伊斯坦布尔（一）：东西交汇

梅 （美）

想去土耳其的伊斯坦布尔由来巳久。虽然此行因转机才停留两三天，可谓走马观花，但若以圣索非亚大教堂和蓝色清真寺为切入点，肯定不会错，因为她们不仅仅是土耳其古老文化的精华，也是伊斯坦布尔二千多座寺堂建筑中的精品。 【圣索菲亚大教堂 】St. Sophia （Hagia Sophia Museum）

这座始于公元537年的伟大建筑，在她渊源的历史长河中随着不同王朝的兴起与灭亡，从基督教堂演变成天主教堂、东正教堂，1453年后才改变为清真寺，其结果是，东西方不同宗教在这里完美地融和在一起。 黎明醒来，隐隐约约从远处寺堂传来浅吟声，我迫不及待地跑上旅馆顶楼，看看这个在网上找到的黄金位置是否真的属实。云正在缓缓移动，披在古城上的面纱被一层一层地掀开, 当神秘的天光突然穿云破雾，轻轻洒向寺顶，微微照亮水面，这转瞬即逝的几秒钟，我知道自己是幸运的，因为这就是我儿时梦中的天方亱谭。 值得一提的是，改建成清真寺的过程中， 虽然高耸千年的巨大十字架跌落尘埃，整个教堂的损伤却在最小范围，比如教堂内那些金壁辉煌的马赛克壁画只被灰泥覆盖而不是被摧毁，才得以近代修复后重见天日。 说到改建成清真寺时损伤极小，这几块圆匾又是经典一例：苏旦王下令挂上，不必改变教堂原样。 前方一边是这个圣索菲亚大教堂， 另一边是蓝色清真寺（见下），在暮色中一左一右坐镇着金角湾。
【蓝色清真寺 】Blue Mosque （苏丹艾哈麦得清真寺）

清真寺建立于1606年，大殿的内墙和圆顶都釆用了瓷砖，光是内墙的瓷砖就有二万多块。因为砖上多蓝色，故名蓝色清真寺。 没有一座清真寺可以从规模或装饰上与之蓖美。据说国王下令用黄金建宣礼塔（传音塔）， 但土语中黄金和六恰为谐音，结果设计师误建六个传音塔。 和索非亚如今作为博物馆性质不同的是，她仍是一座清真寺，所以妇女进去时头发必须全部包住。 里面细看，圆顶四周所有的边角都是圆弧形，结构与线条极其柔美。 庭院面积与大殿相等，比起光线暗、人挤人的室内，是留影的好机会。
【大巴扎集市】（Grand Bazaar)

大巴扎显然是一个四通八达的巨大迷宫，四千多家店铺一家挨着一家，琳琅满目的食品、糖果、香料、地毯、布匹、皮毛、首饰、灯具、瓷器... 令人目不暇接。 这里是手工艺品和小商品的海洋，金的、银的、铜的、古代的、现代的、东方的、西方的，光进一家店铺就够让你眼花僚乱。 大巴扎集市入口处，见到一位卖头饰的帅哥，他来自多灾多难的叙利亚，如今在伊斯坦布尔自食其力。 千年青石板路在今人对话里延伸，仿佛时光穿越。 我正准备拍镜子里左下角的古迹，这位卖地毯的疲备地走进画面。
【市井百态】

来自世界各地的遊客熙熙攘攘（一年二百万），各种语言的导遊分别侃侃而谈。空气中弥漫着烤羊肉的香味，高音喇叭里传来礼拜的福音(伊斯兰教一天五次敬拜）。 男人世界（清真寺内人满之后的延伸) 百废待兴 疲惫的算命先生 ，他给自己算过命吗? 公交车内也是男人世界。 按照穆斯林教规，女人必须穿不露出羞体的衣服，头发也不能祼露在外，否则会引起男人欲望。所以要想拍到女人的正面难上加难，尤其全身黑色只露两眼的，拍照如摄魂一样忌讳。不过，这并不意味着女人在男人面前没地位，我釆访过的几位工匠告诉我说，辛苦钱都是回家交老婆管（见二：伊斯坦布尔的能工巧匠）

能工巧匠

毕竟女人天生爱美，于是走在伊斯坦布尔的大街小巷，除了黑色纱巾外更多的是看到这样五彩斑斓的头巾。
【金角湾 】Golden Horn Bay

如果你和我一样时间有限，坐船一日或半日游是个不错的选择，可以换个角度从水上去看这座古城的宏伟。 伊斯兰建筑风格（Islamic）和拜占庭建筑风格（Byzantine）相交融的清真寺Süleymaniye Mosque，建于1550年。 巴洛克风格的清真寺Buyuk Mecidiye Mosque，建于1854年。 海边飘来几声气笛，一群群海鸥大声叫着、追逐着， 在金色的黄昏中飞过。夕阳底下是Faith Mosque（右）和Süleymaniye Mosque（左）。 入夜，别忘了在海边散步，享受一下这座白天繁嚣的城市在暮色降临后的闲适与浪漫。
【欧亚大桥】

横跨欧亚大陆的博斯普鲁斯大桥 Bosphorus Bridge （车内手机照） 桥的一边写着：亚洲欢迎你（Welcome to Asia） 桥的另一边：欧洲欢迎你（Welcome to Europe） 这是一个色、香、味俱全的国度，噪杂中充满活力，纷乱中循循有序。其特色就象她享誉世界的地毯，有质地、有色彩、有底蕴、有年代。虽说有些沉重，却坦然地在你脚下铺开，让你惬意地沿着她不断发现，不断惊喜，乃至留连忘返。

我不由得想起《洋葱》这首歌，“如果你愿意一层一层一层的剥开我的心，你会发现, 你会讶异...” 土耳其就象一个巨大的洋葱，需要一层一层又一层地去剥，方才越来越了解她。因为宗教，她比中国更神秘；因为东西方交汇，她比中国更复杂，也更多元化。因为横跨欧亚，她独一无二。

或许，这就是伊斯坦布尔的魅力所在。相信她会坚强地在恐怖分子袭击后重新站起来，像曾经伤痛过的纽约和巴黎一样，她是永远的、不可战胜的。我一定会重返。
伊斯坦布尔Little Hagia Sophia © C. Mei 梅慈敏 版权所有

下一集：伊斯坦布尔（二）能工巧匠

伊斯坦布尔的能工巧匠

【关于作者】
梅慈敏，自由摄影师兼撰稿人, 《中国国家旅游杂志》特约作者。出生于中国上海，毕业于复旦大学外国 语言文学系，1985 年赴美留学，1992 年开始学习摄影，近年来 聚焦世界各地人的传承故事和鸟的湿地故事，因为两者皆在日 渐减少。 2018 年 3 月《鹤之旅》摄影个展由美国休斯敦美术学院举办（2018 国际摄影双年展分会场）。著有《手工匠人》摄影故事专集。

 【新书访谈】

 【网购链接】

【更多人文故事】

布拉格之恋

 怀旧巴黎

 塞维利亚：弗拉明戈的源头，安达卢西亚的灵魂

 隆达：地中海的天空之城，悬崖上的浪漫山镇

 巴塞罗那： 天真与罪恶

 不眠之夜：开往柏林的列车

 走进冲绳：爱心陶艺

 镜头中的女人

 石头姐

 又到岁尾：流光异彩旧金山

 牛仔帽：戴在头上的美国精神