<p>如果你去过意大利北部靠近威尼斯的小城市维罗纳（Verona)的话，导游一定会带你去看那里一个著名的景点，那就是朱丽叶的故居。</p> <p>维罗纳(Verona)的朱丽叶故居, 左侧为朱丽叶的雕像</p> <p>上图中的阳台被传说是朱丽叶与罗密欧最后吻别的地点。由于这个阳台在他们的爱情故事中的重要性，多少年来艺术家们也一直把它作为一个梦幻的舞台来歌颂爱情的美好和甜蜜。</p> <p>"罗密欧与朱丽叶"是威廉·莎士比亚在1591年至1595年之间所写的一场悲剧。剧中的两位年轻的恋人，他们的死最终调和了两个宿怨的家庭。这是莎士比亚一生最受欢迎的戏剧之一。罗密欧与朱丽叶属于悲剧性的爱情故事，莎士比亚的剧目是在原有的意大利的故事基础上创作并扩展了情节。</p><p><br></p><p>罗密欧与朱丽叶的故事似乎是家喻户晓，但是大多数人可能不知道或不记得详情。为了便于理解下面的美术作品，让我们一起来回顾一下故事的梗概。</p><p><br></p><p>在意大利北部城市维罗纳（Verona)的街道上，卡普莱特家族（the Capulet)与蒙塔格家族（the Montague)之间的争斗再次爆发。埃斯卡卢斯王子警告双方，他们绝不能再次扰乱和平否则将处以死刑。帕里斯伯爵与卡普莱特谈论要娶他的女儿朱丽叶，但卡普莱特要求帕里斯再等两年，并邀请他参加卡普莱特家的舞会。卡普莱特夫人和朱丽叶的奶妈试图说服朱丽叶接受帕里斯的求爱。</p> <p>约翰·威廉·瓦特豪斯 （John William Waterhouse， 英）- 朱丽叶，1898年</p> <p><br></p><p>菲利普·赫莫金斯·卡尔德隆 (Philip Hermogenes Calderon，英） - 朱丽叶，1888年</p> <p>与此同时，蒙塔格的儿子罗密欧由于爱恋罗萨琳（卡普莱特的一个侄女)而郁闷不乐，他的表兄本沃里奥来安慰他。罗密欧和他的朋友们得知卡普莱特家正在举办一个舞会，并决定戴着面具参加， 这样或许罗密欧有机会遇见罗萨琳。在舞会上，罗密欧却遇见了朱丽叶，他们一见钟情。朱丽叶的表兄泰巴尔特看到了罗密欧，但卡普莱特阻止了他们俩之间的打斗。舞会后，罗密欧避开了他的朋友，回头来见朱丽叶，他们交换了爱的誓言。</p> <p>胡格斯·梅尔 （Hugues Merle，法国学院派画家）- 罗密欧和朱丽叶，1873年</p> <p><br></p><p>朱利叶斯·萨勒斯 （Julius Salles， 法）- 罗密欧与朱丽叶，1898年</p> <p>罗密欧告诉劳伦斯神父所发生的事，神父同意为他们的结合作证。罗密欧又告诉来访的朱丽叶的奶妈有关神父证婚的计划。奶妈告诉朱丽叶后，她偷偷地去劳伦斯神父那儿与罗密欧结了婚。</p> <p>弗朗切斯科·海耶兹 (Francesco Hayez，意大利浪漫主义画家）- 罗密欧与朱丽叶的婚姻（1800年代）</p> <p>泰巴尔特因罗密欧私自闯入他们家的舞会而向他下了挑战书。泰巴尔特四处寻找罗密欧要与他决斗。罗密欧拒绝与如今的亲戚泰巴尔特决斗。罗密欧的好友梅尔库蒂（他是埃斯卡卢斯王子的亲戚）却以罗密欧的名义接受了泰巴尔特的挑战， 但最后受了重伤。看到好友受重伤，罗密欧与泰巴尔特决斗并杀死了他。罗密欧离开现场之后，本沃里奥向王子报告了发生的一切，王子下令驱逐罗密欧。奶妈告诉朱丽叶罗密欧被驱逐，并承诺带他来与朱丽叶见面。神父告诉心烦意乱的罗密欧，他已被放逐，建议他只能暗访朱丽叶，然后他们可以前往另一个叫曼图亚的地方。</p><p><br></p><p>卡普莱特告诉帕里斯，他可以在三天后与朱丽叶结婚。当朱丽叶刚刚在阳台上与罗密欧匆匆吻别后，卡普莱特夫人的到来将这个消息传给了女儿朱丽叶。</p> <p>弗兰克·迪克西 (Frank Dicksee，英) - 罗密欧与朱丽叶，1884年。</p> <p><br></p><p>福特·马多克斯·布朗 (Ford Madox Brown，英）- 罗密欧与朱丽叶，阳台场景，1870年</p> <p><br></p><p>弗朗切斯科·哈耶兹(Francesco Hayez，意) - 罗密欧给朱丽叶的最后一吻，1823年</p> <p><br></p><p>朱利叶斯·克朗伯格 (Julius Kronberg， 瑞典） - 罗密欧和朱丽叶在阳台上，1886年</p> <p><br></p><p>托马斯·弗朗西斯·迪克西 （Thomas Francis Dicksee， 英）- 朱丽叶在阳台上，1875年</p> <p>朱丽叶面对父亲的愤怒，仍然坚持拒绝嫁给帕里斯。她去神父那儿寻求帮助，发现帕里斯在那里安排婚姻。在帕里斯离开后，神父设计了一个方案。他会给朱丽叶一杯药饮料，让她熟睡过去，看起来像死了一样，从而避免帕里斯的婚姻。同时他将告诉罗密欧这个计划，然后他们可以私奔到曼图亚。</p> <p>朱丽叶告诉她的父亲她可以嫁给帕里斯，卡普莱特决定第二天就办婚礼。婚礼的前夜，朱丽叶喝了药液。当她的"尸体"被发现时，所有人都为之哀悼。她的"尸体"被移放到了她家庭的墓穴。</p> <p>弗雷德里克·莱顿 （Frederic Leighto， 英国新古典主义画家和雕塑家）- 朱丽叶的假死亡，1858年</p> <p>在曼图亚，罗密欧的仆人告诉他朱丽叶已经死了。罗密欧从药房得到毒药， 他发誓要在当天晚上死在她的身旁。神父约翰告诉神父劳伦斯，他未能将劳伦斯的信送到罗密欧。意识到危险，劳伦斯立即动身去通知朱丽叶所发生的事。</p><p><br></p><p>帕里斯去朱丽叶的坟墓悼念她，在那里遇到了罗密欧。他们打斗，最后罗密欧又杀死了帕里斯。罗密欧然后喝下毒药，死在朱丽叶的身边。</p> <p>约翰·海因里希·费斯利 (Johann Heinrich Füssli, 瑞士）- 罗密欧在朱丽叶的临终床边刺杀帕里斯，1809年</p> <p><br></p><p>约翰·海因里希·费斯利 (Johann Heinrich Füssli, 瑞士）- 罗密欧在朱丽叶的临终床边，1809年</p> <p><br></p><p>弗朗西斯·悉尼·穆尚 （Francis Sydney Muschamp，英国新古典主义画家）- 罗密欧与朱丽叶，1886年</p> <p>神父到达时发现罗密欧死了，朱丽叶却刚刚苏醒。当她看到死去的罗密欧后，她拒绝离开，用罗密欧的剑结束了她自己的生命。</p> <p>乔治·迪博尔特 (Georges Diebolt， 法国画家和雕塑家） - 罗密欧之死，1825年</p> <p><br></p><p>詹姆斯·诺斯科特 （James Northcote， 英）- 罗密欧，朱丽叶和劳伦斯神父在卡普莱特家族的墓穴，1790年</p> <p><br></p><p>德比的约瑟夫·赖特 （Joseph Wright of Derby， 英）- 罗密欧与朱丽叶（墓景），1790年</p> <p>官员们来了，两个家族的人和王子都来了。神父解释了发生的事。蒙塔格和卡普莱特两个家族最终同意彼此和平相处。</p> <p>弗雷德里克·莱顿（Frederic Leighto， 英国新古典主义画家和雕塑家）- 蒙塔格家族与卡普莱特家族在罗密欧与朱丽叶的尸体前终于和解，1855年</p> <p>有关描绘这部剧作的绘画作品众多，不过最精彩的有关绘画作品大多数都创作于十九世纪，几乎概括每一幕的重要情节。艺术家们选择最多的主题是阳台上的最后吻别以及全剧的高潮 - 罗密欧和朱丽叶之死。无论是浪漫的告别， 还是悲壮的自杀， 每一幅画都让人的心情随着剧情的发展跌宕起伏，扣人心弦。 </p> <p>有趣的是，与大量的绘画作品相比，有关罗密欧与朱丽叶的知名雕塑作品却是凤毛麟角。下图中的雕塑是位于纽约中央公园的一个近代作品。</p> <p>米尔顿·赫巴尔德（Milton Hebald ，美） - 纽约中央公园的罗密欧与朱丽叶雕像 ，1978年</p> <p>这尊青铜雕塑中，罗密欧弯着腰搂住朱丽叶，而朱丽叶则是踮起双脚仰着头接受她的真爱之吻。雕塑的简单线条强调了他们年轻的纯真。毕竟，这对恋人还是青少年。</p> <p>看了这么多罗密欧与朱丽叶的爱情画面，你最喜欢哪一幅作品呢？</p>