古稀老人张春杰,一己之力著书立说《禹州方言研究》出版发行

大河风传播

<p>张春杰与郑州大学文学院崔灿教授合影</p> <p>初冬的一天上午,与摄影师黄佩甫一起来到禹州市北关花园村29号专访《禹州方言研究》作者张春杰老先生。</p><p><br></p><p>张春杰与老伴崔秀珍安静地坐在自家小院的石桌旁,老伴崔秀珍在绣鞋垫,张春杰老师在看书,暖阳下一切显得安静而祥和。</p><p><br></p><p>出生于1947年的张春杰于2007年从禹州市粮食局退休,退休后的时光悠闲而无聊,闲居在家的张春杰老师出于上班时爱好写文章的习惯,萌生了写自传的想法,家人说那么多名人写的自传都没人看,咱一个平头百姓写自传,除了儿孙们看看外,又有谁看哪?</p><p>在家人的打摆下写自传的想法就搁置下来了。</p><p><br></p><p>有一次张春杰在街头与几位同样退休的老年人一起聊天中,说起禹州地方方言,大家你一言我一语,有人说道:要是谁能编撰一本地方方言的书,把这一块资料留存下来,也是对后人和社会莫大的贡献。</p><p><br></p><p>说者无意听者有心,张春杰老师回来后就开始琢磨这事,并开始动笔收集禹州地方方言有关资料,开始进展的还颇为顺利,做着做着问题接踵而至,用张春杰老师说的话:随着收集整理资料越来越多,感觉难度越来越大,遇到的问题越来越多,根本就不是我一人能够做下来的事情了。目前的拼音字母已经无法展示方言的发音,通过网上查询,找到郑州大学文学院崔灿教授,为此张春杰多次专程前往郑州大学请教崔灿教授,随后崔灿教授又推荐了郑州大学文学院王东教授具体指导帮助完成后续工作。</p><p><br></p><p>为收集地方方言,张春杰老师在儿子张柳松陪同下几乎走遍了禹州的所有乡村,禹州市西南磨街与郏县、汝州交界处,无梁与新郑交界处,苌庄与密县、登封交界处,近的骑自行车或者摩托车,要去远的地方儿子借来朋友的私家车,在乡下收集方言过程中,遇到理解者会主动坐下聊聊或者提供附近有知识有文化老年人给张春杰老师,张春杰儿子张柳松记忆犹新有一次到浅井与密县交界处,当时天色已晚,走到一个小山村头,几位老年人在聊天,张春杰走下车向几位老者说明来意坐下聊了起来,后来几位老者又给他说附近还有一个小山村,天色越来越晚,山区的道路崎岖狭窄,夜色中张柳松陪同父亲向另一个小山村赶去,至今回想起来,儿子张柳松对父亲的坚持与执着也是深深钦佩,只要父亲有出行需求,张柳松二话不说就开车陪同父亲前往,有时回到家都深更半夜,柳松爱人也毫无怨言,连忙起身做饭。一大家人都在用自己的行动和方式支持张春杰的这项工作。到下乡收集过程中也遇到有人不理解,甚至说难听话,闲着没事啦等冷嘲热讽。</p><p><br></p><p>从2010年开始收集整理,历时八年,这本饱含张春杰老师心血与汗水,38万字的巨著由中州古籍出版社公开出版发行,禹州市文化学者,原禹州市政协副主席郭水林为此书作序,特别肯定张春杰老师编撰《禹州方言研究》填补了禹州方言著述方面的空白,在禹州文史界是一件值得肯定的好事。</p><p><br></p><p>远在厦门工作的儿子张柳松提起老父亲历时八年以一己之力做成这件事,深有感慨地说:</p><p>父亲退休之后,用了8年时间,自学电脑、国际音标、排版、打字等,几乎走遍禹州的每一个村,并且在家人及朋友的反对声中,依然靠自己的坚持与执着,完成了近40万字的《禹州方言研究》一书,该书不但具有知识性,趣味性,更具有研究价值和收藏价值。我为我有这样的父亲感到骄傲,更是我人生的榜样!</p><p><br></p><p>老伴崔秀珍开始也是不理解不支持,后来看到张春杰老师认认真真一丝不苟在做这件事,张春杰老师是三不老人:不抽烟不喝酒不打牌,每天早晨步行从家到禹州市森林植物园,在植物园绕着环道走一大圈,以此锻炼身体。退休后的全部精力都放在收集整理禹州地方方言的研究上,慢慢地老伴崔秀珍也给予更多的理解与支持,每当看着疲惫的张春杰和儿子从乡下回来,赶紧打开热水洗去满脸风尘,端上可口饭菜,尽一位家庭妇女之力全力支持张春杰老师的这项研究。</p><p><br></p><p>对于张全杰老师这项工作,后来随着收集研究工作的进行,也得到二女儿张晓辉大力支持,张春杰老师开始是自己手写,然后自己再打字输入到电脑上。再后来,视力下降的厉害,并且由于长时间坐在电脑前,在2011年还大病一场,从那以后,往电脑上输入都是由二女儿张晓辉帮忙完成,再后来因为出版的需要,初审也是由晓辉读稿,张春杰听,然后说哪里需要修改,再由晓辉负责修改,直到现在,晓辉还在帮她父亲修改勘正。</p><p>《禹州方言研究》得以出版发行,凝聚了张春杰全家人的心血与努力,张春杰大女儿也拿钱支持父亲出版印书,老伴崔秀珍拖着病体每天一日三餐精心照顾,儿女在出行陪同和书稿打印方面都不遗余力给予全力支持,这是一部饱含张春杰老先生全家人深情厚谊的一本书。</p><p><br></p><p>由于长期文字工作,张春杰视力严重下降,目前左眼视力0.4,右眼无视力,就是在这样的情况下,张春杰依然认真细致研究禹州方言,每天闲暇时间拿起第一版书稿,再一次核实勘误,目前已经查找出一百多处有待进一步核实的方言,张春杰一位古稀老人,退休不退志,凭一己之力做出来一件常人不可思议的大事,禹州文化界人士也给予高度评价,获得禹州市级(禹州方言)非物质文化遗产传承人等荣誉。老骥伏枥志在千里,祝愿热爱禹州方言研究的张春杰老先生老有所乐,老有所趣,老有所为,老有所事,老有所得,也感谢张春杰老先生为后人留下一笔宝贵精神财富。</p><p><br></p><p><br></p> <p>13733602177张春杰老师联系方式,张老师居住在禹州市北关花园村29号。</p>