古吉拉特邦(Gujarat)的莫尔比(Morbi)是印度最大的、最集中的陶瓷地砖和卫浴产区。国内广东佛山等地的一些企业,在这里设有分公司或者办事处。2015年,Mahesh Saradva 邀请我,前往他的家乡莫尔比(Morbi),参加他儿子的婚礼(20150125)。 婚礼不仅仅是见证一纸婚书和一段姻缘,其中的传统礼俗包含了一生的承诺和整个家族的参与及祝福。据说,印度的婚礼分为三个阶段,婚前仪式,结婚典礼和典礼之后。至少要持续一周以上的时间。我亲历了前两个阶段。从这份请柬上可以看出——上面写着Mahesh Saradva及夫人邀请我参加他们儿子的婚礼,而且在邀请函的下方还附有男方家族里的长辈们的名字。这也意味着是整个家族发的邀请函。 举行结婚典礼的场地。 结婚典礼的前一天,新郎家的楼下搭起了做祈福仪式的喜庆花棚。 身着鲜艳纱丽的亲朋好友和街坊邻居从四面八方赶来。好像只有女人们在这里,男人们都到哪里去了? 男人们都在外面,好像都在等待和期盼着什么。 <p><br></p> 婚前的祈福。 <p><br></p> 祈福仪式进行中。印度婚礼,让人印象最深刻的是无数的祈祷和祝福,以及家族对婚礼的重视和参与。 手捧的大米从手缝中流出,新郎的姐姐和另外一个姑娘,不停地往新郎手中添着,是不是预示着来年五谷丰登、源源不断? 婚前的祈福还真有点复杂啊! 新郎父母给礼包! 新郎的姐姐和姐夫。 国际友人,重要来宾。脑门中间的朱砂痣——在过去的习俗中,它是妇女已婚的标志。有三重含义:一是表示该女子已婚;二是表示她丈夫健在;三是表示她家庭吉祥平安。现在情况发生了变化。它已经成为了一种宗教符号,可以消灾避邪,是吉祥如意的符号。给客人点朱砂痣,也表示了对来宾的敬意。另有瑜伽行者认为:前额眉心是人的生命力的源泉,必须涂膏药保护。 我送的礼品是汴绣——花开富贵。用Rich and honored, with blooming flowers给新郎一家人介绍了这幅汴绣。这不但是一幅具有中国特色的礼品,而且很有河南地方特色,他们非常高兴。也不知道有没有人把我送礼物时的场景拍摄下来?有点遗憾,没有人给我照片。 椰子——以前还真不知道椰子在印度的重要性。在印度教中,椰树是由天神毗湿奴带来的,赋予了印度人和平,财富,繁荣和健康。据说,椰子当做供奉用品,向往着对生育的希望。 印度教认为:椰子的外壳如同人的皮肤和毛发,里面的包裹层对应心灵,内核的椰肉则是人的灵魂,而椰汁则是如血液般流淌的生命。据说在印度南部泰米尔纳德邦,每年夏季都有数千人聚集在一起,排队等候神圣的椰子砸向他们的脑袋,传说这能带来一年的好运。是不是有点Incredible?这只椰子上镶嵌了好多个宝石,价值连城。 <div><br></div> 将要把这颗吉祥果顶在头上,准备去游行呢。会不会砸向新郎的头?哈哈哈。。。看好了,上面可是有宝石哟。 左二是新郎的母亲,右一是新郎的姐姐。 祈祷祝福后,将要进行庆祝大游行。鼓手们都在外面等待。 好神圣啊!准备出发。这一对夫妇应该是新郎的什么长辈。 使劲敲啊!大叔给鼓手们发小费。 <p class="ql-block">新郎的姐姐撒钱也是跟着鼓点的节奏,姿势还是挺优美的。够土豪吧?</p> 撒的纸币是10卢比面值的,现在大约相当于0.9元人民币。当时10卢比大约相当于人民币1元。 在街中心就开始跳起来了。 游行结束前的疯狂——有点视金钱如粪土的感觉,空中到处飘撒着钞票。 当天晚上,在这里进行了结婚典礼前的庆祝活动。 迎娶新娘的花廊。 花廊的尽头供奉着象头神——他是排除障碍之神,是财神,是命运之神,是学识之神,代表着智慧,象征着吉祥和成功,是印度最具人气之神。 明天将在这个舞台上举行结婚典礼。 黑衣者,新郎是也。 新郎的父亲Mahesh Saradva 冲着镜头喊:Mr.Tang, come on。随后,我也加入了舞蹈的队伍中。 第二天,也就是婚礼典礼的当天。在Mahesh Saradva家的楼下,开始了典礼前的重要准备——包头巾。 从头巾的样式也可以看出一个人的种族和地位,时时提醒人们切莫忘了印度的种姓制度。 低种姓的人只能使用麻布和其他一般材料的头巾,而高种姓的人一般都采用比较昂贵材质的头巾。入乡随俗——主人把我当作是他的尊贵客人,所以也给我用了同样的材质布料包了头巾。 将在这个门口举行一个新娘新郎互带花环的见面仪式。 迎亲的鼓乐队。 迎亲的鞭炮,印度产,不是浏阳的鞭炮。 男方的迎亲团队。 这在干什么?像是要干仗的样子,好像是双方的人在交接,可是看对面人的装束,不像是送亲吧?这些好像都是男人的事,女人们都在远远的观望。 翘首以盼。 手举花环,簇拥新娘。 印度教祭司主持。 给心上人带上花环——新娘给新郎带。 新娘先入场。 怎么分别入场呢? 婚礼仪式舞台上的供品,少不了椰子。 两亲家。 在印度结婚,女方是要出巨额彩礼和嫁妆的。他们端的金饰品和珠宝钻石不知道是不是女方的陪嫁。 展示礼品和嫁妆? 通过大屏幕可以看到长辈们正在往拿托盘的姑娘们和小伙们嘴里塞什么,这好像也是印度的一种礼仪。 供品少不了椰子。 新郎先登台入座。 簇拥新娘登场。 新娘与新郎相对而坐,新娘的座椅背朝向观众。聆听左右两侧的长辈为他们祈福祷告。左侧是新娘的父母,右侧是新郎的父母。 通过大屏幕隐约可见新娘的父母面前摆放了一些盘子、碗之类的器皿,说是他们用牛奶和清水为这对新人进行洗脚,祝福他们开始进入新的生活。细节也没有看到。大约半小时左右,典礼的仪式就结束了。本场没有歌舞表演。剩下的就是来宾自由聊天和吃喝了。 馕是印度的主要主食之一。 宾客自由活动。婚礼到此结束。<div>2017年2月6日,我在拉贾斯坦邦的乌代普尔(Udaipur)参加了 Kankroli的Supertech Diamond Tools公司老板Dalpat的女儿婚礼。</div> 汴绣——富贵花开。珍贵的礼品。 白天,到正在搭建的结婚典礼场地转转。背后的酒店就是我们入住的酒店。 场地够大吧? 陶土烧制的喝饮料杯子。 围墙上的装饰画。孔雀、神牛、骆驼、大象以及迎亲送亲,把浪漫小城乌代普尔一带的民俗风情表现的栩栩如生。 中国古代新娘坐花轿,印度的新娘也坐轿吗? 婚庆的游行活动就是从这里开始的。 往新郎嘴里塞着什么。 不知道这是什么意思。 新娘在弟弟(右一)的陪同下。 穿黄色礼服,头围橙红色头巾的是新娘的父亲Dalpat。 虽然婚庆典礼还没有正式开始,但宾客们却急不可待。来宾们大吃一场是印度婚庆过程不变的内容。来看看这一次的印度美食吧! 饮料水果甜点区。 布置的还是很漂亮的。 饮料——外观看着还不错吧?想起白天看到的泡在水桶里的瓦罐,哈,我没敢喝。 餐牌上的右边写的是Paan——据说这个词是印度版的槟榔。但我怎么看也不像啊,没有弄明白。看着像什么米粑类的。 这又是烤馕(Naan),也就是烤饼吧。印度美食中,饼就有很多种类。馕——发酵过的饼,用炉子烘烤。可涂抹黄油和不涂抹。Paratha——未经发酵的饼,涂抹黄油,类似手抓饼。Chapati——未发酵的饼,用平底锅烘烤。 厨娘们似乎在烤Papad——是一种薄脆饼,里面有香料。口感酥脆,外表类似我们漯河、驻马店一带的焦馍。 玻璃盆里面就是熔化稀释过的黄油。用来涂抹在烤好的Chapati或者是馕的表面。顺便说一下,自从有一次吃饭时看到大厨用盆里的黄油抹在烤好的馕上,我就再也不吃Butter Naan了,只吃Plain Naan(不抹黄油的馕)。 叫不上名字。有点像我们的黄面窝窝头,但里面加有香料及一些香料叶。 一边是自助的开餐,一边是典礼的开始。旋转椅的钻石造型有点意思,有意无意的与新娘家庭的生意联系在一起了。虽然她的父亲是做钻石工具的,可也算是与钻石有联系吧?! 歌舞表演之后,典礼也就结束了。 纵观几场婚礼,无论从场面、歌舞、服饰、嫁妆以及美食,真是有点Incredible!不妄加评论,仅供感兴趣的朋友,共同分享。谢谢!