《色·戒》:是非纷纭的床戏到底想表现什么?

老徐文痕

<p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">时下某些电影网站上,《色·戒》的未删减版终于被“放”了出来。冠以“解禁”前缀,虽说是吸引点击的噱头,但157分钟的片长,肯定比2007年内地公映的片子长了不少,大概与香港及欧美放映的属同一版本。至于是否还有更多的“未删减版”,便不得而知了。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">无须讳言,当年舆论沸沸扬扬、是非纷纭的,就是片子里的激情戏,后来被删减的,也是激情戏。中国内地没有电影限制级别,凡涉嫌敏感或“过格”的镜头必须删减之后才能公映。《色·戒》在香港地区和国外上映时是被限制的,17禁、18禁、19禁,各地情况不一,限制级别有异。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">演员汤唯自《色·戒》之后,曾多年匿影于银幕。虽无官宣说法,但肯定与这部影片引发的风波有关,导演冯小刚曾在某场合公开为汤唯鸣不平,已从另一个角度说明了问题。如今汤唯早已回归影界,而一部影片带来从艺之路上的坎坷磨难,怕是终身难忘吧。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">十几年之后看《色·戒》,似乎一切因果皆来自影片中的“床戏”!所以问题的关键是:《色·戒》里被人诟病甚至不容的床戏到底想表现什么?</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">张爱玲的小说原作,没有王佳芝与易先生之间的性爱描写,甚至连暗示性文字都几乎找不到。导演李安在改编时动了许多心思,除了增加几段床戏之外,还增加了许多小说里没有的情节。因为说实话,一部万把字的短篇小说,实在难搭出两个多小时故事片的结构框架。小说原作情节十分简单,且诸多描写都局限于牌桌上女人们的喋喋不休和家长里短,故事容量及张力都极其有限,改成剧情片或谍战片都是勉为其难之举。据说有人曾把故事推荐给导演姜文,姜文看罢,不屑其“写娘们儿的事儿”,放弃了。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">李安同样意识到原作改编的天然弱势,于是特意增加了几场“爷们儿”戏。除了对易先生人物性格刻画的笔墨外,还有邝裕民等人练枪、国民党军统介入、杀老曹血腥桥段等等,都是为了给电影增加点“阳刚之气”。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">当然,影片最具观赏冲击力的,还是床戏!</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">如果将王佳芝为执行任务,在香港把“第一次”违心献给并不喜欢的同学情节忽略不计,她与易先生的床戏有三段。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">第一次有点“霸王硬上弓”的味道。王佳芝的矜持和扭捏,被易先生的暴力狂野瞬间打碎,一句“这有那么难吗?”之后,便是强奸式的武力及捆绑,她没有丝毫反抗余地,只能被动接受原有印象中不乏绅士风度易先生的野蛮发泄,之后被丢在床上,一副受虐后的惨状。她肯定渴望温情和浪漫,渴望怜香惜玉的表达,但她错了,易先生不是君子,更不是惯于甜言蜜语的小白脸,而是一个占有欲、征服欲极强的凶徒恶魔。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">这段戏的梗,在于对易先生性格特征的刻划。一个位高权重的特务头子,内心阴森霸道,专司杀人勾当。夺人性命都是寻常事,玩女人更不在话下。在他心目中,男女之间没有罗曼蒂克的柔情,只有赤裸裸的肉欲。如此,对王佳芝“淑女式”挑逗和调情,易先生不可能接纳,他能回敬的,必然是职业性的暴力占有。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">粗暴的占有,也是掩盖心灵恐惧的外在表达。一个整天生活于被人暗杀险境中的魔头,或许只能在征服发泄中获得片刻安宁,易先生的野性之下,是血腥浸泡的人性异化,人格扭曲!</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">“人狠话不多”的易先生,不但用行为打破了先前谦谦君子的虚幻形象,也在“震惊”的感觉中实现了人物性格的刻写。所以,影片最后,他亲自签发对王佳芝等人的死刑令,才成为没有疑问的必然。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">后面两段床戏,激烈缠绵,花样百出,感官刺激强烈,甚至看似“露点无底线”,有些让人瞠目结舌。实际上,这两段床戏从逻辑上分析,并不难找到其合理性,也是情节发展的需要,是为珠宝店里王佳芝那句“快走”做着铺垫。至于是否拍得过于爆裂,有无必要那般“精细”,则是见仁见智的事了。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">作为完全两种类型的人,王佳芝与易先生除了在床上,没有也不能有更多的交流机会。王佳芝有一天误进易先生家中密室,是受到警告的。易先生对所有接近他的人,都怀有戒心。所以,两人不是平等意义上的情人,不会有感情上的深入交流。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">性的碰撞和交融,成为维系两人关系的粘合剂。易先生对王佳芝表现出来的那点喜欢,包括慷慨以昂贵的“鸽子蛋”相赠,都来源于两人性交流的满足。而王佳芝在接受这种有性无爱关系的过程中,也发生了从“钻进身体里”到“钻进心里”的变化。性的狂野和默契,使不谙其妙的她获得了从未曾有过的体验和依赖,“色诱”的初衷在缱绻性爱中渐渐淡忘了,终于在枪口之下,她翕张着嘴说出了“快走”两个字,救了危在旦夕的易先生一命。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">敌人变情人,杀人变救人,虽然诡异却符合逻辑。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">在删除了这两段床戏之后,“跳戏”弊端无法避免。观众不能理解王佳芝急促催易先生“快走”的怪异举动,为什么放走暗杀对象,几秒钟的桥段,成了逻辑上讲不通的谜。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>