<p class="ql-block">文/竹子</p> <p class="ql-block">闽南话博大精深,历史悠久,是汉语重要方言之一。它原自古代中原的河洛话,世界上使用闽南话方言人口有6000多万。通常学习闽南话起初会有点困难,像鸭子听雷(听不懂),但多听多练渐渐地都能学会。</p><p class="ql-block">在生活、地域、习惯上,闽南话各地方都带有不同腔调。比如说闽南地区,有泉州腔、漳州腔、厦门腔,如果更仔细,厦门闽南话在发音上也有不同。厦门同安说的闽南话,比较重,而厦门说闽南话比较轻。也有人这样调侃,同安重口味,厦门较清淡。福建闽南话一般是以厦门为准较为普遍。</p> <p class="ql-block">闽南话俗语丰富,只有精通闽南话才能懂的,如果是半懂的,听起来雾刹刹(听不懂意思),如果是装腔作势,人家就说半桶屎(挑起来易溢出),还有如,碰风(吹牛),古塠(漂亮)飘撇(消洒)猪头(愚蠢),两个人穿一领裤(投缘),心室(有意思)。无路用(次品),哒嘴鼓(说闲话),化仙(聊天),风吹鸡(站不稳),三八(不正经),溜秋秋吃目纠(快跑)……</p><p class="ql-block">太多了,讲也讲不了(说不完)。你看多有意思。</p> <p class="ql-block">树头站乎在,不怕树尾做风台。</p><p class="ql-block">在闽南沿海,刮起大台风就会把树连根拔起来,如果树根扎稳,在大的台风也奈何不了。这一句闽南话俗语,意思是做事情(做代志)要踏实,人正不怕影斜的意思。不在乎别人说三道是,或者是做事情明明是对的,就不怕被质疑。</p> <p class="ql-block">吃紧弄破碗。</p><p class="ql-block">形容做事情要仔细,不要马虎。就像在吃饭的时候,慌张手忙脚乱,把碗打破了。或者是指把事情搞砸了。把吃饭弄破碗作比喻,多么优默,趣味,优雅。</p> <p class="ql-block">江湖一支嘴,讲话胡累累。</p><p class="ql-block">说的是江湖骗子,说话头头是道,没有半点真实,靠一张嘴骗吃骗喝,胡说八道。比作不能只靠一张嘴,说好听漂亮的话,要有诚信,实在。</p> <p class="ql-block">袂生牵拖厝边。</p><p class="ql-block">娶媳妇不会生孩子,怪别人,就连邻居也受到牵连。比作做事情搞砸了还怪别人,做事没担当。你看,这句话都有趣味。</p> <p class="ql-block">少年袂晓想,吃老毋成样。</p><p class="ql-block">少壮不努力,老大徒伤悲。年青时好吃懒做,到了老了也一事无成。形容人要奋斗,爱拼才会赢。</p> <p class="ql-block">保护好方言,不是排挤其它语言,南腔北调汇成一曲,唱响繁荣昌盛的大中华。</p><p class="ql-block">讲好闽南话,保护好地方特色语言,市政府教育局计划在中小学开设闽南语课程,闽南话方言才不会失传,消失……</p><p class="ql-block">趣味闽南话</p><p class="ql-block">如讲是如多</p> <p class="ql-block">竹子,闽南话语闲土人卫冇七(说闲话)</p><p class="ql-block">图片网络</p><p class="ql-block">2020.12.20.</p><p class="ql-block"><br></p>