<p class="ql-block">我的这张收藏是民国时期香港皇后大道的银盐照(11.1*6.7 cm)。皇后大道(Queen's Road)是香港开埠之后所建的第一条主要道路,亦是香港最早的填海工程,位于香港岛。分为皇后大道西、皇后大道中及皇后大道东,由中西区石塘咀延伸至湾仔区跑马地,最初是在1841年以移山的方式建成,通车于1842年2月,全长约5公里。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">全景</b></p> <p class="ql-block">照片清晰可见法国鹰牌香精原料、代理兴亚公司各种凉果、泰生洋服、柏林大药行、国华公司、光绘影像馆、孔明电器、大华公司等。中间能看到当时皇后大道的有轨电车道以及远处驶来的电车。到了夜晚,这里的霓虹灯几乎都会点亮,想象走在两排建筑物之间,环顾四周,仿佛有一种穿梭时空的迷幻之感,也仿佛把你带入了那个时空……</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">左侧街道特写</b></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">右侧街道特写</b></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 20px;">人力车特写</b></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">行人特写</b></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 20px;">路边货车特写</b></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">远景及电车轨道</b></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">照片左下角处</b></p> <p class="ql-block">Queen's Road是为了纪念当时的英国维多利亚女王(香港另有一条英皇道King's Road,纪念英王乔治五世)。它的中文名本应译作“女王大道”,但被当时的在港华人错译为“皇后大道”;“后”在远古有君王之意,但近代中国不接受女皇帝。港英政府于1890年澄清错处,但道路的中文名还是将错就错沿用至今。香港日治时期,皇后大道曾被改名为“明治通”。</p> <p class="ql-block">图/文:家慶</p>