［ 柯靜舞蹈 ］《今日紐約》移動媒體記者報導：“胶州秧歌”胶州秧歌又称“地秧歌”“跑秧歌”，俗称“扭断腰”“三道弯”。

记者、编辑《上海人在纽约》

［ 柯靜舞蹈 ］《今日紐約》移動媒體記者報導：柯靜介紹說：胶州秧歌又称“地秧歌”“跑秧歌”，俗称“扭断腰”“三道弯”，流行于胶州市胶东街道一带，与海阳秧歌、商河鼓子秧歌并称山东三大秧歌。

2006年，胶州秧歌经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产。“男刚女柔、螺旋摆动，三弯九动十八态”是胶州秧歌律动特色，在中国舞蹈艺术中是极好的创作元素，许多成功民舞作品，时常出现它的风格特征。