被大火吞噬前的巴黎圣母院(珍贵的记录)

游云

<p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">题外话</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">还是在下乡当知青前,闲在家里,从同学家借读雨果《巴黎圣母院》这部长篇小说,留给我印象最深的是小说最后极其神秘的结果:一具残疾人的尸骨抱着另一具女性尸骨,当人们试图分开两具尸骨时,他们即刻化成灰尘。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">改革开放后又看了由小说改变的同名电影,这是我最喜欢的电影之一,雨果用浪漫主义对照手法,把善与恶、美与丑、崇高与卑下表现的淋漓尽致,耐人寻味,引人思索,让人难忘。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">我很好奇,为什么雨果会以巴黎圣母院为题写下这么一个浪漫而凄美的故事,下面是我买的1982年出版的书,这部书前言中引用了1831年首版中的原序,从中找到答案:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">雨果去探索圣母院时,在那两座钟塔之一的暗角里,发现墙上有这样一个手刻的单词:</span><b>ΑΝΑΓΚΗ(命运),</b><span style="font-size: 20px;">这几个因年久日长发黑并深嵌在石头里的大写希腊字母,是哥特字体,奇怪的笔法不知标志着什么,仿佛是一个中世纪人的手迹,这些字母蕴含的悲惨的、宿命的意味,深深地打动了作者。雨果多方寻思,尽力猜测那痛苦的灵魂是谁,他为什么要把这个悲惨的印记留在古老教堂上才肯离开人世。由此雨果创作了这部具有浪漫主义文学里程碑的不朽之作。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">这是1982年由人民文学出版社出版的书,由陈敬容译,他曾在1948年译过此书,1980年重译,书静静地立在我的书柜中,书页已发黄,到现在也近四十年了。因为写美篇,让我又抽出来重读,心中别有一番滋味。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">🔔 🔔 🔔 🔔 🔔 🔔</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">2014年8月5日我来到向往已久的巴黎圣母院</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">巴黎圣母院旁边的塞纳河</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">2019年4月15日(当地时间)巴黎圣母院发生有史以来最严重的一次火灾。无情的大火吞噬着圣母院。整个教堂顶部的木质结构被全部摧毁,只留下石质的残垣断壁。(图片与视频来源网络)</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">代表哥特式建筑标志的尖塔在大火中倒下</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">🔔 🔔 🔔 🔔 🔔 🔔</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">每天等待参观圣母院的人长龙不断,我想这些人有许多和我一样,是因为雨果的小说或电影而来到这,小说被多国改变成不同版本的电影,有些已成为经典电影。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">巴黎圣母院始建于1163年,整座教堂在1345年全部建成,历时180多年,历史上它也因天灾人祸而遭到损坏,尤其法国大革命时期这座建筑被毁坏得千疮百孔,但巴黎人又使他重见风彩。直到2019年4月15日大火将已有850多年历史圣母院摧毁。目前法国已启动重建工程,涅槃重生的巴黎圣母院又会是什么样呢,我期待着。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">巴黎圣母院是欧洲历史上第一座完全哥德式的教堂,也是巴黎地标性建筑,是巴黎历史悠久最具代表性的古迹之一。哥特式建筑是以法国为中心发展起来的,12世纪是法国哥特式的发生与发展的阶段。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">这就是那藏着神秘故事的钟楼,顶层可见人影,那里一定是观巴黎最好的观景台。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">埃斯梅拉达热情奔放的舞姿在电影中出现这个广场上。如今我也站在这个广场上,回味着电影中的情节。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">在排队等待的过程中得以让我细细地观察圣母院的外观,并将圣母院外墙上的精美雕刻一一拍下。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"></span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">巴黎圣母院正面高69米</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">被三条横向装饰带划分三层:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">(一)底层有3个桃形大门洞。拱门上方,一排28个人像为众王廊,是旧约时期28位君王的雕像。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">(二)上面第二层两侧为两个巨大的石质中棂窗子,中间是彩色玻璃窗,从圣母院里面往外看透过光线才能看到彩色效果,它的直径为9米,俗称"玫瑰玻璃窗"。巴黎圣母院有三个十二和十三世纪安装上去的大玫瑰窗,分别安装在正门和两个侧门上方。大火中没有被火灾损坏,简直是奇迹,这是正门的。玖瑰窗中央是圣母圣婴,她身边站着两位天使,两侧拱形窗前分别是亚当和夏娃的塑像。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">(三)第三层是一排细长的雕花拱形石栏杆。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">最上方是两个钟楼,其中一个悬挂着一个大钟,就是《巴黎圣母院》中卡西莫多敲的那口钟。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">放大看中层雕像:圣母玛利亚抱着圣子的雕像位于园形玫瑰窗的正中间,圣母两侧为两个天使。两边拱形窗中间各有一人,左边是亚当,右边是夏娃。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">正门玖瑰窗外圣母像</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">关于圣母玛利亚的故事:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">我曾去过以色列北部的拿撒勒,那里是耶稣基督的故乡。二千年前他的父母玛利亚和木匠约瑟住在这里。玛利亚和约瑟订婚后还没有结婚前,一天夜里,天使长加百列在玛丽亚面前显现,告知她受圣灵感应怀孕,将要生一个名叫耶稣的男孩,被称为圣者、上帝的儿子。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">玛利亚的未婚夫约瑟因玛利亚还是处女身受圣灵感应而怀孕,于是打算暗中解除婚约而不公开羞辱她,不料在梦中遇见天使长加百列,确认了玛利亚的信息,约瑟决定顺服。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">当时统治以色列 的 罗马皇帝奥古斯都下令进行人口普查,约瑟不得不带着即将临盆的妻子返回老家伯利恒 去办人口普查登记手续。他们到了伯利恒的时候,城中客店已经住满了,他们只好在一间马厩里过夜。这天夜里玛利亚生下了婴儿,她将婴儿用布包起来,放在马槽里。马槽成为了耶稣基督的摇篮。后来在马槽处建了圣诞教堂,伯利恒圣诞教堂后来成为基督教徒朝拜的圣地。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">耶稣在伯利恒降生后回到拿撒勒并在这里长大,耶稣在那里渡过了青少年时代 。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">这是正中间的拱门"末日审判门",雕像表述的是耶稣在天庭的"最后审判"</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">上方拱形雕刻,耶稣举着双手,向人们展示他被钉在十字架上后手心中的洞。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">裁图放大看,可以看到手心中的洞以及十字架上的洞。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">拱门正门中间人物雕像(耶稣),手中拿着圣经。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">左右两边分别是耶稣的十二弟子</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">左边的人物雕像</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">右边人物雕像</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">圣母院左边是圣母门,描绘圣母受难被圣者和天使围绕的情形。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">圣母门中央圣母抱着圣子的雕像</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">圣母门旁边各有4个人物,带翅膀的是天使,其它不知是谁。从人物造型和衣着看每个人都有故事,去西方看教堂,如果通晓圣经故事,会看得有滋有味。哪怕略知一些,也会有兴趣想去再深入了解,这也是学习的过程。一无所知会很茫然,只是看新奇。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">左边人物雕像</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">右边人物雕像</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">圣母院右边的圣安娜门,圣安娜是圣母玛利亚的母亲。1163年,巴黎主教莫里斯• 德•苏利在今日巴黎圣母院的原址上埋下第一颗基石,象征教堂开始兴建。中柱雕有五世纪巴黎主教圣马塞尔像。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">参观者都是从此门进入圣母院</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">两边各有4个人,也不知具体是谁,既然叫圣安娜门,其中一定有一个是圣安娜,两旁的人有莫里斯•德•苏利主教和路易七世国王,他们是圣母院的奠基人,其它不知是谁。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">左边人物雕像</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">右边人物雕像</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">🔔 🔔 🔔 🔔 🔔 🔔</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">在西方旅行,参观最多的是教堂,有名的教堂建筑极其漂亮,各种建筑风格展现不同魅力,罗马式、巴洛克式、哥特式、拜占廷式等。教堂里的绘画、雕塑都是以圣经中的故事创作的。所以每次出行前,我都要恶补一下有关知识,在参观时找寻这些内容。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">走进圣母院</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">祭坛木雕</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">这面木雕表现了圣母与圣子的故事</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">耶稣复活后显圣图</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">教堂中这面木雕依次表现耶稣复活后向他的使徒显圣的故事。在这塑像下面有用英文、法文、阿拉伯文、日文、中文说明。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">左:向抹大拉的玛利亚显圣 右:向三个圣女门徒显圣</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"><span class="ql-cursor"></span>左:向伯多禄和望显圣 右:在马杵斯向两个门徒显圣</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">左:在最后的晚餐的厅堂中向使徒显圣 右:向多马显圣</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">在提比利亚湖边向使徒和门徒显圣</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"><span class="ql-cursor"></span>在加加利湖向圣徒显圣</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"><span class="ql-cursor"></span>耶稣升天前最后歺</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">西方教堂都有许多人物雕像,风格各异。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">下面是来自网络关于哥特式雕塑的阐述:</span></p><p class="ql-block"><i style="font-size: 20px;">哥特式雕塑是教堂建筑不可缺少的装饰,它的人物形象开始保持独立的空间地位,追求三度空间的立体造型,力求符合真实的形象,追求自然生动的塑造,使人体逐渐丰满起来,雕像不再是人的外形的模拟,而是有血有肉的人了。</i></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">下面的图片是否能帮你理解上面的论述呢?</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">圣女贞德雕像</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">圣母院有许多耶酥被钉在十字架上的雕塑,下面有许多油灯,教徒们会静默在前低头祈祷。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">这些油灯盒上绘有圣母抱着圣子的图案,这些灯让我联想到西藏大昭寺中的酥油灯</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">富丽堂皇的彩色玻璃刻画着一个个的圣经故事,以前的神职人员借用这些图像来做传道之用。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">这个彩色玻璃图案简单,窗下方墙上还有代表法国王室的鸢尾花标志。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">历史上巴黎圣母院曾举行过多次隆重的仪式:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">圣母院教会为贞德举行平反仪式,在院内竖立贞德的雕像,从此后人尊称她为"圣女贞德"。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">1708年路易十四依照他父亲的心愿修改祭坛,以荣耀圣母。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">1804年12月2日教皇披耶七世莅临为拿破仑加冕帝王。那幅雅克·路易·大卫著名的大幅油画《拿破仑一世加冕大典》就是以圣母院为背景创作的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">1944年8月26日在圣母院里举行巴黎解放纪念典礼。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">1945年宣读第二次世界大战胜利的赞美诗</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">1970年11月12日在此举行戴高乐将军的国葬。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">教堂的顶部采用一排连续的尖拱,显得中庭又窄又高又长。两边并排着两列长柱子,两列柱子间距不到16米,而屋顶却高35米,从而形成狭窄而高耸的空间,给人以向天国靠近的幻觉。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">最上方是一排绘着圣经故事图案的大窗子,透过这些窗子,可以想象在没有电灯的年代,那一束束阳光射进昏暗的教堂,形成的光束是否就是摄影人最爱的"耶酥光"。耶酥光这个词是否来源于教堂中的光?这是我的理解。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">两旁的侧厅顶部同样也是连续的尖拱,</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">教堂内有许多油画,全部是圣经故事。这是西方教堂的特点,有些还是著名画家所绘。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"><span class="ql-cursor"></span>穹顶是圣母抱着圣子的园型图案</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">巴黎圣母院内有位于西、南、北三大面有象征"天堂之花"的彩绘玫瑰花窗,它们历史十分悠久,部分可追溯至13世纪。玫瑰窗下方这些细长的窗户被称为柳叶窗。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">玫瑰窗是哥特式建筑的特色之一,它指的是中世纪教堂正门上方的大圆形窗,内呈放射状,镶嵌着美丽的彩绘玻璃,因为玫瑰花形而得名。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">下面分别是圣母院两个侧门上的玫瑰窗。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">因为无法拍出玫瑰窗正面图,借用网图表示一下。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">教堂内部几乎没有什么装饰,比我见过的许多大教堂要朴素的多。但很肃穆,尤其教堂祭坛那座圣母抱着圣子的雕像,让我这个无神论者都为之动容,不自觉地放慢放轻脚步走近她。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">中央圣母哀子像,耶稣横卧于圣母膝上,圣母神情十分哀伤。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">当天正好有宗教活动,目睹全过程,听不懂,只感到所有人都很虔诚。除了教徒还有游客,人很多,在肃穆的气氛下,非常安静。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">走出圣母院,我到圣母院临塞纳河的侧面,细细观看上面的雕塑。真是繁复精美细腻,佩服这些设计者和工匠们的用心!那一个个黑色拱形玻璃窗,在里面看就是彩色绘画玻璃。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">圣母院侧面看玖瑰窗,才能感到它的巨大,玻璃上隐隐透着上面绘制的人物。圣母院是是对称的,另一面大门上也有一个玫瑰窗。三个年代久远的玫瑰窗在火灾中得以幸存,而毁掉的大多为十八世纪的窗户。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">侧面的大门也非常精致漂亮</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">🔔 🔔 🔔 🔔 🔔 🔔</p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"><span class="ql-cursor"></span>下面图片来自网络</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">2019年4月15日火光映红了天空,圣母院中冒着缕缕青烟。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">圣母祭坛和十字架得以保存</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">拱顶木结构已烧毁,露出天空。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">🔔 🔔 🔔 🔔 🔔 🔔</p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">巴黎圣母院的前生今日与未来</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">巴黎圣母院</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">焚毁后的巴黎圣母院</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">法国总统马克龙表示,"圣母院的火焰吞噬了巴黎,而激动的情绪席卷了整个法国。此时此刻我感到很痛心,我们每个人的内心都有一小部分被大火烧掉了。"</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">法国当地电视主持人在现场直播中表示,预计圣母院重修至少需要8-10年时间,在此期间不会对外开放。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">各国设计师都参加了巴黎圣母院的重建设计,下面是中国建筑师提出的"巴黎心跳"方案,据说得到冠军,看了各国设计师的作品,唯有中国的设计更接近原态,未来的巴黎圣母院什么样呢,让我们拭目以待。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">游云2014年8月于巴黎</span></p>