何时结束，以及在针对亚裔美国人社区的种族主义和仇恨心理日益加剧的情况下，不确定我们的朋友和家人的安全。但是，我们确定了一件事：我们社区的韧性和激情将持续存在。疫情无情，这一年尽管看起来我们是孤独的，但过去这一年的艰难使我们更加亲近和珍惜彼此，并使我们对我们认为理所当然要做的事情的信念更加坚定。</p><p class="ql-block">【RESILENSCE 韧性】主题从未如此重要，特别是在最近发生的事件方面。过去一年，根据Stop AAPI Hate的报告，针对亚裔美国人有3700起仇恨犯罪的事件，而这些事件可能只占许多经历的一小部分，针对亚裔美国人的种族主义和暴力已经不是什么新鲜事了，最近的趋势只是一个百年历史中的新篇章。尽管存在这种仇恨犯罪环境以及大流行带来的挑战，我们的社区仍在继续保持激情和活力，我们网上相聚，继续跳舞，依然唱歌，我们希望像过去一样展示我们的精神和风采。</p><p class="ql-block">感谢我们的文化委员会成员Emily，Gwen，Eirene和Vivian，以及出色的摄影师：Nash和Hope在过去的几个月中，借助我们四个表演团队的不懈努力，制作了今年的特殊时期的特别节目：令人惊叹的虚拟表演。希望大家在3月27日（星期六）下午7:00在我们的youtube（油管）链接上与我们一起参加UNC AASA JIA 的首映礼：踏入亚洲之旅：【RESILENCE 韧性】</p><p class="ql-block">https://www.youtube.com/watch?v=kBE5u7Ds26E</p><p class="ql-block">PC / DC：卡特里娜 （Katrina ），索菲（Sophie ）</p> <p class="ql-block">2021 UNC AASA JIA logo （亚裔学生会亚洲之旅 图标），亚洲文化使者：Andy</p> <p class="ql-block">Andy 的组织合作者：亚洲文化使者Emily </p> <p class="ql-block">我在微信群里转发消息，希望更多的中国人尤其是中国人的孩子们能够支持观看。</p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">视频1: introduction 前奏：</b><span style="color: rgb(1, 1, 1);">去年2月底的JIA 活动场景历历在目，可是结束11天之后，美国接二连三发生很多的重大事件，尤其是病毒大流行，让所有美国人措手不及，灾难深重，改变所有人的生活……</span></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">视频2: </b><span style="color: rgb(1, 1, 1);">UNC 印度舞蹈队“</span>Bhangara Elite” 带来的印度舞蹈【Bhangara】 </p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">视频3: </b><span style="color: rgb(1, 1, 1);">UNC 亚裔学生舞蹈队奉献的中国</span>舞蹈【FLYING SILK 丝绸飞舞】</p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">视频4: </b>来自杜克大学亚裔合唱团奉献的小合唱【 Duke Temptasians 杜克的诱惑】</p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">视频5: </b>UNC 亚裔学生舞蹈队奉献的中国舞蹈【Blue Star 蓝色的星星】</p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">视频6: </b>2021 UNC JIA 活动策划和组织者Andy 和 Emily 发表感言和致谢词。</p> <p class="ql-block">我朋友给Andy和他的朋友们的鼓励和支持以及我的回复：</p> <p class="ql-block">感谢我们的孩子们（他们都是美国土生土长）在美国致力于弘扬亚洲文化，光大文化多元，呼吁族裔平等，为亚裔在美国的崛起所做的努力和贡献... 为你们骄傲自豪！</p> 献给Andy的美篇