“一别两宽，各生欢喜”出处，唐代《放妻书》（附原文）

海之蓝

放眼古代，休妻者少之又少；今时今日，离婚则是家常便饭。然于古于今，好聚好散者少，别后积怨如仇者多。可谓是几世修得同船渡，离岸便是冤家客。纵使观念开放的现在，离婚有的时候也很难做到各自安好的和平分手。然而，在古代却有这样的胸怀和格局。

“一别两宽，各生欢喜”这句体现了好聚好散、互相祝福的话出自唐代，敦煌莫高窟记录并保存了十几个完整的放妻书，其中李某的《放妻书》最为潇洒和最有大胸怀。

敦煌莫高窟《放妻书》

李某《放妻书》原文如下：

某李甲谨立放妻书。盖说夫妇之缘，恩深义重，论谈共被之因，结誓幽远。凡为夫妇之因，前世三生结缘，始配今生夫妇，若结缘不合，比是怨家，故来相对。妻则一言数口，夫则反目生嫌，似稻鼠相憎，如狼羊一处。既以二心不同，难归一意，快会及诸亲，各还本道。愿妻娘子相离之后，重梳蝉鬓，美裙娥眉，巧逞窈窕之姿，选聘高官之主。解怨释结，更莫相憎。一别两宽，各生欢喜。

于时年月日谨立除书。

放妻场景

查看原文 ,著作权归作者所有