2020年12月高一年级英语配音大赛

眼冷心热

配音

各班

抽签

比赛

电影

年月日

参赛

队伍

介绍

年级

2020年海南中学高一年级英语电影配音大赛通知

一、活动名称
海南中学高一年级英语电影配音大赛

二、活动目的
为了丰富学生的课余生活，创建和谐校园和提高学生综合素质，促进学生全面发展。让学生通过平台来展现自我，锻炼学生的组织、策划、创新等各方面能力，培养学生的团队精神，并在活动中提高英语能力，帮助同学们更好地学习英语。

三、 活动时间：2020年12月23日
四、 活动地点：艺术活动中心

五、活动要求
1.比赛共计1天，抽签决定参赛顺序，一赛决胜负，比赛结束后现场公布获奖队伍
2.参赛队伍:高一年级每个班推荐一支参赛队伍，每支队伍3～8人。
3.电影配音：各班与英语老师商议，选定一部电影的某个片段进行配音。要求：电影内容健康向上，有丰富精彩的情节故事和人物对白，每个节目的时间为3分30秒到5分。
4.电影介绍：在各班配音前，选派代表进行当场的电影介绍与队伍自我介绍，限时2分钟，由评委判分。
5.影片视频:影片短视频必须消音（对话声音去掉，可留下背景音乐），于2020年12月13日前将视频发到此邮箱: @qq.com；负责人：暂定
6.比赛抽签时间为：2020年12月7日下午5点15分；地点：社团联盟办公室
7.各班不得以排练为由耽误学习时间，不能用晚修午休时间排练。
8. 彩排时间：2020年12月21日下午5点15分 地点：艺术活动中心

六、活动流程
（一）前期准备
（1）下发通知至各班告知具体时间、地点、评分标准等相关内容
（2）邀请学校老师担任评委、嘉宾
（3）确定主持人
（4）确定比赛当日工作安排（打印打分表）
（5）确定各班参与配音队伍数与队伍人数、具体名单
（6）各班级的参赛队伍在2020年12月13日前将短视频发到相应邮箱并于2020年12月4日下午5点15分在社团联盟办公室进行抽签
（7）进行海报、QQ、广播宣传
（8）准备奖品、奖状

（二）比赛安排
（1）场地布置（座位安排、检查所需设备能否正常使用）
（2）比赛开始主持人介绍比赛规则等详细内容作为开场
（3）各班选手按抽签顺序开始比赛
（4）各班选手进行自我介绍影片介绍及电影配音，（同时当场进行统分，评选出各奖项获得班级）
（5）宣布结果，安排人员进行现场颁奖
七、评分标准
1.影片介绍环节（满分10分）
形象是否整洁大方；介绍时语速，流畅程度、是否有条理；时间控制，与组员配合等。
2.配音部分（满分90分）
（1）语音语调（30分）：发音清晰，语调自然得体，语言是否流畅。
（2）配音与原声近似（30分）：配音应与原声保持同步，发声是否与电影人物口型相符。
（3）团队配合默契（10分）：组员之间的角色转换是否流畅，配合是否默契。
（4）影片内容（10分）：是否积极向上，创新有趣并具有实际意义等。
（5）其他（10分）：时间控制等。
3.将从评委的评分中去掉一个最高分，去掉一个最低分，最后的平均成绩为最终成绩
4.评委打分可精确到0.1

八、注意事项
（1）各班参赛人员请按时到场进行比赛，迟到十分钟以上将在最终得分上扣除2分，迟到二十分钟取消比赛资格
（2）各班参赛人员要在规定时间内完成配音表演，超时扣10分不得现场更换电影
（3）各班上场顺序务必按照抽签顺序上场，各班不得私自调换顺序
若有班级相同分数则两个班级均为同一奖项（例如：若两个班同比分，二等奖名额只剩一个，则两个班同为三等奖）

（4）抽签注意事项：
①抽签方式将在抽签现场讲明，抽签结果也将。 在抽签现场宣布；
②若各班代表没有准时到场抽签，将由工作人员代抽，事后不做更改。

九、奖项设置
一等奖三名
二等奖五名
三等奖十二名
主办：海南中学英语组
海南中学E-zone英语社

2020年12月

附：推荐影片（仅供参考）
《歌舞青春》《唐顿庄园》《马达加斯加》《迪士尼系列》《哈利波特》
《舞出我人生》《公主日记》《冰雪奇缘》《牛仔裤的夏天》《阿甘正传》
《海上钢琴师》《功夫熊猫》《疯狂动物城》等

年级4位主持人，7班就占了3⃣️名

瞧瞧这精神头－
优秀！👍

欣赏主持人的风釆

【出场介绍词初稿】

Hello everyone, we are students from Class 7. I’m Kate and this cool guy next to me is Tony, we are both English monitors. I am the vocal of Simba and his is Mufasa. This is Yolanda, one of the hyenas. Wu Cong, the boy there plays the role of Zazu the bird and Li Yingzhuo dubs for Nala. Today the movie we are going to perform is the Lion King. It tells us the story of how the lion cub Simba grow up to be the king and learn new things along the way. The part we select is about Simba and Nala went to others’ territory and got caught by the hyenas. Mufasa saved them and taught Simba the true meaning of bravery and the myths of ancestors under the starlight. We like it very much and hope that you all can enjoy it as well.

【出场介绍词修改】

Hello everyone, 
we are students from Class 7. I’m Kate and this cool guy next to me is Tony. We are both English representatives of Class 7. Today，in the movie the Lion King，I serve as the voice of Simba and Tony acts as Mufasa. This is Yolanda, one of the hyenas. Wu Cong, the boy there plays the role of Zazu，the bird and Li Yingzhuo dubs for Nala. 

Today，the movie we are going to perform is the Lion King. It tells us the story of how the lion cub，Simba grow up to be the king and learn new things along the way. The part we select is about Simba and Nala who went to others’ territory and got caught by the hyenas. Mufasa saved them and taught Simba the true meaning of bravery and the myths of ancestors under the starlight. We are very fond of this part of the movie and hope that all of you can enjoy it as well. 

Now，let's welcome the acors and actresses from Class 7 and appreciate the movie the Lion King！

Kate抽了个倒数第二上场的签

抱怨手气不好😄

辣么多风华正茂的少年学子

看到评委审美疲劳😄😄

街舞来开头

热场效果好

现场气氛超燃🔥

在后台等待上台比赛……

赛前很多准备工作：

选人

定片子

写稿子

分配角色…

孩子们喜欢或愿意做的事情

总是很起劲

恰同学少年～

经典的黑白配色

衬得少年们俊美无匹😄

整个片场流溢着让老母亲羡慕不己的清新气😄

全神贯注

认真配音中⋯

身姿挺拔的少年郎

7⃣️班五位配音演员集体亮相

嚯，还有一人分饰两角的呢😄

自我介绍

剧情介绍

选择了《狮子王》作为配音源

巜哈姆雷特》的狮子版😄

用美篇粗略、不讲精致的做个记录。

为了这次配音

孩子找出了好几年前使用的【趣配音】的帐号

听着几年前还在上小学的稚嫩声音

感觉恍如昨日

用手机存的相片、视频手机丢了

曾经记录过的声像荡然无存

还是网络有记忆

以后勤快点

用【美篇】留存青春影像吧！😄