中国最高雅的女人--付莹

國繁

<p class="ql-block">  付莹,女,1953年生於内蒙古通辽,一个蒙古族家庭。她的父亲阿民,师从蒙古族著名哲学家艾思奇名下,任职于内蒙古军区宣传部付部长职务。会说一口流利的汉语,写的一手好诗,在父亲的影响下,她自幼就酷爱读书。</p> <p class="ql-block">  本来一家幸福安宁的生活,却在1967年被彻底的打破,她的父亲没能躲过那场雪雨腥风的动乱。在某一天,她的父亲突然被人抓走,关进了监獄。不久,后学校关门师生们停课“闹革命″,她的学习梦想也被迫中止!</p> <p class="ql-block">  1969年,只有16岁的付莹被送进内蒙古一个偏远农场,她在农场从事繁重的体力劳动,她必须象男孩子一样;她开过拉煤的火车,爬过危险的电线杆,也架过沉重的荧幕(放电影)。她参与了兴建一家工厂,并当上了广里的广播员,用甜美的声音向工友们播报消息。</p> <p class="ql-block">  现实给了她一记耳光,她并没有屈服命运,反而怀揣犝憬向命运抗争!她的生命在如此荒芜的地方,仍然欣欣向荣的滋长,尽管劳动艰苦使她筋疲力尽,但她并没有放弃一絲的学习机会。她找到一个破旧的图书馆,爬进去而孜孜不倦,她听广播偷学英语,在她的努力下,自学了全部的高中课程。</p> <p class="ql-block">  当她回忆起这段知青岁月时,她说:我印象最深的就是体验身体的极限、饥饿、寒冷、体力透支和精神磨炼等等。这确实是我人生最宝贵的一笔财富。“上山下乡″锻炼了我,吃苦、坚強、做亊情不计较个人得失,敢于去奉献。1973年,“文革″运动已进入尾声,她以工农兵学员身份,进入北京外国语学院。</p> <p class="ql-block">  她靠自已的努力,硬是在当时,没有语言的环境,也没有良好的学习条件下,学好了英语,拼出了异于常人的路。历经生活艰辛的她,十分珍惜这来之不易的机会,每天都废寝忘食的学习;她的专业是英语,第二外语是法语,她又自学了罗马尼亚语,她的数学成绩好的被同学们戏称为“数学家″。</p> <p class="ql-block">  她是个才女,加她足够努力才能获得。1977年毕业,幸运的被选拔到国家外交部,派驻罗马尼亚大使馆翻译室当了一名随员。1985年,她被公派英国肯特大学卢瑟福学院深造,在极其困难的条件下她坚持了下来,成功的获得了国际关系硕士学位!</p> <p class="ql-block">  付莹,自16岁时辍学,20岁重返校园,35岁时成长为邓小平的贴身翻译。她是优秀、专业、负责的翻译员,她给杨尚昆、江泽民、李鹏,当过翻译。1998年她被委以重任,先后三次担任大国的特命全权大使,她创造了中国历史上三个第一,即她是中国第一位女大使、第一位年轻的女大使、第一位少数民族女大使。</p> <p class="ql-block">  付莹,被人们称为中国最高雅的女人,最时尚外交官,活跃在国际外交舞台。人们真正认知她的时候,是在“发言人″的讲台上;面对刁钴的记者,她气定神闲,以优雅知性和温柔代表国家回答着各色提问,她令世界震惊!在人们心中,她才是“女神″!</p> <p class="ql-block">  人的优雅是无法装扮得出来,那是阅尽人生的坦然;饱经沧桑的睿智,无数沉浮后的淡泊。内在博学,灵魂丰盈,花甲之年,满头白发比当初更内敛,更深刻也更美丽。在这个世界上没有比“温柔″更強大,她的温柔让世界人民知道,她代表強大的中国力量。</p> <p class="ql-block">  她是政府高官,她是网红女神,她也是个普通人;她是丈夫的妻子,女儿的母亲。她有个幸福的家庭,在她女儿出嫁的时候,她已是花甲之年,高兴的当着大家的面,唱了一曲《送亲歌》、又向少女一般,跳起了优美的蒙古族舞蹈。</p> <p class="ql-block">编辑 國繁</p>