张德彝与《航海述奇》

长水子润

<p style="text-align: center;">连环画故事</p><p style="text-align: center;">编绘: 长水子润</p><p style="text-align: center;"><br></p> <p> 1、张德彝生于1847年,本名德明,祖籍福建。15岁时,正值清朝恭亲王奕䜣等洋务派人士决心引进西方科学技术,为此,他们于1862年创办外语同文馆。张德彝是寥寥无几的报名者之一。</p><p><br></p> <p> 2、张德彝于1865年毕业,成为中国近代第一批外国语学校毕业生。1866年,奕䜣派出中国近代第一个出国考察团,张德彝随团当译员。此后他又多次出国,每次都写下一部见闻录,是中国近代著名的游记著述家。</p><p><br></p> <p> 3、张德彝出洋的年代,正是中国远远落后于西方的时期。他把在国外耳闻目睹的一切都写成了8部《航海述奇》。其内容之广博,包括各国的政治、经济、文化教育以及风土人情等,开阔了国人的视野,为当时的清政府提供了不少可借鉴的经验。</p><p><br></p> <p> 4、他第一次出洋前,连北京都未离开过,突然坐上大轮船绕了东半球一圈,真是大开眼界。其第一部《航海述奇》饶有兴致地描述了地球的形状、洲别、海洋和所经各国情形。</p><p><br></p> <p> 5、《航海述奇》是按时间顺序撰写的。比如第一次出洋,他一路观察,一路记载。1866年5月2日,船在法国马赛靠岸,他详尽地记述了马赛城的城貌、商店、煤气和电梯。这是中国人第一次实地记述的煤气和电梯。</p><p><br></p> <p> 6、在法国,他描述了第一次见到火车和乘火车的感受,并评论说: "此举洵乃一劳永逸,不但无害于商农,且裨益于家国。” 这种见识在当时可说是高屋建瓴的。</p><p><br></p> <p> 7、张德彝在里昂参观了电报局,他记述了电报机、邮电业务的效益等,并表达了他对国内兴办这一新生事物的愿望。14年后,中国大地上也出现了电报通讯业务,张德彝功不可没。</p><p><br></p> <p> 8、此行他们又游历了荷兰、丹麦、瑞典、俄、德、比利时等国,张德彝走到哪里记到哪里。比如天文望远镜、起重机、化学镀金、玻璃制造、节育措施等。这些内容介绍到当时的中国后,起到了一石击起千重浪的作用。</p><p><br></p> <p> 9、如果说第一次出国主要是走马观花的话,他第二次出国理性认识就多了。这次出国是到一些与中国有条约的国家去,寻求修改过去签订的那些对中国极不合理条约的可能。</p><p><br></p> <p> 10、这次出洋,自1868年2月始至1870年10月止。张德彝兼任使团成员,在纽约、华盛顿、伦敦、巴黎,他参加宴会,与议员谈判,访问作家、科学家,考察民众。由于使团的真诚态度,所到之处受到各国人民的欢迎。</p><p><br></p> <p>  11、在国家政务交涉方面,也取得了一定效果。受到美国总统的高规格接待,中美双方修改了1858年的《中美天津条约》,美国政府对中国作出了一定的让步。</p><p><br></p> <p>  12、1868年秋,使团在访问英国时,正值中英交涉扬州教案和英国驻台湾淡水领事吉必勋以武力勒索台湾白银之事,张德彝以流利的英语进行交涉,致使英国政府发布照会,解决了争端。</p><p><br></p> <p>  13、1871年,张德彝第三次出洋,随代表团前往法国了结天津发生的一起教案。在法国近一年,这期间,他又写了长达15万字的《三述奇》。这部游记的突出价值是,作为一个中国的目击者,记下了普法交兵、法国投降、巴黎起义、凡尔赛军队镇压巴黎公社的全过程。</p><p><br></p> <p>  14、1871年1月24日,张德彝一行在马赛一上岸,立即踏进了普法交兵的战场,当时正值法国兵败,工人阶级的武装力量国民自卫队冲上保家卫国的战场之时。在他的笔下,巴黎城40万国民自卫军浴血抗敌,打得“尸填沟壑,血满田畴”,所记不仅与正史完全吻合,且生动逼真。</p><p><br></p> <p>  15、他对巴黎公社的记述,始于1871年3月17日,即巴黎公社起义的前一天。为了如实地记写,张德彝不顾个人安危,走街穿巷,访问市民,了解暴风雨前的动态。</p><p><br></p> <p>  16、3月18日,一场惊天动地的无产阶级革命在巴黎爆发了,张德彝正好目击了这场革命的真实情况,他冒险观察起义和作战情况,其笔下记述的巴黎公社战士被俘视死如归等内容,真切感人。</p><p><br></p> <p> 17、6月3日,代表团由凡尔赛去巴黎,一路看到被俘被害的公社战士。张德彝并不理解巴黎公社起义的实质和影响,但他纯客观的记述,直到今天读起来,还能感受到巴黎公社的正义和伟大。</p><p><br></p> <p>  18、张德彝等人在国外的街道上行走时,常引来众多围观者,观众们被他们拖在脑后的大辫子所吸引。外国人对中国有了一种神秘感,张德彝深感有必要向外国介绍中国。遗憾的是他没有完成这个夙愿。</p><p><br></p> <p>  19、他一生的时光,除了在同文馆随洋人学习外语,大部分时间是在国外渡过的,他披欧风沥美雨,可以说是一个具有资本主义民主思想的知识分子,这在当时是十分难得的。所以当代已有专人研究其生平。</p><p><br></p> <p>  20、不过,作为一个清代封建王朝制度下产生的知识分子,他的思想有一定局限性,他将接触到的西方文化思想、政治制度主要作为西洋景观看,作为奇事记录,所以他始终只是一个游记家,而不是一个思想家。</p><p><br></p> <p>  21、但是,他大胆如实地向国人介绍自己在海外接触到的一切,在清政府的有识之士要打开国门,用洋人所长之际,张德彝的《航海述奇》对清政府的决策有着重要的参考价值,在今天也仍然有很高的史料价值。</p><p><br></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(176, 79, 187);">连环画原创: 子润(王德昌)</span></p>