织锦岁月-Coral珊瑚的画

Coral珊瑚

<p>起舞 咖啡画11x15inch or 27x38cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>Title: Dance of Autumn 秋之舞</p><p>Size: 24X18 inch or 61x45cm</p><p>此画入选日本国际水彩画协会2020秋季优秀作品网展 2020 11月3日至8日</p> <p>在秋天漫漫起舞</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>几场雨 浩劫了繁花热烈</p><p>轰塌的夏天</p><p>隐名埋姓于秋季</p><p>落没</p><p>光影镂空万物</p><p>明暗一寸悲一寸喜</p><p>生灭有时</p><p>枝头脱落无法承载的轻</p><p>飞扬</p><p>所有尚未辜负的美好</p><p>在秋天漫漫起舞</p> <p><br></p><p><br></p><p>Title : Good times</p><p>Deion: Even though the world is upside down, we should still be cheerful.</p><p>Size : 45x61cm or 18x24inch</p> <p><br></p><p><br></p><p>Title: Skip by</p><p>Size: 18X24 inch or 45x61 cm</p><p>此画入选Federation of Canadian Artists 联帮加拿大艺术家协会FCA展览馆的一Crisis 展</p> <p>站在秋的路口</p><p>文/Coral 珊瑚</p><p><br></p><p>清澈天空里</p><p>我用阳光明媚几笔</p><p>南飞的大雁</p><p>把一行行乡愁</p><p>在我湖心投影</p><p>当所有风</p><p>呼唤出秋的气息</p><p>风雨飘摇剥蚀繁花满地</p><p>任锦簇记忆涤尽</p><p>添几分枝头红尘别离</p><p>几分欣喜 饱满此季</p><p>站在秋的路口</p><p>近暮晚</p><p>傍闲云与水依依</p><p>无言</p><p>亦无语</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Title: Lady</p><p class="ql-block">Size: 24X18 inch or 61x45cm</p><p class="ql-block">此画在IWS国际水彩画协会主办的水彩画赛2020 9月 IWS Cangas de Onis from the distance Watercolour Competition&nbsp;中获优秀奖Honour Mention 2020 12月在加拿大联邦艺术家协会多伦多主办的加拿大公选网展中再获优秀奖</p> <p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>Forest 11x15 inch 27x38cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>Title: New Life</p><p>Size: 18X24 inch or 45x61 cm</p><p>A young baby in the icy cold river tried very hard climbing up a rock, full of smiles. May we face our difficulties with smile like her.</p> <p><br></p><p><br></p><p>Title: Rose 18X24 inch or 45x61 cm</p><p>2020年10月18~23日第四届Tibilisi地比利斯国际水彩画节,此幅画入选并获加拿大代表特奖</p> <p>玫瑰 玫瑰</p><p>文/Coral 珊瑚</p><p><br></p><p>园中玫瑰</p><p>捧出明媚 年年如新</p><p>嫣然 掩去世界的不堪与疲惫</p><p>云淡一笔月色</p><p>风轻一笔火焰</p><p>摇出这些花的体温</p><p>玫瑰 玫瑰</p><p>你的裙裾拖过我蹉跎的梦影</p><p>缓缓流淌的余香</p><p>与一杯残阳</p><p>对饮</p> <p><br></p><p><br></p><p>玫瑰花 11x15inch or 27x38cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>Title:Hope 希望</p><p>Size: 24X18 inch or 61x45cm</p><p>此画入选2020 lWS国际水彩画协会 希望为主题的泛美(加拿大 美国和南美)联展</p> <p><br></p><p><br></p><p>Title: A girl</p><p>Size: 24X18 inch or 61x45cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>康乃馨 12x18 inch 45x35cm</p> <p>康乃馨</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>绽放来自天堂祝福</p><p>是朵朵健康而温馨的音符</p><p>带着母亲般的使命</p><p>细慰历程坎坷与艰苦</p><p>抚起断裂伤口</p><p>涨涨落落中重新长成</p><p>交出生命一枝不带刺的爱</p><p>去亲近每个日常的细节和繁复</p><p>如果白天的温暖在黑夜渐失</p><p>飘浮于夜空的星星</p><p>会有流淌光芒在指尖捧出</p> <p><br></p><p><br></p><p>An old call </p><p>11x15inch or 27x38cm 此画入选加拿大联邦艺术家协会的Retro 网展🌹🌹🌹11月1日至31日2020年</p> <p>旧日电话</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>旧日电话递来往昔</p><p>听不到的铃声</p><p>低微瑟瑟在风中摇曳</p><p>落叶脉络里流淌过春天</p><p>秋高气爽</p><p>翻出胜似二月花的记忆</p><p>常常拂净尘埃的人</p><p>让老时光归位美好</p><p>风尘恋恋</p><p>如新</p> <p><br></p><p><br></p><p>女孩 9x12inch or 22x30cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>绣球花 12x18 inch 45x35cm</p> <p>沸腾的季节</p><p>文/Coral 珊瑚</p><p><br></p><p>门前花朵</p><p>绽放天涯芬芳魂魄</p><p>蓓蕾打开一盏一盏繁星</p><p>簇拥沸腾的季节</p><p>朦胧日子於天空 原野 小屋 窗棂</p><p>摇曳所有微小感动地诉说</p><p>残躯里悬挂悲悯的梦</p><p>呢喃,细语明媚</p><p>我们不提彻悟与看破</p><p>就让风</p><p>轻轻一笑而过</p><p><br></p> <p><br></p><p><br></p><p>樱花季 12x18 inch 45x35cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>小宝贝 12x18 inch 45x35cm 此画入选IWS国际水彩画协会BXH展馆的咖啡画展</p> <p><br></p><p><br></p><p>女士 咖啡画 11x15inch or 27x38cm 此画入选 加拿大联邦艺术家协会的 Shape &amp; Form exhibition</p> <p><br></p><p><br></p><p>花 9x12inch or 22x30cm</p> <p>雨天随手涂鸦,呼唤出雨过天晴的好心情🌹</p><p>呼唤</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>雨 絮叨得惊天动地</p><p>把九月托举的繁花逐一谢尽</p><p>目光灿烂的人</p><p>闭窗怀旧</p><p>黄昏的心</p><p>被几片云霞在天空翻寻</p><p>颜料与纸笔静置一隅</p><p>在纸上洒洒阳光和水</p><p>呼唤</p><p>又生长出朵朵夏日欢欣</p> <p><br></p><p><br></p><p>我的前院 12x18 inch 45x35cm此画入选IWS国际水彩画协会BXH展馆的咖啡画展 </p><p>加拿大联邦艺术家协会的 Limitless 展</p> <p><br></p><p><br></p><p>Lady in blue 12x18 inch 45x35cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>斑驳之影 11x15inch or 27x38cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>让九月推窗 9x12inch or 22x30cm</p> <p>让九月推窗</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>用黄昏的句子</p><p>告别八月 尘世里的喧嚣</p><p>和园中未打理完的</p><p>荒芜</p><p>思绪是夜色归巢的词语</p><p>月光目送流水一程明白相伴</p><p>聆听所有的静寂流淌</p><p>幸有飞鸟归来</p><p>衔出晨曦</p><p>让九月推窗</p> <p><br></p><p><br></p><p>树荫下 11x15inch or 27x38cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>温哥华 9x12inch or 22x30cm此画获选参展加拿大联邦艺术家协会的小幅作品画展 2020 8月17~30日 FEDERATION Art Gallery </p> <p><br></p><p><br></p><p>渡口 9x6inch or 22x15cm</p> <p>渡口</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>尘埃笼罩的日子</p><p>落定在时间河流里</p><p>水面与天空 相互 对照</p><p>寻觅自己</p><p>泛舟于水中一方的人</p><p>一桨人间翻浪</p><p>一桨闲云天上</p><p>惊一群飞鸟掷下鸣声数语</p><p>当风递来蒙尘记忆</p><p>我与水一道推搡着光阴</p><p>在渡口</p><p>逐一漂洗</p><p>🇺🇸美国的森林大火导致温哥华也雾濛濛的天空,离家不远处去划船,在船上画了这一张小画</p> <p><br></p><p><br></p><p>百合 11x15inch or 27x38cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>织锦岁月 Watercolour 16x20inch</p> <p>织锦岁月</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>繁花穷尽一生爱</p><p>织锦岁月</p><p>以弥漫的香</p><p>喊醒生机</p><p>喊醒一隅辉煌</p><p>忘了流年是否已被吞噬</p><p>被风一吹</p><p>七零八落的心</p><p>却舞成似醉的花瓣</p><p>葡蔔在一朵朵自己的影子里</p><p>陪伴 比梦还深的情长</p><p>Watercolour 16x20inch</p> <p><br></p><p><br></p><p>Lake Moraine 18x24inch</p> <p>行于四季之碧水</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>一湖碧水,隐居于</p><p>高山环抱的体内</p><p>婉如一阙宋词</p><p>坦然 无饰</p><p>春天掀开它晶莹冰纱</p><p>缓缓舒展 高贵</p><p>夏日划开泛舟涟漪</p><p>一桨随风</p><p>一桨波澜</p><p>秋天眷念几分明澈</p><p>又带几分望穿</p><p>写到冬日</p><p>每片雪花从天上飘下云朵</p><p>漫过无际思绪</p><p>把梦安枕于此方</p><p><br></p> <p><br></p><p><br></p><p>樱花 12x18 inch 45x35cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>翩翩 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>女友 9x12inch or 22x30cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>小雪 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>Lake O’Hara 18x24inch 45x61cm</p> <p>疑是故人来</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>由大漠深处而至的风</p><p>豪情万丈起落</p><p>却从未将雪真正带走&nbsp;</p><p>夏日在山顶交出一年的炎炎热烈</p><p>融化 冰释前嫌</p><p>流淌,经年累积的寒凉</p><p>一湾碧水清眸</p><p>在光影交错中 湍急细数那些天涯足印</p><p>疑是故人来</p><p>几笔横波 归还倒影山脉苍老而干净</p><p>往事随风,仍奏起</p><p>一遍遍涟漪</p><p><br></p> <p><br></p><p><br></p><p>梦 11x15inch or 27x38cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>怪脸 Funny face 12x18 inch 45x35cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>Old bridge in PoCo 9x12inch or 22x30cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>Flying&nbsp;</p><p>18x24inch or 45x61 cm</p> <p>飞鸟</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>以为纸是寂静的</p><p>却随一只飞鸟而滑翔</p><p>想像的翅膀,从未停止追逐</p><p>内心光芒</p><p>这些光可以低头弯曲 穿绕河流</p><p>也能披荆棘,陪你越岭翻山</p><p>直至目送飞鸟消失於远方</p><p>我拾起这一张</p><p>它正飞纸上</p> <p><br></p><p><br></p><p>花朵 9x12inch or 22x30cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>人物水彩速写 9x6inch or 22x15cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>黄昏 Watercolour 11x15 inch 27x38cm</p> <p>黄昏</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>用黄昏的黄</p><p>写下内心光芒</p><p>遍地小花托举夕阳</p><p>金光下红房子的农场</p><p>一窗烟火</p><p>人间的一个摇篮</p><p>是我常常驻足发呆的地方</p><p>暖色,让梦有了体温</p><p>不邀而来的飞鸟</p><p>牵出氤氳想象</p><p>在纸上辽阔铺展</p><p><br></p><p>Dusk</p><p>By Coral Chen</p><p><br></p><p>As dusk dims to yellow,</p><p>With shadows written all across its body,&nbsp;</p><p>A sunset brims with small flowers,&nbsp;</p><p>With a red farm basking in its golden light.&nbsp;</p><p>A spectacle of life,&nbsp;</p><p>A sanctuary on Earth,&nbsp;</p><p>Where I stop to immerse myself,&nbsp;</p><p>With the warm colors that animate my dreams.&nbsp;</p><p>A bird flies off in the distance,&nbsp;</p><p>A tiny speck of the imagination,&nbsp;</p><p>Spread out across a wide canvas.&nbsp;</p><p><br></p> <p><br></p><p><br></p><p>舞者 A dancer 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>爱 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>小朋友 9x12inch or 22x30cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>沉默的河 Watercolour 12x18inch&nbsp;or 45x35cm</p> <p>沉默的河</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>一生颠沛</p><p>都是自由时光</p><p>流离奔浪</p><p>腾跃激流闪耀思想</p><p>我用蓝色画你时</p><p>不只是阴郁地沉淀过往</p><p>其实是内心映出</p><p>天空的广</p><p>从未停歇过沉默</p><p>少言寡语衷肠</p><p>涉水嬉戏于你身旁</p><p>深感清凉柔情</p><p>汨汨流淌</p> <p><br></p><p><br></p><p>Looking 望 5"x10" inch 12x24cm</p><p>入选加拿大联邦艺术家协会的2020 Annual International Mail-in Art Exhibition </p> <p><br></p><p><br></p><p>郁金香 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>诗友 9x12inch or 22x30cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>农场 9x12inch or 22x30cm</p> <p>云</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>你来山中</p><p>有段虚拟探访</p><p>飘缈是你的性情</p><p>柔软模样</p><p>环绕群山浩荡</p><p>轻描淡写每一笔</p><p>都不经意地美而痴缠</p><p>饱含泪水的事物</p><p>曾脚踏实地滋润过万物生长</p><p>似乎唯有放下</p><p>才自由空中一种向往</p><p>百感交集金色与红色的光芒</p><p>交出迟暮辉煌与和祥</p> <p><br></p><p><br></p><p>湖畔余辉 9x12inch or 22x30cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>云中山色 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p><br></p><p>山 16X24 inch or 40x61 cm 入选2019年10月 国际水彩画协会IWS墨西哥画展 加拿大联邦艺术家协会 Shape and Form exhibition </p> <p><br></p><p><br></p><p>站在时光里 9x12inch or 22x30cm</p> <p>站在时光里</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>站在吋光里</p><p>静止 无声 领略群山浩荡</p><p>心存一湖碧水</p><p>矮进土里</p><p>天空落下碎云</p><p>雨踏出接二连三的花</p><p>在湖中被接纳 拾起 归还</p><p>完美平息</p><p>再遇,泛舟的一桨</p><p>拍打浪花飞溅起</p><p>轻缈云霓</p><p>看山看水看云</p><p>皆是自己</p> <p><br></p><p><br></p><p>写生 9x12inch or 22x30cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>野营地 9x12inch or 22x30cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>风景 9x12inch or 22x30cm</p> <p>写生 9x12inch or 22x30cm</p> <p>远方在哪里</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>七月的山顶</p><p>开始接受温暖宠溺</p><p>旧字上的积雪</p><p>一笔消融于湖心,翠蓝</p><p>一笔深触群山苍凉</p><p>被阳光节节败退的冰川</p><p>流淌成远方</p><p>我不问</p><p>远方在哪里</p><p>唯有山巅眺望是所能及的风景</p><p>缭绕想像</p><p>云雾散尽处</p><p>他乡也早已是心中的江南</p> <p><br></p><p><br></p><p>漫步 11x15inch or 27x38cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>熊与鱼 11x15inch or 27x38cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>夹在书里的茉莉 11x15inch or 27x38cm</p> <p>夹在书里的茉莉</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>我是那朵</p><p>你夹在书里</p><p>却遗忘了的茉莉</p><p>曾经多么期盼</p><p>和你有</p><p>相守尘缘的默契</p><p>却在书本合上的霎那间</p><p>心灰情灭</p><p>永不愿提起</p><p>时光荏苒</p><p>消失了彼此的踪迹</p><p>却又在你不经意的</p><p>翻阅中</p><p>再次偶遇</p><p>光阴已将我们老去</p><p>为何你的目光</p><p>还凝视不移</p><p>花瓣中所有的泪</p><p>都已流干尽弃</p><p>你却闻着一丝</p><p>尚存暗香的芳意</p><p>久久伫立</p><p><br></p><p><br></p> <p><br></p><p><br></p><p>细述花语 12x18 inch 45x35cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>怒放 11x15inch or 27x38cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>肖像 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>女模特 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p>阳光闲斜地照着</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>汇入海的河流里</p><p>一定有些饱满回忆的水滴</p><p>时空戛然静止,停摆</p><p>忧郁挥霍走一朵芬芳与激情</p><p>裂痕摘断了花</p><p>摘断如火如荼青春里的脆弱</p><p>一些以死唤醒生的方式中</p><p>涤荡更深度美感交集</p><p>阳光闲斜地照着</p><p>一些越来越旧的照片里</p><p>不曾旧去的人和事</p><p><br></p><p>As the sunshine slants in</p><p>By Coral Chen</p><p>Translated by MinlynChen</p><p><br></p><p>Rivers that flow into the sea</p><p>Carry water droplets full of memories.</p><p>Time and space come to an eerie standoff.</p><p>Melancholy consumes the fragrance of a flower,</p><p>Rifts pluck away the petals of emotion,</p><p>And fires purge the frailties of youth,</p><p>As if the midst of waking up from death</p><p>Washes away outer layers,</p><p>Revealing a deeper level of beauty.</p><p>As he sunshine slants in,</p><p>And photos grow older,</p><p>Some things still never change.</p><p>As the sunshine slants in</p><p>Photo credit: James Yang.</p><p>The young model in the picture died of suicide due to depression three years ago, only 25 years old.</p> <p><br></p><p><br></p><p>雪花飘时 12x18 inch 45x35cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>大爷 9x12inch or 22x30cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>落雪的日子 (温哥华煤气镇)18X24 inch or 45x61 cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>未曾磨灭的 Unerased 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p>未曾磨灭的</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>残垣断壁</p><p>自带几许越陷越深的阳光</p><p>读懂的历史 都是</p><p>未曾磨灭的</p><p>时光</p><p>传承的血液</p><p>有火的流动与循环</p><p>总被风雨明灭成</p><p>乡愁的骨头</p><p>站着旧去的兴亡</p> <p><br></p><p><br></p><p>粉牡丹 11x11inch or 27x27cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>无题 11x11inch or 27x27cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>江南雪 11x15inch or 27x38cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>艳 11x15inch or 27x38cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>微风拂来 Breezy 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p>微风拂来</p><p>文/Coral 珊瑚</p><p><br></p><p>微风拂来</p><p>颠漏树荫纹饰</p><p>动荡一扇记忆窗帘</p><p>常常做梦的人</p><p>拾掇阳光递影这些碎花</p><p>精致出细腻章节</p><p>借青山隐去人间沉重</p><p>浮云轻抱疾苦</p><p>在风离开前,享受此刻春光</p><p>明媚低述</p><p><br></p> <p><br></p><p><br></p><p>秋叶 11x15inch or 27x38cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>山月 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>荷塘月色 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>夜之吻 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>山与云 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p>山与云</p><p>文/Coral珊瑚</p><p>&nbsp;</p><p>春风不度心门之前</p><p>青山落寞</p><p>高于群山的云朵于此问候</p><p>打坐</p><p>来自阳光的一道道神谕</p><p>对众生慈悲 温暖 爱怜 抚摸</p><p>发自土壤内心的植被感恩</p><p>涌动壮阔</p><p>读到人间万象</p><p>心事凝重</p><p>云也禁不住地落</p><p>涤净尘世</p><p>卸下心头之忧忡</p><p>袅袅到没有悲喜的人间</p><p>与青山细说</p> <p><br></p><p><br></p><p>空山寂听鸟语 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>樱花人面 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>雨 18X24 inch or 45x61 cm</p> <p><br></p><p><br></p><p>绽放 16x20inch</p> <p>Sold🌹</p><p>Watercolour 18x24inch&nbsp;</p> <p>花</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>立在花前的思绪</p><p>都有蝴蝶 翩翩然翅膀&nbsp;</p><p>抱起</p><p>春天的温度</p><p>与襁褓里的希望</p><p>嘘寒问暖</p><p>花苞稚嫩舒展</p><p>蹦跳出彩之明亮</p><p>击点醒 每一天的</p><p>晴朗</p> <p>Sold</p> <p>Sold</p> <p>Sold </p> <p>Sold</p> <p>Sold</p> <p>Sold</p> <p>春意&nbsp;</p><p>文/Coral珊瑚</p><p><br></p><p>不知如何写春天</p><p>于是我画了花花草草</p><p>依依不舍在梦里</p><p>不愿醒</p><p>偶尔风过处</p><p>会把叶子的心事</p><p>翻来覆去</p><p>花朵们相互碰碰。</p><p>你去追问春天</p><p>它们就一朵朵</p><p>低头不语。</p> <p>Sold</p> <p>Sold</p> <p>【简介】Coral珊瑚 以诗画仰望自己的天空</p><p>IWS国际水彩画协会加拿大会员 </p><p>FAC加拿大联邦艺术家协会参展会员 </p><p>CCAFV温哥华华人艺术家协会会员</p><p>CCAC加拿大中华文化艺术总会会员</p><p>诗作在加中诗诗词协会《长江诗歌》中诗社 凤凰诗社 新西兰桃源诗社等媒体和网络上均有发表</p> <p>谢谢欣赏🌹欢迎转发留言和诚意出价收藏🙏</p>