富山街道药王禅寺铁钟铭文考

辽宁建平 刘志军

建平县历史文化研究会 刘志军

哈哈，经过比对，药王庙铁钟是奎德素铁钟的“弟弟”。 药王禅寺，坐落于建平县富山街道涝泥塘子村药王庙村民组，俗称药王庙。


据《建平县宗教志》记载，此庙原名祥云寺，始建于清道光三年（1823年），因第一进大殿供奉药王菩萨，所以改称药王禅寺。 药王禅寺现存铸铁大钟一口，悬挂于院内钟楼。此钟铸于清道光五年，即公元1825年，至今已近200年。 大钟通高约110cm，鐘口直径约为116cm。重量没有标注。 大钟共八面，其中“离（☲）”面下沿残缺。 大钟上部有铭文“风调雨顺”、“国泰民安”，逆时针排列。八个字分为四组，分别是泰字与民字、安字与风字、调字与雨字、顺字与国字，两字之间距离稍近，每两字之间有花纹；风调、雨顺、国泰、民安，每组两字之间距离稍远，中有捐款人（商号）和捐款数额铭文、铜钱和花纹图案。
四组共计44个名字。
中部八面，其一面铭文为：
南瞻部州
大清国直隶古北口外承德府平泉州新邱
关帝庙鸣钟一口
住持僧 周连

徒 （沙亮、沙珍、沙镜3人）
徒孙（介字辈8人）
曾孙（定字辈5人）
玄孙（心字辈3人）
金火匠人 黄玉聪 徐永利 徐濮
大清道光五年六月十一日立
此面共计23个名字。

余七面均为捐款人（商号）名字和捐款数额。其中最引人注目的是有两位官员也参与了捐款：
卧佛寺捕盗部厅刘世泰施銀三两
卧佛寺捕盗委厅杨丰林施銀二两
其余人众（商号）施銀数多则二十两，少则一千文、一吊。
七面共计468个名字。

大钟下部为八卦符号。整座大钟共记录535个捐款人（商号）名字。
关于“卧佛寺捕盗部厅刘世泰”和“卧佛寺捕盗委厅杨丰林”。

卧佛寺在今建平县榆树林子镇政府所在地东，古庙犹存。卧佛寺捕盗营设于乾隆十八年。《热河志略》：捕盗营，乾隆元年准直隶总督李卫奏请恭设喀喇沁捕盗营千总一员，听八沟同知差遣，侦捕仍隶河屯……。十八年复于八沟所属之卧佛寺添设把总一员，并以八沟、塔子沟额设千总并兵改隶督标。
至于“捕盗部厅”与“捕盗委厅”之区别，从捐款金额看，疑似正、副职别之分。

据药王禅寺管理人员说，此钟原属位于富山王福店村的关帝庙，关帝庙被毁，此钟卖给废品公司。1989年药王禅寺重建时，当地群众从废品公司赎回，移至此地保存。

但《建平县宗教志》记载王福店关帝庙始建于光绪四年，晚于大钟铸造时间。
而民国《建平县志》只记载王胡子店（即王福店）村有普施寺，建于乾隆年间。时间虽早，但庙名不符。

最让人怀疑的，是大钟的铭文里“大清国直隶古北口外承德府平泉州新邱关帝庙”一语。“承德府平泉州”为乾隆四十三年改设；而新邱作为地名起于清初，清太宗皇太极天聪九年（1635年），编朵颜乌梁海壮丁为喀喇沁固山并划定旗界。从此乌梁海蒙古族人开始有了固定的驻牧地。王府杂役从王府周边剥离出来独立驻牧，始有新邱地名。建平境内属喀喇沁右旗牧地，新邱有三个，一个在小塘（新城），两个在今建平镇（新邱、小新丘）。光绪二十九年（1903年）建平建县，县治设于今建平镇的新邱，故以此新邱为著名。
查民国《建平县志》：（建平县城新邱有）关帝庙，在县城内西街。清乾隆戊子建，今合祀岳武穆。

“合祀岳武穆”，当然要改称“关岳庙”。所以在民国《建平县志》里我们就见到了关岳庙之名和关岳庙详图。

“乾隆戊子”为乾隆三十三年，公元1768年。从庙名、时间和地点上看，均符合铁钟铭文“大清直隶古北口外承德府平泉州新邱关帝庙”。况且药王禅寺所在地距离新邱近65公里，王福店则更远5公里，这么远的距离不可能借用地名。所以，怀疑此钟原为建平旧县城“新邱关帝庙”之物。

再说新邱与王福店：

王福店，从没有过新邱之称。这地方原名王胡子店，概源于始开店者胡须浓密之故。上世纪三十年代因日本人惧怕胡子（东北人习称土匪为胡子，抗战时日军把抗日武装也称作胡子），改称王福店。王胡子店之名，最早可追溯到乾隆年间。乾隆四十六年（1781年），直隶通永兵备道李调元“审热河厅所属承德府七州县本年秋谳”，于四月初四自通州起行，四月十二日中午在王胡子店打尖（午饭）。

光绪十八年，徐润与邵松乔勘验承德府所属金银矿矿苗。十一月初二日中午在王胡子店打尖。

王胡子店之名自乾隆年到光绪年间，再到日伪时期改王福店至今，可见王胡子店地名持续之久，亦可见王胡子店名号传播之广。且王胡子店与新邱（老建平）相距130余华里，由此推论，若王胡子店关帝庙欲铸铁钟，无论如何也不会借用新邱之号。

大钟铭文有商号40余家。本想从商号之名来论证大钟归属，但由于年代久远，商号名与1988年出版的《建平商业志》所载老建平旧商号不能对应。150多年后这些商号能否持续经营存活下来，也是个问题。

昨天查看药王庙铁钟铭文时，总觉得有些似曾相识的感觉。夜里睡梦中忽有感悟：那住持僧的名字和辈份之多，与奎德素铁钟如出一辙。早上赶紧比对，果然如此。不单住持僧及其徒子徒孙的名字大部相同，就连金火匠人都是同一伙人，捐款的商号，有增盛隆、隆顺当、隆顺兴、天成永、长春堂、锦泰当等多家商号名字存在于两个铁钟铭文里。

奎德素铁钟铸造于道光元年五月，药王庙铁钟（暂时这样叫）铸造于道光五年十一月。是同一个炉房、同一伙匠人铸造，捐款的商号在五年中捐款两次铸造两口大钟。住持僧人连同他的徒子徒孙同时管理着两座庙宇，这两座庙不会离的很远。奎德素铁钟已证明原属房身村马架子老爷庙。马架子到新邱步行37华里，到王福店150多华里。

这就充分证明了，现存于富山街道涝泥塘子村药王庙村民组药王禅寺的铁钟，原本属于今建平镇的“新邱老爷庙”。