<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 18px;"> 至小熏风犹吐时，铅华元不钿边施。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 18px;"> 即无去态经春瘦，便把来姿与夏痴。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注释：</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;"> “铅华”指妇女化妆用的铅粉。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;"> “钿”出自明·宋应星《天工开物·玉》：‘凡玉器琢馀碎，取入钿花用。’</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 18px;"> 回云倾玉染芊眠，素卉临妆独自怜。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 18px;"> 虽把天香开半处，却无红药讨春前。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注释：</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;"> “芊眠”犹草木茂密幽深貌，这里是形容茉莉枝叶繁茂。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;"> “天香”出自唐·李浚《摭异记》：‘国色朝酣酒，天香夜染衣。’ 原用来形容香气不同于一般的花卉，后也用于形容女子的美丽。在这里是用来形容茉莉花‘人间第一香’的气质。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;"> “红药”在这里是指红色的芍药花，有花相之称。语出姜夔《扬 州 慢 》‘ 念桥边红药，年年知为谁生。’ 句子中的桥是指扬州二十四桥，又名红药桥，附近盛产红芍药花。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;"> 也有人解释红药为苦苣苔科、多年生草本花卉。早在《诗经》郑风篇目中便有‘伊其相谑，赠之以红药’，表达结情之约或惜别之情，故又称‘将离草’。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;"> “讨春”出自唐·陆龟蒙《闔閭城北有卖花翁讨春之士往往造焉因招袭美》诗。 清·钱谦益有《赠陆墓邵叟是僧弥之父》诗：‘忙为市南行药去，閒从城北讨春还。’清·黄景仁也有《广陵杂诗》：‘讨春何限好，其奈晚秋何！’</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p><br></p><p><br></p><p> （图片、音乐选自网络）</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p> <p class="ql-block"><span style="color: rgb(57, 181, 74);">点评精选</span></p>