翁乃强摄影作品:彩色的中国

傅爱莉

<p><span style="font-size: 20px;">翁乃强祖籍福建龙岩,1936年出生于印度尼西亚雅加达。1951年回国就读于育英中学。1954年进中央美术学院附中,1963年毕业于中央美院油画系。1964年分配到《人民中国》杂志社日文版从事美术摄影工作,曾任杂志社编委、美术摄影部主任,主任记者。中国美术家协会会员,中国摄影家协会会员,中国华侨摄影学会副会长。</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;">翁乃强的很多作品已经作为历史见证,被中国国家博物馆永久收藏。</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;">下面这些照片拍摄于1964年到1995年,横跨几个不同时代,聚焦于巨变年代中普通人的生活状态与生产场景。</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;">其中一幅代表作“毛主席在天安门城楼”(摄于1966年)曾拍出20多万人民币的价格。▼</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">《大海航行靠舵手》这张照片就挂在翁乃强工作室的墙上,说起这张照片他现在还是激动......</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;">那天是1966年8月18日毛主席第一次接见。翁乃强早上七点从王府井家中步行到东长安街,一路穿过漫长的队伍来到天安门广场。在距离城楼一百米左右的观礼台上翁乃强用一台禄莱120相机拍下了这张照片。人们高呼“毛主席万岁”的声音汇聚到翁乃强的耳朵里只剩一阵嗡嗡巨响。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲翁乃强在天安门广场采访。任诗吟摄</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;">那是翁乃强最满意的照片,拍卖时更名为《大海航行靠舵手》。2006年华辰拍卖会照片拍出了20.5万元人民币。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲1969年天安门的游行队伍。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲1970年毛主席畅游长江四周年之际,什刹海举行纪念活动,少年们背着红缨枪泅渡。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲20世纪60年代海南黎族的农民在水田中插秧。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲1970年云南中甸新联大队农民阅读《毛主席语录》。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲上班时间广州海珠桥上的车流。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲1968年知青们刚刚乘船来到北大荒新建的知青点。图正中面向左侧站立的女子名为陈秀改,在数十年后的一次翁乃强作品展上她在这张照片中认出了自己,并一直与摄影师翁乃强保持联系。返城后陈秀改成为了一位律师。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲“五一”劳动节孩子们在北京劳动人民文化宫表演节目。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲1985年东京女排世界杯,中国女排姑娘们战胜古巴队实现“四连冠”后举国欢呼。年轻人到天安门广场高呼“振兴中华”。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲1971年山东渔民聚在船上一起学习毛主席著作。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲20世纪60年代海南通什(今五指山市)的黎族村民在山上放牛。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲20世纪70年代北京丰台,冬季清晨的蔬菜集散地。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲拖拉机秋收。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲1967年北京东长安街举行“纪念秋收起义四十周年”的宣传活动。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲1969年群众庆祝党的“九大”胜利闭幕,中央民族学院的师生表演节目。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲北京颐和园参加节日聚会的学生。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲知青在修建桥梁。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲在采石场上进行政治学习。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲一位市民把刚刚购买的彩色电视机放到自行车后座上拉回家。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲20世纪70年代东单菜市场,市民在春节前夕购买活禽。在那时的北京只有在重大节日前夕才有活禽供应。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲20世纪70 年代北京街头卖蝈蝈的小贩,自行车上挂满了蝈蝈笼子。买蝈蝈玩是当时孩子们的童年乐趣之一。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲20世纪80年代湖南衡阳南岳镇在街口玩耍的孩子们。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲20世纪70年代上海外滩清晨练习太极拳的人们。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲1966年北京东长安街的大字报和人们购买油印小报的场景。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲20世纪70年代末河沿边的早市,各种新鲜蔬菜供人们挑选。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲广东图书馆读者在认真学习。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲20世纪80年代北京在春秋季节常会有沙尘暴。图为一位女士系着纱巾防尘。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲20世纪80年代初北京东城区南池子冬天的早晨,人们冒着风雪去上班。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲1995年王府井百货大楼在上海证券交易所上市,图为百货大楼在北京重装开业。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲1970年云南峨山彝族自治县知识青年在与农民话家常。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲1968年广东珠江工厂送青年工人参军。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲1966年12月25日串联学生翻越江西井冈山黄洋界。黄洋界位于井冈山主峰北面,扼山险要道为井冈山五大哨口之一。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲串联学生在水利工地上向农民宣传毛泽东思想。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲1966年学生大串联到卢沟桥,前队的学生在桥上写字给后队提示方向。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲1970年云南中甸新联大队大串联的学生在新疆翻越达坂。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲搭建猪圈自己动手养猪。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲20世纪60年代初期的“五一”劳动节,在公园等待表演节目的孩子们。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">▲20世纪70年代北京故宫城墙下的剃头师傅和他的老主顾。</span></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">20世纪70年代初王府井工艺美术商店的瓷器展吸引了市民的围观。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">上面的这些照片选自《彩色的中国:跨越30年的影像历史》</span></p>