蔚县话的历史与文化~方言土语(80)

永乐

蔚县方言土语

脚步子不应了：去了不该去的地方，意谓无意中撞上了邪祟。迷信的人常常如此来探究得病的缘由。[例]邻居大姐去二里地以外一个地方，和当村一个女伴坐了半天，回来就病了，又吐又拉，自个说走得~，硬叫他男人烧了纸人纸马。

脚紧：在恐惧心理支配下，感觉浑身紧张，脚下加紧移动，希图尽快离开现场。这种心理状态用一个词来概括，就是“脚紧“。[例]邻家死了人，心里也明白没鬼，可就是不由得有点儿~，尤其是黑夜出去的时候。

脚钱：雇用畜力干活所付的报酬。[例]耕地~。丨拉煤~。

䦆头：又叫“䦆子”、“板䦆子”，刨土、刨茬子的农具。与“镐”的区别是：镐头尖，䦆头板，故农民把镐也叫做“尖䦆子”。有一种䦆子，一头是镐，另一头是板䦆子，兼有镐与䦆子两种功用，农民称之为“两头儿忙”。䦆，辞书标音jue，口语念如“交”。

嚼咂：咀嚼，吮吸。[例]饿厉害啦，有啥吃的，先~两口儿。丨你这小子，逮住妈妈 (乳)尽自~哩。

浇燃：开销，花销。也说“燃浇”。[例]在城里过比在村里~大得多。

绞泥：用大繎泥抹。[例]~墙。丨~房。

绞脸：从前妇女结婚或过年时，相互用线绞去脸上的寒毛。结婚那一次绞脸，又叫“开脸”，开了脸的闺女就正式成了媳妇了。本条不得写作“铰脸”。

绞葛：纠葛，纠缠不清的事情。“绞葛”疑即“纠葛”的转音。[例]房契是一种具有法律效力的文书，是避免邻里之间发生房产~的凭证。

绞筋疙瘩：木头在筋结处纹理不顺，难以加工成器物，称“绞筋疙瘩”。比喻脑子笨，不开窍。[例]咱这~脑袋，贵贱记不住。〔按〕本条也说成“榆木疙瘩”或“绞筋木”。民谣：“绞筋木，一送送到木匠铺，劈是劈不开，劈开粘不住。”也是奚落人脑子笨的。

铰：用剪子剪。[例]~指甲。丨~花儿样。

脚：指与畜力有关的事物，赶着牲口跑运输，叫“赶脚”；往返都运货，来回不空跑，叫“来回脚”。[例]送粪带拉土——来回~。

搅拿糕：本地一种主食名，也称“拿糕”。把莜面或玉米面一点儿一点加入到开水锅里，加到一定量时，用几支筷子或小木棒儿顺着一个方向用力搅，直到把锅里的东西搅成一团为止，然后出锅，像吃糕一样泡菜吃。

搅群：在同一集体内部要求利益平均，稍有不满就搅闹，这种行为就是搅群。

搅磨：在一起共事，打交道。[例]那几年可没少和他~。丨好赖还在一坨儿~了几年哩。

叫驴：未经阉割的雄性毛驴，一见到母驴便大声叫喝，故称叫驴。其叫声粗鄙刺耳，故民间把“发大锯，刷新锅，侉子说话，驴叫喝(喝，音“豁”) 并称“四大难听”。

叫狗儿：民间把连续打嗝儿的病理反应称作“叫狗儿”。一般的打嗝儿是胃气上逆所致，称“打饱食”；所谓“叫狗儿”是由横膈膜痉孪所致吸气后声门突然关闭而发出一种特殊声音，与“打饱食”不同。

叫喝：叫的复音词。大声呼号曰叫，也称叫喝。“喝”字本有文白两读，白读如“豁”；在本条中按白读发音。[例]小狗~了一夜。丨罢~了，开会!

叫套：役使牲口的人用吆喝、挥鞭等办法，促使套在车上或其他农具上的牲口一齐用力向前，叫做叫套；生活中用以比喻组织发动。[例]不管做啥，总得有个~的。丨有能力的头儿叫一套，来一套，啥工作也能走在头来。丨没本事的领导来到这个单位，连套也叫不起来。

叫魂：迷信的人认为人的灵魂有时会因惊吓等原因而丢掉。需要亲人在夜间多次喊叫名字，丢掉的灵魂才能被召唤回来，这就是叫魂。生活中，如果嫌他人多次喊自己的名字麻烦，就说：叫魂哩?麻烦的！

较排：讲理辩论，阐释立场。[例]事关财帛，必须当面~清楚，免得日后麻烦。

轿帷子：蒙在轿子四周的布幔子。帷，帷幕、帷幄的帷，不得作“围”。

结记：①心里常常想着。通称“惦记”。[例]夜儿黑夜老是~着早早送孩子上车站的事，一夜也没睡好。②关心体贴。[例]闺女~不~？

接下音瓢：在别人说话时喜欢接碴儿抢着插嘴，谓之“接下音”，是一种惹人讨厌的行为，这种人就是“接下音瓢儿”。

接出送入：宾客来访，出门迎接，宾客离去时，送至门外。四个语素之间的意义联系是：为接待宾客而出来，送走宾客才回来(入)。[例]不管谁去他们家串门，人家一家子都要~的热情招待。

摘录自：杨佐《蔚州方言词萃》

蔚县话的历史与文化~方言土语(79)

蔚县话的历史与文化~方言土语(78)